Tradução de "stand the strain" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The strain is beginning to tell on him. | O estresse está começando a afetá lo. |
| It also cured her of the Strain 88 virus. | Logo após, o Capitão América também é derrotado. |
| Mary uses a paper filter to strain coffee. | Maria usa filtro de papel para coar o café. |
| Genome The genome of the H37Rv strain was published in 1998. | Genoma O genoma da estirpe H37Rv, foi publicado em 1998. |
| Modelling In a solid, shear stress is a function of strain, but in a fluid, shear stress is a function of strain rate. | Enquanto em um sólido, a resistência é função da deformação, em um fluido a resistência é uma função da razão de deformação. |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury) |
| The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography. | Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne. |
| You strain at a gnat and swallow a camel. | Vocês coam um mosquito e engolem um camelo. |
| They included the 1957 Asian Flu (type A, H2N2 strain) and the 1968 Hong Kong Flu (type A, H3N2 strain), but even these smaller outbreaks killed millions of people. | Entre elas estão a Gripe Asiática de 1957 (tipo A, estirpe H2N2) e a Gripe de Hong Kong de 1968 (tipo A, estirpe H3N2), as quais, embora de menor dimensão, foram responsáveis pela morte de milhões de pessoas. |
| The exchange of information should be rapid during periods of market strain . | O intercâmbio de informações deverá ser rápido nos períodos de tensão nos mercados . |
| Another Dutch band in the symphonic gothic metal strain is After Forever. | Outra banda holandesa de gothic metal sinfônico é After Forever. |
| The stand alone stories. | As histórias independentes. |
| Stand up! | Levante se! |
| Stand up! | De pé! |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Stand up. | Levantem se. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Stand by. | Aguardem. |
| We'll stand. | Nós estaremos de pé. |
| The Austrian school is a very minority strain even in academia , he says. | A escola austríaca é uma corrente muito minoritária mesmo na academia , diz. |
| India s participation in the Tehran summit should not strain its ties with the US. | A participação da Índia na cimeira de Teerão não deverá criar tensões na sua relação com os EUA. |
| The strain told on Leopold and by the winter of 1791, he became ill. | Por causa da estirpe, Leopoldo ficou doente no inverno de 1791. |
| I can't stand the noise. | Eu não suporto o barulho. |
| I can't stand the cold. | Não suporto o frio. |
| Stand the book on end. | Coloque o livro em pé. |
| And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience. | E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia. |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
| Stand at ease! | Fiquem à vontade! |
| Stand back, please. | Afaste se, por favor. |
| Stand back, please. | Recuem, por favor. |
| Don't stand up. | Não se levante. |
| Don't stand up. | Não levante. |
| Stand up, please. | Fique de pé, por favor. |
| Stand up, please. | Levante se, por favor. |
| Stand aside, mortals. | Saiam da frente, mortais. |
| Stand up, Tom. | Levante se, Tom. |
| I can't stand the cold here. | Não suporto o frio daqui. |
| I couldn't stand the noise anymore. | Não podia aguentar mais esse barulho. |
| Tom could hardly stand the pain. | Tom mal conseguia suportar a dor. |
| I couldn't stand the noise anymore. | Eu não conseguia aguentar mais esse barulho. |
| As a result , domestic financial markets collapsed and the banking system came under severe strain . | Em consequência , os mercados financeiros internos entraram em colapso e o sistema bancário ficou sob grande pressão . |
| BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link. | BERLIM Quando sujeitas a uma pressão excessiva, as correntes tendem a partir se no elo mais fraco. |
| Tahitian vanilla is the name for vanilla from French Polynesia, made with the V. tahitiensis strain. | Baunilha de Taiti é produzida na Polinésia Francesa, a partir de V. tahitiensis . |
Related searches : Show The Strain - Strain The Milk - Take The Strain - Ease The Strain - Feel The Strain - Strain The Relationship - Strain The Liquid - Feeling The Strain - Strain The Broth - Face The Strain - Manning The Stand - At The Stand - Stand The Test
