Tradução de "state at large" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Large - translation :

State - translation :

Palavras-chave : Quantidades Solta Monte Enorme Tamanho Estadual Estatal Estado Mental Estado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was commemorated in 2004 by a large sign at Bill Baggs Cape Florida State Park.	Este evento foi comemorado em 2004 num grande reclame em Bill Baggs Cape Florida State Park.
General deterrence aims at society at large.	Não há pena sem prévia cominação legal .
New York State is almost as large as Greece.	O estado de Nova Iorque é quase tão grande como a Grécia.
New Mexico, although a large state, has little water.	O Novo México possui a maior percentagem de hispânicos do país.
Ten are still at large.	Dez ainda estão foragidos.
The criminal is still at large.	O criminoso ainda está foragido.
They aren't supposed to be out at large.	Eles não podem ficar soltos por aí.
Will there be debate with society at large (...)	Vai ter debate com sociedade (...)
The prisoner who escaped is still at large.	O prisioneiro que escapou ainda está à solta.
CNPIEC is another large, state owned cultural enterprise, which was founded in 1949.	Outra grande companhia estatal voltada a assuntos culturais é a CNPIEC, fundada em 1949.
Privatization is mostly complete, except for some of the large state owned utilities.	A privatização foi quase completada, exceto por algumas grandes empresas públicas.
If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large.	Se a inovação for bem sucedida, o seu pioneiro colherá grandes ganhos, assim como a sociedade em geral.
The cosmonauts were given a large state funeral and buried in the Kremlin Wall Necropolis at Red Square, Moscow near the remains of Yuri Gagarin.	Os cosmonautas receberam um funeral de estado, e foram enterrados nos muros do Kremlin, na Praça Vermelha, em Moscou.
At last the large egg broke, and a young one crept forth crying, Peep, peep. It was very large and ugly. The duck stared at it and exclaimed, It is very large and not at all like the others.	Por fim, a casca do ovo grande se rompeu e um recém nascido forçou a saída e foi dizendo piu piu, piu piu . Era muito grande e feio. A pata olhou para ele e exclamou É grande demais e bem diferente dos outros.
Private firms, however large they are, like Lenovo, depend in many ways on state patronage.	Empresas privadas, mesmo as muito grandes, como Lenovo, dependem de várias formas da patronage estatal.
Just as with the earlier reinvention of capitalism, the state must play a large role.	Tal como na anterior reinvenção do capitalismo, o estado deve desempenhar um papel importante.
Atlanta has a large effect on the state of Georgia and the Southeastern United States.	O estado possui 50 mil fazendas, que cobrem aproximadamente 30 da Geórgia.
Infrastructure at that large scale is also inseparable from communication.	Infraestrutura em larga escala também é inseparável da comunicação.
But large horses were still very exceptional at this time.	Mas os cavalos de grande porte eram ainda uma raridade, por esta altura.
c. 7370 BC End of the large settlement at Jericho.	c. 7370 AC Fim dos Muros de Jericó.
Gold coins were used for large purchases, payment of the military and backing of state activities.	As moedas de ouro eram usadas para grandes transações, pagamento aos militares e apoio às atividades do estado.
There is a large area in the center of the state that belongs to the Triassic.	A região Sul é a segunda mais industrializada do país, vindo logo após o Sudeste.
So they knew at that stage they could carry large weights.	Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso.
It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center.	É um gande esforço, concentrado no Centro de Pesquisas Langley NASA.
Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.	Cinco prisioneiros foram recapturados, mas outros três ainda estão foragidos.
There is a large garden at the back of his house.	Há um jardim enorme atrás da casa dele.
At the end of 1943 large crude oil deposits were discovered.	No final de 1943, grandes depósitos de petróleo foram descobertos.
But it certainly was, if by political we mean that it aptly describes the state of things on a wider scale and reflects the narrative of society at large.	Porém, certamente foi, se a gente quer dizer que o termo político descreve apropriadamente o estado das coisas em larga escala e reflete a narrativa da sociedade mais ampla.
Large verandas and main halls were constructed at many popular sites during the Edo period to accommodate large numbers of pilgrims.	Grandes varandas e salões principais fora construídos em muitos locais populares durante o período Edo para acomodar um grande número de peregrinos.
A precautionary firm would look like a miniature version of today s regulatory state, whereas a proactionary state would operate like a venture capitalist writ large.	Uma empresa preventiva seria parecida com uma versão em miniatura do Estado regulador de hoje, enquanto o Estado proactivo iria funcionar como um investidor de capital de risco em larga escala.
The Senate has 100 members with each state having two senators, elected at large to six year terms one third of Senate seats are up for election every other year.	O Senado tem 100 membros com cada estado tendo dois senadores, eleitos para mandatos de seis anos, um terço das cadeiras do Senado estão acima para a eleição a cada ano.
It can consume large amounts of food at once, and store nutrients as large deposits of lipids and glycogen in the liver.	Pode consumir grandes quantidades de comida de uma vez, e guardar nutrientes em grandes depósitos de lípidos e glicogénio no fígado.
The machine is in only one state at a time the state it is in at any given time is called the current state .	A máquina está em apenas um estado por vez, este estado é chamado de estado atual .
At the critical point, this derivative is zero, leading to large fluctuations.	No ponto crítico, esta derivada é zero, levando a grandes flutuações.
And you're pretty rich by the standards of the world at large.	E vocês são bem ricos comparados aos padrões mundiais.
This was followed by a large retrospective at Tate Britain in 2002.	Isso foi notavelmente seguido por um grande retrospectivo na Tate Britain em 2002.
Kano State has the largest number of LGAs at 44, and Bayelsa State has the fewest at 9.	O estado Kano tem o maior número 44 LGAs, e Bayelsa tem o menor número 9.
The Iriri River () is a large tributary of the Xingu River in Brazil, in the state of Pará.	O Rio Iriri é um rio brasileiro que banha o estado do Pará.
And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.	E larvas de ostras comerciais já estão morrendo em grande escala em alguns lugares.
So I dried my tears, and I declared to the world at large ...	Então, enxuguei minhas lágrimas, e declarei a todo o mundo ...
And here too, you can see the implications in the world at large.	E aqui também, você pode ver as implicações em nível mundial.
At local mountain resorts, thirty large panoramic maps will help to guide you.	Trintena de mapas panorâmicos de grande tamanho o ajudará orientar se melhor.
During her career, Shakira has performed at a large number of benefit concerts.	Desde o início da carreira, Shakira declara se preocupada com as causas sociais.
A large reception was held the night before at the Berlin Opera House.	Na noite anterior, deram uma enorme recepção na Deutsche Oper Berlin .
Look at the state of preservation still the ad mark of a carpenter. Look at the state of those artifacts.	Reparem o estado de preservação. Permanece a assinatura do carpinteiro. Olhem para o estados destes artefatos.

Display this page in English