Tradução de "starlight" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Starlight - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jackson also cut a version of Starlight . | Jackson também cortou uma versão de Starlight . |
| The second single, Starlight , was released in September 2006. | O segundo single, Starlight , foi lançado em 4 de setembro de 2006. |
| The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun. | A teoria da relatividade geral previu o desvio da luz das estrelas pelo Sol. |
| The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899 radioactivity. | A primeira pista quanto à origem da luz das estrelas aconteceu só recentemente em 1899 radiatividade. |
| So, at the center there, that's actually where most of the starlight comes out from. | Então, é ali do centro, na verdade, de onde vem a maior parte da luz estelar. |
| And yet, what we actually see is light that can't be explained by the starlight. | E, ainda assim, o que vemos é na realidade luz que não pode ser explicada pela luz das estrelas. |
| The song revolves around the Starlight, starbright hook for more than a minute, before going to the chorus. | A música gira em torno do gancho Starlight, starbright por mais de um minuto, antes de chegar ao refrão. |
| Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back. | Além disto, a lula tem detectores no seu dorso e pode sentir quanta luz da lua ou das estrelas atinge seu dorso. |
| That ancient dream that had always eluded the alchemists was achieved through these same theories that explained starlight and other ancient mysteries, and new, unexpected phenomena. | Aquele sonho antigo que sempre escapou aos alquimistas foi realizado através dessas mesmas teorias que explicaram a luz das estrelas e outros mistérios antigos, e novos, inesperados fenômenos. |
| When Rod Temperton wrote the song Thriller , he originally wanted to call it Starlight or Midnight Man , but settled on Thriller because he felt the name had merchandising potential. | Quando Temperton compôs a faixa homônima, ele originalmente queria intitulá la de Starlight ou de Midnight Man , mas optou por Thriller , depois de sentir que o nome da canção tinha um merchandising potencial. |
| The Merry Go Round, a half hour film adaptation of Bradbury's The Black Ferris, praised by Variety , was shown on Starlight Summer Theater in 1954 and NBC's Sneak Preview in 1956. | The Merry Go Round , um filme de meia hora adaptado do livro The Black Ferris , pela Variety, foi mostrado no Starlight Summer Theater em 1954 e na NBC Sneak Preview de 1956. |
| The interferometer would use a technique called nulling to reduce the starlight by a factor of one million, thus enabling the detection of the very dim infrared emission from the planets. | O interferômetro deverá utilizar a técnica denominada de anulação de fase, para poder reduzir o brilho das estrelas com um fator de milhões de vezes para poder detectar o fraco brilho dos planetas. |
| On bright nights when there is lots of starlight or moonlight that light can penetrate the depth of the water the squid lives in, since it's just in those couple feet of water. | Em noites claras, quando há luz da lua ou das estrelas esta luz penetra através da água onde a lula vive, já que ela está a só uns 50 centímetros de profundidade. |
| And what we're looking for is the tiny dimming of light that is caused by a planet passing in front of one of these stars and blocking some of that starlight from getting to us. | E o que procuramos é o minúsculo obscurecimento da luz, causado por um planeta que, ao passar em frente a uma dessas estrelas, não permite que parte daquela luz da estrela chegue até nós. |
| But really, every measurement it makes is precious, because it's teaching us about the relationship between stars and planets, and how it's really the starlight that sets the stage for the formation of life in the universe. | Mas, na verdade, cada mensuração que faz é preciosa, porque está nos ensinando sobre o relacionamento entre estrelas e planetas, e como realmente é a luz das estrelas que prepara o palco para a formação da vida no universo. |
| You see, we learned that our universe is not static, that space is expanding, that that expansion is speeding up and that there might be other universes all by carefully examining faint pinpoints of starlight coming to us from distant galaxies. | Vejam, aprendemos que nosso universo não é estático, que o espaço está se expandindo, que essa expansão está acelerando e que pode haver outros universos, tudo ao examinar cuidadosamente pontos tênues de luz estelar que chegam até nós de galáxias distantes. |
| In 2005 the band was the subject of a documentary called Fearless Freaks , featuring appearances by other artists and celebrities such as Gibby Haynes, The White Stripes, Beck, Christina Ricci, Liz Phair, Juliette Lewis, Steve Burns, Starlight Mints, and Adam Goldberg. | Em 2005 a banda foi o assunto de um documentário intitulado The Fearless Freaks , incluindo outros artistas e celebridades como os White Stripes, Beck, Christina Ricci, Liz Phair e Juliette Lewis. |
| Visible Light Coronagraph (TPF C) A large optical telescope, with a mirror three to four times bigger and at least 100 times more precise than the Hubble Space Telescope, would collect starlight and the very dim reflected light from the planets. | Visible Light Coronagraph (TPF C) Um grande telescópio óptico, com um espelho de três a quatro vezes maior que o do Hubble, além de 10 vezez mais preciso. |
