Tradução de "starting my career" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Career - translation : Starting - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My career, I mean, I'd done my career.
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
Dalle's musical career began at 13 years old, starting with guitar.
A carreira de Dalle começou aos 13 anos, quando ela aprendeu a tocar guitarra.
My parents don't approve of my career choice.
Meus pais não aprovam minha escolha de carreira.
My career basically peaked here.
Minha carreira simplesmente deu um salto nessa época.
The Graduate Programme is one way of starting a career at the ECB .
The Graduate Programme is one way of starting a career at the ECB .
I'm starting to lose my patience.
Estou começando a perder a paciência.
My career is on the line.
Minha carreira está em jogo.
You're starting to get on my nerves.
Você está começando a me dar nos nervos.
Six years before that, I was starting my career as an opera singer in Europe, when I was diagnosed with idiopathic pulmonary hypertension also known as PH.
Seis anos antes disso, eu estava iniciando minha carreira como cantora lírica na Europa, quando fui diagnosticada com hipertensão pulmonar idiopática também conhecida como PH
Immediately prior to starting her porn career she was dancing in a club in Utah.
Antes de ser atriz pornô permaneceu grande parte do seu tempo em Utah.
I've spent my career fighting these problems.
Tenho passado toda minha carreira combatendo esses problemas.
I'm starting to lose my patience with you.
Estou começando a perder a paciência com você.
I'm starting to lose my patience with you.
Estou começando a perder a minha paciência com você.
Now my career may last a little longer!
Assim minha carreira pode durar um pouco mais!
I was very fortunate early in my career.
Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira.
All this bickering is starting to fray my nerves.
Toda essa discussão está começando a me dar nos nervos.
I'm starting to have fun on my new job.
Estou começando a me divertir no meu novo trabalho.
I spent my entire early career making complex stuff.
Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas.
That was one of the funnest moments of my career.
Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira.
Rockefeller said, It was the day that determined my career.
Rockefeller disse Esse é o dia que determinará a minha carreira .
My bonsai, which is the cherry tree, is starting to bloom.
O meu bonsai, que é uma cerejeira, está começando a florir.
Starting her career as a background singer on Uptown Records in 1989, Blige released her first album, What's the 411?
Mary J. começou sua carreira no inicio da década de 90, gravando seu primeiro álbum What's the 411?
And so on. My career would probably last about five years.
E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger.
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.
Eu passei a maior parte da minha carreira pesquisando este fenômeno chamado bioluminescência.
The suggestion is that because of my actions against the war my career had been destroyed ...
Para ela, sua carreira floresceu após suas declarações contra a Guerra do Vietnã.
Starting today I get rid of all American products in my life.
A partir de hoje livro me de todos os produtos americanos na minha vida.
As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.
À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
This is the most violent murder I've ever seen in my career.
Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira.
I missed a year in my career I didn't play that year.
Esta foi a pior derrota de Sharapova em sua carreira.
I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.
Comecei a inventar meu próprios movimentos e torná los perfeitos.
Now I am starting to organise my time to do more each week.
Agora estou começando a me programar para fazer mais por semana.
My starting to fancy she'd ended up in this fire trap in the Village, that my neighbor was her.
Comecei a imaginar que ela iria acabar nesta armadilha no bairro, que a minha vizinha era ela .
I put that down as one of the great honors of my career.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honours of my career.
Ppper's foi o maior engano de sua carreira.
Among the many bandleaders performing a backup role with Berry were Bruce Springsteen and Steve Miller when each was just starting his career.
Entre os muitos artistas que serviram de apoio para Berry estiveram Bruce Springsteen e Steve Miller.
I am not saying I will never shoot an English language movie again, but my home, my community, my career is rooted in France.
Não estou dizendo que nunca mais trabalharei em um filme que fala inglês, mas minha casa e minha carreira estão na França.
So in the course of my career, I have covered a series of failures.
Assim, ao longo da minha carreira, eu cobri uma série de falhas.
And my mother, brave lady, was partly to blame, taking me to the New York Natural History Museum, buying me books on snakes, and then starting this infamous career of mine, which has culminated in of course, arriving in India 60 years ago, brought by my mother, Doris Norden, and my stepfather, Rama Chattopadhyaya.
E minha mãe, uma corajosa senhora, tinha uma parte de culpa nisso, me levando ao Museu de História Natural de Nova York, me comprando livros sobre cobras, e depois começando esta minha carreira infame, que culminou em claro, chegar na ĺndia 60 anos atrás, levado pela minha mãe, Doris Norden, e pelo meu padastro, Rama Chattopadhyaya.
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.
Eu amo a diplomacia. Não tenho carreira. Esperei a minha vida toda ser um diplomata, servir ao meu país.
I ve also been struggling with issues of belonging and acceptance again, issues identified by the career coach as something important to me in my career search.
Também venho lutando com problemas em relação ao pertencimento e a aceitação novamente, assuntos identificados pelo técnico de carreira como algo importante para mim em minha busca em relação a carreira.
Starting in 1988, at his father's request, Frank Jr. placed his career on hold in order to act as his father's musical director and conductor.
Nos últimos estágios da vida de cantor de seu pai, Frank Sinatra Jr. virou o director musical e maestro de Frank Sinatra.
But in my first 25 years of career, I had a bunch of different experiences.
Mas nos meus primeiros 25 anos de carreira, eu tive um conjunto de experiências diferentes.
I hope that blogging will change a lot in my career as an ICT practitioner.
Espero que blogar venha a mudar muito minha carreira como um profissional de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.

 

Related searches : My Career - Starting My Studies - Starting My Day - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - My Entire Career - Follow My Career - My Career Goals - Started My Career - Enhance My Career - Of My Career - My Career Path - In My Career