Tradução de "start using" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When did you start using contact lenses? | Quando você começou a usar lentes de contato? |
| You can start using any surface, any wall around you, as an interface. | Você pode usar qualquer superfície, qualquer parede perto de você, como uma interface. |
| I did physiotherapy for a year but had to start using a wheelchair. | Fiz fisioterapia por um ano, mas tive que começar a usar cadeira de rodas. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Isto é especialmente útil se fores um membro de um domínio de Windows NT. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Através do Konqueror podes iniciar uma sessão de rlogin com um servidor que disponibilize o serviço rlogin. |
| And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations. | E é claro, se acontecer de não se ter uma superfície, você pode utilizar a palma de sua mão para operações simples. |
| So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now. | Então nós estamos usando estas estruturas para começar a prever a ordem de aquisição da linguagem e é no que estamos trabalhando agora. |
| start using euro banknotes and coins as soon as possible offer the exact amount in payment wherever possible . | Durante o período de transição , o BCE acompanhou atentamente o volume de notas e moedas de euro emitidas e o volume de moedas nacionais retiradas de circulação numa base diária . |
| My challenge to the rest of the world is please, start using positive Middle Eastern images in your stories. | Meu desafio ao resto do mundo é que por favor comecem a usar imagens positivas do Oriente Médio em suas histórias. |
| Your doctor may monitor your blood pressure regularly while you are using Abseamed, particularly at the start of therapy. | O seu médico pode monitorizar regularmente a sua tensão arterial enquanto estiver a ser tratado com Abseamed, particularmente no início da terapêutica. |
| Seddon then engaged the satellite's start lever using the RMS, but again the post deployment sequence did not begin. | Seddon iniciou o nivelamento do LEASAT usando o sistema de manipulação remota porém a sequência de lançamento a seguir não começou. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd. |
| Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else. | Nós tivemos que começar a mudar essas pessoas e convencê las a não usar isso como meio de sobrevivência, para obter algo mais. |
| This way, if data is lost through a virus, one can start again using the backup (which will hopefully be recent). | Para os usuários do sistema operacional (OS) Windows, abaixo segue a lista de alguns sites que ajudam no combate contra os vírus. |
| We've got to start having conversations like this, and I don't think there's any better way to start than using the market, but also to bring other people to the table around it. | Precisamos falar mais sobre isso, e acho que não há nada melhor que usar o mercado, mas deveríamos também trazer outras pessoas para a discussão. |
| She replied immediately, I know about napkins, but if I start using napkins, then we have to cut our family milk budget. | Ela logo respondeu Conheço absorventes sanitários, mas se começar a usar absorventes, então vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar. |
| These entities should be encouraged to start using and requesting common standards ( BIC and IBAN ) regularly , increasing the awareness of those standards . | Estas entidades devem ser encorajadas a começarem a utilizar e a solicitar normas comuns ( BIC e IBAN ) de forma regular , propiciando uma maior familiaridade com essas normas . |
| In Fangio returned to Maserati, who were still using the same iconic 250F which Fangio had driven at the start of 1954. | Fangio foi o primeiro piloto do mundo a mostrar que a Era romântica da Fórmula Um estava para fechar o ciclo. |
| Chris Anderson So, I have a question. When you start talking about using magnetic pulses to change people's moral judgments, that sounds alarming. | Chris Anderson Quando você começou a falar em usar pulsos magnéticos para mudar os julgamentos morais, isso pareceu perigoso. |
| Among the workshops included topics such as creating an audio podcast using Audacity, telling a photo audio story using the mobile app OjoVoz, how to start a free software localization project, creating a WordPress blog, subtitling videos using Amara, and how to edit a Wikipedia article, among others. | Foram incluídos tópicos como a criação de um podcast na forma de áudio usando o Audacity, a utilização do aplicativo móvel OjoVoz para contar uma história na forma de foto ou áudio, a criação de um blog com o WordPress, a legendagem de vídeos usando o Amara, como fazer a edição de um artigo na Wikipedia, entre outros. |
| So, you pour them out onto a surface and they start to stick to that surface, and we take a picture using an atomic force microscope. | Então, você as despeja sobre uma superfície e elas começam a aderir a essa superfície, e tiramos uma foto usando um microscópio que discrimina estruturas atômicas |
| She replied, I also know about sanitary pads , but myself and my sisters, if they start using that, we have to cut our family milk budget. | Ela respondeu Também conheço absorventes, mas eu e suas irmãs, se começarmos a usar isso, vamos ter que cortar o leite do orçamento familiar. |
| start | Início |
| Start. | Comece. |
| Start! | Comece. |
| Another thing that information technology lets us do is start figuring out how to use less stuff by knowing, and by monitoring, the amount we're actually using. | Outra coisa que a tecnologia da informação nos permite fazer é começar a descobrir como utilizar menos coisas, ao saber e monitorar a quantidade que estamos, de fato, usando. |
| Mind map guidelines Buzan suggests the following guidelines for creating mind maps Start in the center with an image of the topic, using at least 3 colors. | Buzan sugere as seguintes diretrizes para a criação de mapas mentais Iniciar no centro com uma imagem do assunto, usando pelo menos três cores. |
| But how is it that we can start to think about using choreographic thinking, kinesthetic intelligence, to arm the ways in which we think about things more generally? | Mas como seria se pudéssemos começar a pensar sobre usar o pensamento coreográfico, a inteligência cinestésica, para sustentar as maneiras nas quais pensamos sobre as coisas de uma forma mais geral? |
| It is even questionable whether financial markets would wait to make use of the European currency until such time as all agents were ready to start using it . | Póese m e m o a questáo se os mercados fiianceiros ficariam A espera para utilizar a rnoeda europeia , até que todos os agentes económicos se encontrassem ern cond óes de o fazer . |
| Start Debugger | Iniciar o Depurador |
| Start Revision | Revisão Inicial |
| Start 0 | Início 0 |
| Start 0 | Iniciar 0 |
| xdesktopwaves start | xdesktopwaves Iniciar |
| Start date | Montante total a cobrir |
| Let's start! | Vamos começar. |
| Let's start! | Comecemos! |
| I start. | Eu começo. |
| We'll start. | Vamos começar. |
| Start over. | Recomece. |
| We'll start. | Nós vamos começar. |
| Start writing. | Comece a escrever. |
| Start writing. | Comecem a escrever. |
| Start singing. | Comece a cantar. |
| Start singing. | Comecem a cantar. |
Related searches : Will Start Using - Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Through Using - Not Using
