Tradução de "state election commission" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Commission - translation : Election - translation : State - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results.
The Election Commission of Kenya bans access to all independent media houses except the government state mouthpiece KBC when announcing the general election results.
An independent election commission was created by law.
Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente.
The election was supposed to take place on July 24 but the Independent Commission for the Election delayed it for technical and logistical reasons.
A votação deveria ter ocorrido no dia 24 de julho , mas a Comissão Independente para as Eleições a atrasou por razões técnicas e logísticas .
Except for state elections in Sarawak, by convention state elections are held concurrently with the federal election.
Exceto para as eleições estaduais em Sarawak, por convenção as eleições estaduais são realizadas simultaneamente com a eleição federal.
During the Jaago Re! Campaign, they were in constant touch with the Election Commission of India.
Durante a campanha do Jaago Re!, eles entraram constantemente em contato com a Comissão Eleitoral da Índia.
One major consequence of the election of Sudan to the Commission was the lack of willingness for some countries to work through the commission.
O Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas (CDH), criado em 2006, veio substituir a Comissão para os Direitos Humanos.
Even members of the Papua New Guinea Election Advisory Committee tendered their resignation due to the failure of the Election Commission to adequately address the mounting discrepancies.
Até os membros da Comissão Consultiva Eleitoral de Papua Nova Guiné pediram demissão por causa da inabilidade da Comissão Eleitoral de tomar previdências adequadas para abordar as discrepâncias abrangentes.
The King s approval of the law will allow the newly established election commission to begin its work.
A aprovação da lei, por parte do rei, permitirá à recém criada comissão eleitoral iniciar o seu trabalho.
State your name and age for the commission.
Diga seu nome e sua idade para o comitê
The Commission shall state what measures it recommends the State concerned to take .
A Comissão indicará as medidas cuja adopção recomenda ao Estado em causa .
It was based on a system of state ownership of industry managed through Gosplan (the State Planning Commission), Gosbank (the State Bank) and the Gossnab (State Commission for Materials and Equipment Supply).
Após a publicação dessa encíclica, a Igreja não mais se desligou da questão social e de suas concepções políticas, caráter reforçado sobretudo após o concílio Vaticano II (1962 1965).
We have received tremendous support from the Election Commission of India, says Velu Shankar of iJanaagraha, for example.
Nós recebemos um enorme apoio da Comissão das Eleições da Índia , diz Velu Shankar do iJanaagraha, para exemplificar.
Some were still talking about a punishment by the National Election Commission for the sharing of the results
Houve quem falasse ainda de um castigo por parte da Comissão Nacional Eleitoral (CNE) para a divulgação dos resultados
According to Federal Election Commission data, as of 2006, Spacey had contributed 42,000 to Democratic candidates and committees.
De acordo com o Federal Election Commission, desde 2006, Spacey contribui com 42 000 dólares para candidatos e comitês democratas.
State legislator and mayor In 1906, the local Republican committee nominated Coolidge for election to the state House of Representatives.
Deputado estadual e prefeito Em 1906, o comitê Republicano indicou Coolidge para a eleição da Câmara dos Representantes de Massachusetts.
The Commission shall state what measures it recommends the Member State concerned to adopt.
A Comissão indica as medidas cuja adopção recomenda ao Estado Membro em causa.
The Commission shall state what measures it recommends the Member State concerned to adopt .
A Comissão indicará as medidas cuja adopção recomenda ao Estado Membro em causa .
During the European Parliament election campaign in 2009 the CES launched a web based campaign module, tellbarroso.eu, to support Jose Manuel Barroso, the EPP's candidate for re election as Commission President.
Durante a campanha das eleições europeias de 2009, o CES lançou uma página de campanha na internet ' tellbarroso.eu ', bem sucedida no apoio a José Manuel Barroso , o candidato do PPE , à reeleição como Presidente da Comissão.
The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State.
A Comissão comunica com cada um dos Estados Membros em questão por intermédio da autoridade por estes designada.
The Commission shall deal with each Member State through the authority designated by the State concerned .
A Comissão tratará com cada um dos Estados Membros por intermédio da autoridade por este designada .
The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State .
A Comissão comunica com cada um dos Estados Membros em questão por intermédio da autoridade por estes designada .
Reentering public life Civil Service Commission In the 1888 presidential election, Roosevelt successfully campaigned, primarily in the Midwest, for Benjamin Harrison.
Regresso à vida pública Nas eleições presidenciais dos Estados Unidos de 1888, Roosevelt apoiou a campanha em prol de Benjamin Harrison.
Under Article 88, the Commission is obliged to supervise state aid.
Nos termos do artigo 88º, a Comissão está obrigada ao controlo dos auxílios.
Further reading External links (declined election) (accepted election)
Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee.
Cada Estado Membro e a Comissão nomeiam dois membros do Comité.
After consulting each Member State concerned , the Commission shall take the necessary decisions .
Após consulta de todos os Estados Membros interessados , a Comissão tomará as decisões necessárias .
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee .
Os Estados Membros e a Comissão nomearão , cada um , dois membros do Comité .
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee .
Cada Estado Membro e a Comissão nomeiam dois membros do Comité .
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee .'
Os Estados Membros e a Comissão nomearão , cada um , dois membros d o Comité . .
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee .
Cada Estado Membro e a Comissª o nomeiam dois membros do ComitØ .
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee .
Cada Estado Membro e a Comissão nomearão , cada um , dois membros do Comité .
Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each .
Cada Estado membro , a Comissão e o IME terão , respectivamente , direito a um voto .
It's an election.
É uma eleição.
Italy s Taxing Election
As Eleições Tributárias da Itália
America s Flawed Election
As eleições imperfeitas nos EUA
A historic election
Uma eleição histórica
The complementarity of civic education activities organized by civil society and the National Election Commission allowed for greater clarification of the electoral process for voters.
A complementaridade das acções de educação cívica promovidas pela Sociedade Civil e pela Comissão Nacional de Eleições, permitindo o maior esclarecimento dos cidadãos eleitores relativamente ao processo eleitoral.
The Member State concerned and the Commission shall deliver their opinions within two months.
Os Estados Membros interessados e a Comissão devem formular o respectivo parecer no prazo de dois meses.
After consulting each Member State concerned, the Commission shall adopt the necessary European decisions.
Após consulta de todos os Estados Membros interessados, a Comissão adopta as decisões europeias necessárias.
The Member State concerned and the Commission shall deliver their opinions within two months .
Os Estados Membros interessados e a Comissão devem formular o seu parecer no prazo máximo de dois meses .
After consulting each Member State concerned , the Commission shall adopt the necessary European decisions .
Após consulta de todos os Estados Membros interessados , a Comissão adopta as decisões europeias necessárias .
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.
Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial.
Election as President, 1996 Kérékou reclaimed the presidency in the March 1996 election.
Nas eleições democráticas de de 1996 foi eleito presidente e reeleito em março de 2001.
Applications made through a Member State shall be submitted to the Commission for an opinion.
Quando forem dirigidos por intermédio de um Estado, os pedidos serão submetidos, para parecer, à Comissão.

 

Related searches : Election Commission - State Election - State Commission - Central Election Commission - National Election Commission - Federal Election Commission - State Examination Commission - State Securities Commission - State Planning Commission - Election Cycle - Federal Election - Election Process