Tradução de "stand up guy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stand - translation :
Palavras-chave : Suporto Aguento Parado Posição

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where is he, would you stand up, 10 digit guy?
Onde ele está? Você poderia levantar se, cara dos 10 dígitos?
I don't know how can you stand that guy.
Não sei como você consegue aturar esse cara.
Stand up!
Levante se!
Stand up!
De pé!
Stand up.
Levantem se.
Don't stand up.
Não se levante.
Don't stand up.
Não levante.
Stand up, please.
Fique de pé, por favor.
Stand up, please.
Levante se, por favor.
Stand up, Tom.
Levante se, Tom.
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Stand up for yourself.
Defenda se.
I can't stand up.
Eu não posso levantar.
Can you stand up?
Pode ficar de pé?
Can you stand up?
Você consegue ficar de pé?
Did you stand up?
Você se levantou?
Paul? Come on, stand up.
Paul? Vamos lá, levante se.
Maybe I'll stand up. Half.
Talvez eu me levante. Até a metade.
DH Please stand up, Richard.
DH De pé por favor, Richard.
He tried to stand up.
Ele tentou se levantar.
Sit down! Don't stand up.
Sente se! Não se levante.
Can you stand up, please?
Você pode se levantar, por favor?
I helped Tom stand up.
Ajudei Tom a se levantar.
And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience.
E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia.
Could somebody put this guy up?
Alguém pode mostrar esse cara?
What will I stand up for?
O que eu vou defender?
You don't need to stand up.
Vocês não precisam se levantar.
You don't need to stand up.
Você não precisa se levantar.
You should stand up to speak.
Você deve se levantar para falar.
Stand up and introduce yourself, please.
Levante se e apresente se, por favor.
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
Assim que um cara encara o outro vira o rosto.
If you could please stand up, unclear .
Você poderia por favor levantar incompreensível .
Then they go, Outboard personnel, stand up.
Em seguida, dizem Pessoal de 'fora de bordo', de pé.
If you're an inboard personnel, stand up.
Se você é um tripulante de bordo, levanta também.
I want everybody to please stand up.
Quero que todos se levantem.
Stand up when I'm talking to you!
Levante se quando eu estou falando com você.
Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident.
Ousem. Enfrentem. Sejam corajosos. Sejam confiantes.
Would the Pakistanis please just stand up please?
Os paquistaneses poderiam ficar de pé, por favor?
You stand up, and you skim the stone.
Você se levanta, e você lança a pedra.
And then a guy named Wynton Marsalis showed up.
E aí um cara chamado Wynton Marsalis apareceu.
Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
Olhe a definição de cara no seu dicionário.
If I told you 20 or less, stand up.
Se eu disse 20 ou menos, de pé.
Right, so, let the robot stand up comedy begin.
Certo, então, que comece a comédia de stand up do robô.
If you're an outboard personnel, now you stand up.
Se você é um tripulante de 'fora de bordo', agora você levanta.
This is the story of the rise and rise of stand up comedy in the Middle East a stand up uprising, if you will.
Esta é a história da ascensão da comédia stand up no Oriente Médio um levantamento da revolta, se preferir.

 

Related searches : Stand-up - Stand Up - Straight Up Guy - Guy - Stand-up Comedian - Stand-up Collar - Stand-up Display - Stand Up Show - Real Stand Up - Stand-up Dinner - Stand Set Up - Stand Up And - Stand Up Person - Stand Up Comedy