Tradução de "start of commissioning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Start - translation :

Palavras-chave : Encomendado Encarregou Profano Oferecer-nos Agrícolas Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kapitän zur See Ernst Lindemann took command of the ship at the time of commissioning.	O Kapitän zur See (Capitão de Mar e Guerra) Ernst Lindemann assumiu o comando do navio.
From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History .	From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History .
A day after, his former commissioning editor on Current TV contacted him to explain the reasons	Um dia depois, sua ex editora na Current TV entrou em contato para explicar os motivos
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
He gave the example of the Suez Canal in Egypt and commissioning Italian composer Verdi for an opera Aida for the opening ceremony.	Ele deu o exemplo do Canal de Suez no Egito e a contratação do compositor italiano Verdi para a ópera Aida , na cerimônia de inauguração.
Service history On 15 September 1940, three weeks after her commissioning, Bismarck left Hamburg to begin sea trials in Kiel Bay.	História Em 15 de setembro de 1940, três semanas após seu comissionamento, o Bismarck deixou Hamburgo para começar seus testes marítimos na Baía de Kiel.
Start of construction	Início da construção
Start of Twelfth Dynasty.	Início da XII dinastia egípcia.
The ECB 's obligation shall be limited to the due selection and commissioning of any such third parties and the ECB 's liability shall be limited accordingly .	The ECB 's obligation shall be limited to the due selection and commissioning of any such third parties and the ECB 's liability shall be limited accordingly .
Allocation of euro banknote production in 2002 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Value ( EUR millions ) NCBs commissioning production Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Total	Estes acordos de produção contribuem para assegurar o fornecimento de notas de qualidade consistente , reduzindo o número de locais de produção para cada denominação e permitindo ao Eurosistema beneficiar de economias de escala na produção de notas .
On January 10, 2009, both George H. W. and George W. Bush were present at the commissioning of the , the tenth and last supercarrier of the United States Navy.	Em 2000, ele tornou se o primeiro presidente desde John Adams a ser pai de outro presidente quando George W. Bush, seu filho, até então governador do Texas, foi eleito presidente dos Estados Unidos.
All of Jandali s work since the start of the start of Syrian revolution has been self funded.	Todos os trabalhos de Jandali, desde o começo da revolução síria, foram bancados por ele próprio.
Match at start of word	Equivaler o início da palavra
Match at start of word	Coincidir no início da palavra
With the retirement of the Spruance class, the US Navy began commissioning an advanced variant of the Arleigh Burke class with expanded ASW capabilities, the Arleigh Burke Flight IIA, beginning with .	Com a retirada dos Spruance a Marinha dos Estados Unidos começou a introduzir uma variante super avançada dos Arleigh Burke com capacidades anti submarinas adicionais.
Quantity ( millions of banknotes ) 378 290 683 124 124 1,599 NCB commissioning production DE , FR , GR , IE , AT FR , PT BE , DE , ES , IT , NL IT , FI DE , LU	Quantidade ( milhões de notas ) 378 290 683 124 124 1 599 BCN responsáveis pela produção DE , FR , GR , IE , AT FR , PT BE , DE , ES , IT , NL IT , FI DE , LU
start	Início
Start.	Comece.
Start!	Comece.
The insert name of CB ' s obligation shall be limited to the due selection and commissioning of any such third parties and the insert name of CB ' s liability shall be limited accordingly .	A obrigação e , por conseguinte , a responsabilidade do inserir nome do BC , ficam limitadas à selecção e contratação desses terceiros de acordo com as regras aplicáveis .
The insert name of CB ' s obligation shall be limited to the due selection and commissioning of any such third parties and the insert name of CB ' s liability shall be limited accordingly .	A obrigação e , por conse guinte , a responsabilidade do inserir nome do BC , ficam limitadas à selecção e contratação desses terceiros de acordo com as regras aplicáveis .
Dilly Gent has been responsible for commissioning all Radiohead music videos since OK Computer , working with the band to find a director suitable for each project.	Dilly Gent tem sido responsável pela comissão de todos os videoclipes do Radiohead desde OK Computer , trabalhando com a banda para achar o diretor certo para cada projeto.
This signaled the start of agriculture.	Isso sinalizou o início da agricultura.
requirements for the start of EMU .	O Tratado da União Europeia atribuiu ao Instituto Monetário Europeu ( IME ) a função de realizar os preparativos estatísticos para a Terceira Fase da União Económica e Monetária ( UEM ) e , mais especificamente , de promover a necessária harmonização das estatísticas . Em Julho de 1996 , o IME publicou uma declaração sobre os requisitos estatísticos para o início da UEM .
Here's the start of a poem	Aqui está o começo de um poema
Start Debugger	Iniciar o Depurador
Start Revision	Revisão Inicial
Start 0	Início 0
Start 0	Iniciar 0
xdesktopwaves start	xdesktopwaves Iniciar
Start date	Montante total a cobrir
Let's start!	Vamos começar.
Let's start!	Comecemos!
I start.	Eu começo.
We'll start.	Vamos começar.
Start over.	Recomece.
We'll start.	Nós vamos começar.
Start writing.	Comece a escrever.
Start writing.	Comecem a escrever.
Start singing.	Comece a cantar.
Start singing.	Comecem a cantar.
Start running.	Comece a correr.
Start running.	Comecem a correr.
Start now.	Comece agora.
Start here.	Comece aqui.

Display this page in English