Tradução de "starting on january" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The block began airing on TCM 2 starting on January 4, 2012. | Serviços Adult Swim Video Referências |
| The maintenance period starting on 24 January 2004 shall end on 9 March 2004 . | O período de manutenção com início em 24 de Janeiro de 2004 termina em 9 de Março de 2004 . |
| These preparations are aimed at TARGET2 starting operations on 2 January 2007 . | Estes preparativos têm como objectivo o início do funcionamento do TARGET2 em 2 de Janeiro de 2007 . |
| 5 5 The first maintenance period was longer than normal , starting on 1 January 1999 and ending on 23 February 1999 . | 5 O primeiro período de constituição de reservas foi mais longo do que o normal , decorrendo entre 1 de Janeiro de 1999 e 23 de Fevereiro de 1999 . |
| The sixth Alliance Tournament was held during three consecutive weekends starting January 24, 2009, and ending on February 8, 2009. | O 6º Torneio das Alianças deu se durante três fins de semana consecutivos a começar por 24 de janeiro até 8 de fevereiro de 2009. |
| They became known for starting slow before catching fire in January and February. | Eles se tornaram conhecidos por iniciarem lentos antes de esquentarem em janeiro e fevereiro. |
| Media kits were put together for seven key dates , starting on Euros 365 , i.e. 1 January 2001 , and ending on Euros 1 , 31 December 2001 . | Foram criados dossiers de imprensa para sete datas chave , começando por Euros 365 , ou seja , 1 de Janeiro de 2001 , e terminando em Euros 1 , isto é , 31 de Dezembro de 2001 . |
| Their official website was updated on December 26, 2011, announcing that tickets for their 2012 tour would be available starting January 10, 2012. | Seu site oficial foi atualizado em 26 de dezembro de 2011, anunciando que os ingressos para sua turnê de 2012 estariam disponíveis a partir 10 de janeiro de 2012. |
| If the Heads of State or of Government have not decided on a starting date prior to end 1997 , Stage Three will start on 1st January 1999 . | Se , no fnal de 1997 , os Chefes de Estado ou de Govemo náo tiverem fixado a data para o inicio da Terceira Fase , esta iniciar se á em 1 de Janeiro de 1999 . |
| This decision shall take effect as from the determination of the reserve requirement to be fulfilled in the maintenance period starting on 24 January 2000 . | Esta decisão entrará em vigor a partir da |
| Although the show was scheduled to broadcast seven episodes starting on January 10, 2007, CBS canceled the series after just four of the episodes were aired. | Embora o show estava programado para transmitir sete episódios começando em 10 de janeiro de 2007, a CBS cancelou a série após apenas quatro dos episódios irem ao ar. |
| You're starting to get on my nerves. | Você está começando a me dar nos nervos. |
| Thirty schools were occupied in Goiás at different moments starting in January the last occupation was vacated in March. | Trinta escolas chegaram a ser ocupadas em Goiás desde janeiro e a última só foi desocupada em março. |
| Article 1 Article 1 establishes the Pericles programme for a period of four years , starting on 1 January 2002 , i.e. the date on which euro notes and coins are to be introduced . | Artigo 1º O artigo 1º estabelece o programa PERICLES para um período de quatro anos a partir de 1 de Janeiro de 2002 , ou seja , a data de introdução das notas e moedas de euros . |
| Are you planning on starting your own business? | Você está planejando começar seu próprio negócio? |
| One possible starting point for this chronology of economic and monetary union in Europe might be the Treaties of Rome1 , which entered into force on 1 January 1958 . | Um ponto de partida possível para esta cronologia da união económica e monetária na Europa poderão ser os Tratados de Roma1 , que entraram em vigor no dia 1 de Janeiro de 1958 . |
| As an exception , for the maintenance period starting on 24 January 2004 and ending on 9 March 2004 the reserve base statistics should be provided at the latest by 16 February 2004 ( 5 ) . | A título excepcional , relativamente ao período de manutenção com início em 24 de Janeiro de 2004 e termo em 9 de Março de 2004 as estatísticas sobre a base de incidência de reservas devem ser fornecidas o mais tardar até 16 de Fevereiro de 2004 ( 5 ) . |
| The reserve base of the institution concerned for the maintenance periods starting on 24 December 2000 and 24 January 2001 shall be calculated on the basis of the data relating to November 2000 . | A base de incidêndia de reservas da instituição em causa respeitante aos períodos de constituição com início a 24 de Dezembro de 2000 e 24 de Janeiro de 2001 deve ser calculada com base nos dados relativos a Novembro de 2000 . |
| In principle , for each cell in each report one time series starting in January 1990 is reported to the ECB . | Em princípio , por cada célula de cada formulário é reportada ao BCE uma série cronológica , com início em Janeiro de 1990 . |
| He played the first match of his second spell on 7 January 2015, starting in the first leg of a Copa del Rey last 16 tie against Real Madrid. | Torres fez sua re estreia pelo Atlético de Madrid em 7 de janeiro de 2015, numa partida contra o Real Madrid, válida pela Copa do Rei. |
| On 1 January 2005 | Em 1 de Janeiro de 2005 |
| Cyprus and Malta joined on 1 January 2008 , and Slovakia on 1 January 2009 . | Chipre e Malta adoptaram a moeda única em 1 de Janeiro de 2008 e a Eslováquia em 1 de Janeiro de 2009 . |
| Starting with the reference month January 2003 , these statistics , both on new business and on outstanding amounts , are collected every month from a representative sample of approximately 1,800 credit institutions throughout the euro area . | Com início no mês de referência de Janeiro de 2003 , estas estatísticas relativas a novas operações e a saldos são recolhidas todos os meses a partir de uma amostra representativa de aproximadamente 1 800 instituições de crédito em toda a área do euro . |
| I'm starting to have fun on my new job. | Estou começando a me divertir no meu novo trabalho. |
| 1080 was re released on Nintendo's Virtual Console service in Japan on 15 January 2008, Europe on 18 January 2008 and North America on 28 January 2008. | 1080º foi relançado no serviço Virtual Console da Nintendo no Japão em 15 de Janeiro de 2008 e na América do Norte em 28 de Janeiro de 2008. |
| Canneto di Caronia fires Starting sometime in January 2004, unusual fires were reported in Caronia, precisely in the village of Canneto. | Incêndios de Canneto, Caronia O fenômeno dos incêndios da aldeia de Canneto, na Caronia, começou em algum momento em janeiro de 2004. |
| A transitional reserve maintenance period has been adopted starting on 24 January 2004 and ending on 9 March 2004 to enable a smooth transition in the changeover to the new Eurosystem 's monetary policy framework . | A fim de permitir uma transição harmoniosa para o novo quadro de política monetária do Eurosistema , foi adoptado um período transitório de constituição de reservas mínimas , com início em 24 de Janeiro de 2004 e termo em 9 de Março de 2004 . |
| __NOTOC__Year 1752 (MDCCLII) was a leap year starting on Saturday of the Gregorian calendar, and a leap year starting on Wednesday of the Julian calendar. | O ano de 1752 foi no império britânico uma ano bissexto (), que se iniciou a uma quarta feira, mas com a mudança terminou a um domingo, como no calendário gregoriano. |
| Since then , four more countries have adopted the euro Slovenia on 1 January 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 , Slovakia on 1 January 2009 . | Desde essa data , o euro foi adoptado por mais quatro países a Eslovénia , em 1 de Janeiro de 2007 Chipre e Malta , em 1 de Janeiro de 2008 |
| In 2003 the Discogs system was completely rewritten, and in January 2004 it began to support other genres, starting with hip hop. | Em 2003 todo o sistema Discogs foi completamente reescrito (Versão 2) e em Janeiro de 2004 começou a aceitar outros gêneros, inicialmente o hip hop. |
| Updated on 17 January 2013. | Updated on 17 January 2013. |
| Mubarak's regime first shut down access to Twitter when protests first started on January 25, then Facebook on January 26, before turning off the Internet on January 28. | Antes de cortar a Internet em 28 de janeiro, o regime de Mubarak cortou o acesso ao Twitter em 25 de janeiro, quando os protestos começaram, e ao Facebook em 26 de janeiro. |
| An intermediate regime will be put in place starting on 1 January 2007 , under which a number of euro area NCBs will already opt for a threshold of at least Euros 500,000 . | Em 1 de Janeiro de 2007 será estabelecido um regime intermédio , no âmbito do qual diversos BCN da área do euro já poderão optar por um limite mínimo de Euros 500 000 . |
| This was below the Eurosystem 's estimate of the aggregate reserve requirement , which has to be fulfilled as a daily average during the first maintenance period starting on 1 January 1999 and ending on 23 February 1999 . | agregadas , a constituir como média diária durante o primeiro período de constituição de reservas , entre 1 de Janeiro e 23 de Fevereiro de 1999 . |
| On 8 January 1942, Heydrich sent new invitations to a meeting to be held on 20 January. | Estes eventos fizeram com que a reunião fosse adiada até 20 de janeiro de 1942. |
| After a successful operation, he returned to the starting line up in November, but suffered a second injury, sidelining him again until January. | Sua operação foi bem sucedida e ele retornou aos relvados em novembro, mas jogou apenas uma vez, pois outra lesão obrigou o a parar até janeiro. |
| This operation will be initiated on 4 January 1999 , while the allotment decision will be taken on 5 January 1999 and settlement will take place on 7 January 1999 . | Esta operação terá início a 4 de Janeiro de 1999 , sendo a decisão de colocação tomada no dia 5 de Janeiro de 1999 , vindo a liquidação a realizarse a 7 de Janeiro de 1999 . |
| This operation will be initiated on 4 January 1999 , while the allotment decision will be taken on 5 January 1999 and settlement will take place on 7 January 1999 . | No seguimento das suas decisões de 7 de Julho e 13 de Outubro de 1998 , o Conselho adopta um Regulamento relativo à aplicação de reservas mínimas . Este Regulamento do BCE surge na |
| EB Well that's something we're starting to work on very hard. | EB Bem, isso é algo em que estamos começando a trabalhar arduamente. |
| The final decisions on EMU were taken starting in May 1998 . | As decisões finais sobre a UEM foram tomadas a partir de Maio de 1998 . |
| Last updated on 1 January 2009 | Última actualização 1 de Janeiro de 2009 |
| On 1 January 2001 it also | No dia 1 de Janeiro de 2001 , |
| The first occurred on January 25. | O primeiro ocorreu no dia 25 de janeiro. |
| Galileo died on January 8, 1642. | Galileu morreu em 8 de janeiro de 1642. |
| Vitalian died on January 27, 672. | Morreu em 27 de Janeiro de 672. |
Related searches : Starting January - Starting From January - Starting With January - Starting In January - Starting At January - On January - On Monday January - On 2 January - On January First - Appointment On January - On 1 January - From January On - Arrive On January
