Tradução de "stand the test" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stand - translation :

Test - translation :

Palavras-chave : Suporto Aguento Parado Posição Teste Teste Testar Análise Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SAT(s) ( or ess ay tee ) (previously) Scholastic Achievement (or Aptitude) Test(s) (US) or Standard Assessment Test(s) (UK), now claimed not to stand for anything.	O acrónimo é pronunciado como uma palavra só, respeitando a estrutura silábica da língua, como no caso de MUDE (Museu do Design), pronunciado mude .
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.	Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
However, he opined that Confessions on a Dance Floor won't stand the test of time like her glorious early club hits, but it proves its point.	Entretanto, comentou que Confessions on a Dance Floor não passa na prova do tempo como seus primeiros sucessos dance , porém ele ainda prova seu ponto.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.	Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
Version of the test deck used in the test	Versão do conjunto de documentos de teste
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.	Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
And I want to remind you that the giants upon whose shoulders today's intelligentsia stand did not have to have English, they didn't have to pass an English test.	E eu quero lembrá los que os gigantes em cujos ombros a intelligentsia atual descansa não tinham que ter inglês, eles não tiveram que passar por um teste de inglês.
Constantinople's location also ensured its existence would stand the test of time for many centuries, its walls and seafront protected Europe against invaders from the east and the advance of Islam.	A localização de Constantinopla ajudou a assegurar que a sua existência resistiria ao teste do tempo durante muitos séculos as suas lendárias muralhas protegeram a Europa de invasores vindos de leste e do avanço do Islão.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.	Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
And, finally, test and test it again.	E, finalmente, teste e teste novamente.
The stand alone stories.	As histórias independentes.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.	Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Test the software.	Testa o 'software'.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.	Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
Stand up!	Levante se!
Stand up!	De pé!
Stand aside.	Afaste se!
Stand aside!	Afaste se!
Stand up.	Levantem se.
Stand still!	Fique parado!
Stand still!	Fique parada!
Stand by.	Aguardem.
We'll stand.	Nós estaremos de pé.
I can't stand the noise.	Eu não suporto o barulho.
I can't stand the cold.	Não suporto o frio.
Stand the book on end.	Coloque o livro em pé.
And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience.	E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia.
Remember the Rorschach test.	Lembrem do teste de Rorschach.
Here is the test.	Aqui vai um teste.
Date of the test	Data do teste
Tom passed the test.	Tom passou na prova.
When is the test?	Quando é a prova?
You passed the test.	Você passou no exame.
Tom failed the test.	Tom não passou na prova.
I passed the test.	Eu passei na prova.
The test was difficult.	O teste foi difícil.
The test was difficult.	O teste estava difícil.
Sami passed the test.	Sami passou no teste.
Stand at ease!	Fica à vontade!
Stand at ease!	Fiquem à vontade!
Stand back, please.	Afaste se, por favor.
Stand back, please.	Recuem, por favor.
Don't stand up.	Não se levante.
Don't stand up.	Não levante.

Display this page in English