Tradução de "starters and generators" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Extra Sound Generators | Produtores Extra de Som |
| The electronic signals exchanged between the various parts (ball and players generators, sync generators, diode matrix, etc. | Os sinais eletrônicos trocados entre as várias partes (geradores de sincronização, matriz de diodos etc) são binários. |
| For starters, access to medicine matters. | Para começar, o acesso a assuntos de medicina. |
| If G , then we say S generates G and the elements in S are called generators or group generators. | Se G , então dizemos que S gera G e os elementos em S são chamados geradores ou grupo gerador. |
| It has on board generators. | Ele tem geradores on board . |
| For starters, the US recovery remains weak. | Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca. |
| Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators | Permite a instalação de sintetizadores por software e Produtores de Som |
| The emergency generators did not start. | Os geradores de emergência não funcionaram |
| For starters, they reflect an economic growth problem. | Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico. |
| For starters, they can strengthen the ally effect. | Para começar, podem fortalecer o efeito de aliado . |
| It is commonly used in ozone generators and particle precipitators. | É comumente usado em geradores de ozônio e precipitadores de partículas. |
| We get the generators from the companies. | Temos os geradores das empresas. |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | Não faço previsões a respeito de geradores aleatorios de números, |
| I love being around these big wind generators. | Eu amo estar em volta destes grandes geradores eólicos. |
| Well, a lot of natural gas and a little bit of nuclear, for starters. | Bem, bastante gás natural e um pouco de energia nuclear, para começar. |
| And each of these generators is selling electricity to 20 houses each. | Cada um destes geradores está vendendo eletricidade para 20 casas. |
| After the season, starters Rice and Green left the team, and Los Angeles signed Horace Grant. | Los Angeles venceu os dois primeiros jogos e parecia ter uma ótima chance de terminar o domínio verde e branco. |
| The maximal number of supersymmetry generators possible is 32. | The maximal number of supersymmetry generators possible is 32. |
| And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. | Então nós temos que instalar antenas via satélite. Nós colocamos em geradores. |
| For starters, the central or federal government should retain significant fiscal powers. | Para começar, o governo central ou federal deverá manter poderes fiscais significativos. |
| For starters, the work family balance is no longer a women s issue. | Para começar, o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal deixou de ser um assunto das mulheres. |
| This is a key concept in Icon, known as generators . | Este é um conceito chave na Icon, conhecidos como generators(geradores). |
| For starters, the Mediterranean Sea has been all but abandoned to human smugglers. | Para começar, o Mar Mediterrâneo foi abandonado aos traficantes de seres humanos. |
| For starters, motives are often mixed (Roosevelt, after all, was referring to Cuba). | Para começar, os motivos são muitas vezes confundidos (Roosevelt, afinal de contas, referia se a Cuba). |
| Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended). | Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended). |
| The ships mounted eight 500 kW diesel generators arranged in four pairs, five 690 kW turbo generators, and one 460 kW, the last of which was connected to a 400 kVA AC generator. | Os navios foram equipados com oito geradores a diesel de 500 kW montados aos pares, cinco turbo geradores de 690 kW, um de 460 kW, com o último sendo conectado a um gerador de corrente alternada com 400 kVA. |
| In four dimensions, a spinor has four degrees of freedom and thus the minimal number of supersymmetry generators is four in four dimensions and having eight copies of supersymmetry means that there are 32 supersymmetry generators. | In four dimensions, a spinor has four degrees of freedom and thus the minimal number of supersymmetry generators is four in four dimensions and having eight copies of supersymmetry means that there are 32 supersymmetry generators. |
| To see this, take a generating set for the (finitely generated) normal subgroup and quotient then the generators for the normal subgroup, together with preimages of the generators for the quotient, generate the group. | Para visualizar, tome um conjunto gerado por um (finitamente gerado) subgrupo normal e quociente então os geradores para o grupo normal, juntos com pré imagens dos geradores para o quociente, gera o grupo. |
| He has produced some power generators, which we are now doing an experiment in Bangladesh, in two villages where cow manure is producing biogas, which is running these generators. | Ele produziu alguns geradores de força, que nós estamos agora fazendo um experimento em Bangladesh, em dois vilarejos onde esterco de boi está produzindo biogás, que está mantendo os geradores funcionando. |
| Al Harris and Aaron Kampman were also picked to play for the NFC Pro Bowl team as starters. | Al Harris e Aaron Kampman também foram selecionados para jogar como titulares. |
| For starters, unlike the ECB s current quantitative easing, it would involve no debt monetization. | Em primeiro lugar, e ao contrário da flexibilização quantitativa praticada actualmente pelo BCE, não implicaria a monetização da dívida. |
| In the above expression formula_2 are the generators of translation and formula_3 are the Pauli matrices. | In the above expression formula_2 are the generators of translation and formula_3 are the Pauli matrices. |
| For starters, to oppose Germany s social, economic, and foreign policies by equating Merkel with Hitler is to banalize Hitler. | Para começar, oporem se às políticas sociais, económicas e políticas externas da Alemanha igualando Merkel a Hitler significa banalizar Hitler. |
| And, in fact, the equations that make neurons into electrical generators were discovered by two Cambridge Nobel Laureates. | E, de fato, as equações que mostram os neurônios como geradores elétricos foram descobertas por dois cientistas de Cambridge, contemplados com o Prêmio Nobel. |
| The set of all non generators forms a subgroup of G , the Frattini subgroup. | O conjunto de todos os não geradores forma um subgrupo de G , o subgrupo Frattini. |
| Tourism and cultural activity are important generators of employment and income, boosting the arts and the preservation of artistic and cultural heritage. | A atividade turística e cultural são importantes geradores de emprego e renda, impulsionando as artes e a preservação do patrimônio artístico e cultural. |
| For starters, both the Russian and Chinese governments can afford to downplay the significance of their ties with the United States. | Para começar, tanto o governo Russo como o Chinês podem dar se ao luxo de desvalorizar o significado dos seus laços com os Estados Unidos. |
| During the 2006 FIFA World Cup Henry remained as one of the automatic starters in the squad. | Henry foi um dos titulares do time da Seleção Francesa finalista da Copa do Mundo de 2006. |
| So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life. | Então, por exemplo, eis aqui uma das minhas preferências para geradores automáticos de arrependimento na vida moderna. |
| Hydro electric power generators are located along the city's main rivers including the Wu River. | Geradores de energia hidroelétrica estão localizados ao longo dos principais rios da cidade, incluindo o Rio Wu. |
| This endeavor relies on generators to maintain temperatures stable at 25 degrees and the humidity in the air at 80 . | O projeto depende de geradores para manter uma temperatura estável de 25 graus e umidade do ar em 80 . |
| The station is completely self sufficient during the winter, and powered by three generators running on JP 8 jet fuel. | A estação é completamente auto suficiente e utiliza a energia de três geradores movidos a combustível de avião. |
| The main question now is whether the leaders who emerge in November will be firefighters or fire starters. | A grande questão actual é saber se os líderes que emergirão em Novembro serão bombeiros ou incendiários. |
| One result of the widespread use of generators is the increase in pollution of various kinds. | Um dos resultados do uso generalizado de geradores é o aumento de vários tipos de poluição. |
| It is a heat source in radioisotope thermoelectric generators, which are used to power some spacecraft. | Ele é uam fonte de calor em geradores termoelétricos de radioisótopos, que são usados como fonte de energia para algumas sondas. |
