Tradução de "staple spun" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Skulls spun off into D.O.A. | Também neste ano se formava o The Exploited na Escócia. |
| Rice and Ragi form the staple food in South Karnataka, whereas Jolada rotti, Sorghum is staple to North Karnataka. | Arroz e Ragi são os alimentos principais no sul de Karnataka, enquanto sorgo é o alimento principal no norte do estado. |
| The album's success spun off What's the 411? | O sucesso do álbum desmembrada What's the 411? |
| The opening song, White Room , became a radio staple. | A canção de abertura White Room , tornou se um hit nas rádios. |
| This is the dragline spun by scytodes, the spitting spider. | Este é o fio de segurança tecido pela scytodes, a aranha cuspideira. |
| We have since spun him off into his own business. | Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio. |
| Rice is more than a staple of the Cambodian diet. | O arroz é mais do que um alimento básico na dieta cambojana. |
| When without a stapler, a staple and a ruler will work | Quando não se tem um agrafador, um agrafo e uma régua funcionam |
| This is a typewriter, a staple of every desktop for decades. | Esta é uma máquina de escrever, uma necessidade de todo escritório por décadas. |
| Over the past year, Darfur has spun out of government control. | Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo. |
| The Decca Corporation of England spun American Decca off in 1939. | Em 1939, The Decca Corporation of England cindiu se da Decca estadunidense. |
| My left leg got caught up in the wheel well spun it around. | Minha perna esquerda ficou presa no paralama torcida. |
| Chapter 57 57.01 True hemp ( Cannabis sativa ) , raw or processed but not spun | Artigo 11.o O Tribunal de Justiça regula a substituição do secretário , em caso de impedimento deste . |
| Singles matches would become a staple in the UFC for years to come. | Lutas únicas se tornariam uma marca do UFC nos anos posteriores. |
| But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit. | Mas as galáxias são lugares muito violentos, e as coisas podem sair da órbita |
| That is of course the staple of such speeches, I still remember Zia s speeches. | Esse é, claro, o componente principal de discursos do tipo, eu ainda lembro dos discursos de Zia. |
| Brazil's proposal could be spun as something hostile to rightsholders, but it's not that simple. | De outro, o direito de acesso à cultura e ainda os mecanismos que movem a economia e a indústria fonográfica. |
| Despite this, the song has become a staple for most of the band's live performances. | Apesar disso, a canção tornou se um grampo para a banda nos shows ao vivo. |
| Chapter 54 54.01 Chapter 57 57.01 True hemp ( Cannabis sativa ) , raw or processed but not spun tow and waste of true hemp ( including pulled or garnetted rags or ropes ) Flax , raw or processed but not spun | estopa e desperdícios , de linho ( incluindo o linho de trapo ) Capítulo 57 57.01 Cânhamo ( cannabis sativa ) em bruto , macerado , espadelado ou assedado , penteado ou tratado por qualquer outra forma , mas não fiado |
| And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple. | E é sobre o pão algo que é tão simples como nosso básico e mais fundamental alimento humano. |
| And I have to say, this really proves that storytelling, it's a commodity, it's a staple. | E tenho de dizer, isto realmente prova que contar histórias, é um bem básico, uma necessidade. |
| Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) | Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo) |
| Flax , raw or processed but not spun flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags ) | Artigo 10.o O secretário presta , perante o Tribunal de Justiça , o juramento de exercer as suas funções com total imparcialidade e consciência e de respeitar o segredo das deliberações do Tribunal . |
| Rice is the main staple food and is served with side dishes of meat and vegetables. | O arroz é o principal alimento básico e é servido com acompanhamentos de carnes e legumes. |
| This is the comparison of the toughness of the dragline spilk spun by 21 species of spiders. | Esta é a comparação da resistência da seda do fio de segurança produzido por 21 espécies de aranhas. |
| They were responsible for releasing hits by Otis Redding, Wilson Pickett, The Staple Singers and many more. | Outros importantes músicos de soul da época foram Solomon Burke, Bobby Bland, Otis Redding, Wilson Pickett e Joe Tex. |
| By increasing the speed at which the disc is spun, data can be transferred at greater rates. | A face oposta, é deixada limpa e livre para que o disco possa ser lido. |
| Because Dione is relatively small, an impact causing a 35 kilometer crater could have spun the satellite. | Dado que Dione é relativamente pequena, um impacto que cause uma cratera de 35 km pode ter virado a lua. |
| Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration. | Aqui você vê as cadeiras sendo rodadas para ir de proscênio ou fim do palco para anfiteatro. |
| In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment. | E ainda, ele criou uma empresa à partir da Universidade chamada ChemSensing, onde eles estão trabalhando em equipamentos médicos |
| Many of his operas, especially the later ones from 1851 onwards, are a staple of the standard repertoire. | Muitas de suas óperas, especialmente as de 1851 em diante, são um exemplo do repertório padrão. |
| When MIPS Technologies was spun out of Silicon Graphics again in 1998, they refocused on the embedded market. | Em 30 de junho de 1998, a MIPS Technologies lançou oferta como empresa de Sociedade Anônima. |
| ), raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes) | em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado estopa e desperdícios, de cânhamo (incluindo o cânhamo de trapo) |
| The police complains of misleading statements that have been spun by people not involved with the real democratic values . | A polícia reclama de declarações falaciosas que têm sido propaladas por pessoas descomprometidas com os reais valores democráticos . |
| However, one indigenous foodstuff that has become a staple of Brazilian cuisine and has survived through the ages is cassava. | Porém, na cozinha, quem conseguiu se impor e sobreviver a qualquer embate entre civilizações foi a mandioca. |
| Wheat is the primary food staple in North Africa and the Middle East, and is growing in popularity in Asia. | O trigo é o alimento básico primário no norte da África e do Oriente Médio, e está crescendo em popularidade na Ásia. |
| Alongside emmer wheat, barley was a staple cereal of ancient Egypt, where it was used to make bread and beer. | No Egito foi utilizada tanto como ingrediente do pão como da cerveja. |
| In this design, the rotor is not powered but is spun like a windmill by its passage through the air. | Neste período, rápidos avanços foram feitos no desenho de aviões, e linhas aéreas começaram a operar. |
| Docomo was spun off from Nippon Telegraph and Telephone (NTT) in August 1991 to take over the mobile cellular operations. | Docomo foi girado fora da Nippon Telegraph e Telephone (NTT), em Agosto de 1991, para assumir as operações móveis celulares. |
| The vocational and preparatory schools were disbanded and spun off in 1910, and the college assumed its present name in 1921. | As escolas de formação profissionais e de preparação foram desmanteladas e desmembradas em 1910, e a faculdade assumiu seu nome atual em 1921. |
| APR originally formed a part of Apache HTTP Server, but the Apache Software Foundation spun it off into a separate project. | Originalmente, a APR era parte do servidor Apache, mas foi separada em um outro projeto pela Apache Software Foundation. |
| Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people. | Actualmente, um terço dos solos aráveis é utilizado para culturas destinadas à alimentação do gado, e não para cultivo de produtos agrícolas básicos destinados ao consumo humano. |
| They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. | Elas produzem seis deferentes tipos de seda, que são fiadas juntas em uma fibra, mais resistente do que qualquer fibra que já tenha sido produzida pelo homem. |
| In particular, governments must invest in nutrition through budgets, introduce mandatory fortification of staple foods, curb junk food, and improve quality control. | Os governos, em especial, devem investir em nutrição através dos orçamentos, introduzir um reforço obrigatório de bens alimentares de base, reduzir a comida de plástico e melhorar o controlo de qualidade. |
| Preparation for spinning Before the flax fibers can be spun into linen, they must be separated from the rest of the stalk. | A cola vegetal que une a camada de fibras aos tecidos da casca do linho é removida para que as fibras possam ser retiradas. |
Related searches : Spun Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Worsted Spun - Spun Over - Spun Steel - Spun Silk - Spun Fiber
