Tradução de "state emergency service" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Emergency - translation : Service - translation : State - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Emergency service is provided by 911 Telephone Service and by Nome Volunteer Ambulance Dept.
O serviço de emergência é fornecido pelo telefone 911 e pelo Serviço Voluntário de Ambulâncias do Departamento de Nome.
The word is often associated with road going emergency ambulances which form part of an emergency medical service, administering emergency care to those with acute medical problems.
Actualmente o termo está geralmente associado aos veículos automóveis onde é administrada assistência médica de emergência a pacientes com doença ou ferimentos graves.
Santa Catarina declared a state of emergency.
O estado de Santa Catarina declarou estado de emergência.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
Chapati Mystery on what the state of Emergency means.
Chapati Mystery fala sobre o que o estado de emergência significa.
There are 12 cities in a state of emergency.
São doze cidades em estado de emergência.
We worked in a state of emergency, Scorsese recalled.
Nós trabalhamos em um estado de emergência , lembrou Scorsese.
Mexico has declared a state of emergency in all 17 municipalities of Tabasco State.
O México declarou emergência em 17 municípios do estado de Tabasco.
President Musharraf has declared a state of emergency in Pakistan.
O presidente Musharraf decretou estado de emergência no Paquistão.
The damaged aircraft was able to make an emergency landing it was subsequently repaired and returned to service.
A aeronave é capaz de carregar armas, tanto interna e externa armas hardpoints montado sob cada asa.
any service exacted in case of an emergency or calamity threatening the life or well being of the community
Qualquer serviço exigido no caso de crise ou de calamidade que ameacem a vida ou o bem estar da comunidade
A state of emergency was imposed and part of the village was evacuated.
Um estado de emergência foi imposto e parte da aldeia foi evacuada.
A guide to understanding the state of emergency in Pakistan, has now been posted courtesy of The Emergency Times, which gives us another interesting perspective
Um guia para entender o estado de emergência no Paquistão foi publicado como cortesia do The Emergency Times , que nos fornece uma outra perspectiva interessante
As a result, the government declared martial lawplaced a state of emergency in that department.
Consequentemente, o governo declarou lei marcial nesta área.
State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that
Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética
Wander Veroni, author of the blog Café com Notícias (Coffee with News), denounces the state of emergency.
Wander Veroni, autor do blog Café com Notícias, denuncia a situação de emergência.
In some areas, there are public rest areas or service areas on freeways, as well as emergency phones on the shoulder at regular intervals.
Em algumas regiões, há áreas de descanso públicos ou de serviço, bem como telefones de emergência nos acostamentos e em intervalos regulares.
One city and five countries have already declared a state of emergency due to the current El Niño, while the United Nations has deployed emergency resources to a further 10 countries.
Uma cidade e cinco países já declararam o estado de emergência devido ao atual El Niño, enquanto as Nações Unidas disponibilizaram recursos de emergência para mais 10 países.
The state of emergency was later reduced to only the few areas where the Shining Path was operating.
O estado de emergência foi reduzido desde então às poucas áreas de operação do Lustrando Caminho .
In particular in provinces in the south east of Turkey it was replaced by a state of emergency.
Em 1971, novo golpe de Estado militar depõe o primeiro ministro Süleyman Demirel.
It was also the first major rally after the lifting of the state of emergency in the country s capital.
Também foi a maior passeata realizada após a suspensão do estado de emergência decretado na capital do país.
While the state of emergency may be curbing the demonstrations, feelings and narratives of resistance remain alive and well.
Enquanto o estado de emergência pode travar as manifestações, os sentimentos e as narrativas de resistência permanecem vivas e fortes.
The Bank shall have an address for service in each Member State.
O Banco escolhe domicílio em cada um dos Estados Membros.
The Bank shall have an address for service in each Member State .
O Banco deve escolher domicílio em cada um dos Estados Membros .
Action in emergency situations
Actuação em situações de emergência
This is an emergency.
Esta é uma emergência.
This is an emergency.
Isto é uma emergência.
Where's the emergency exit?
Onde é a saída de emergência?
Take the emergency exit!
Vá pela saída de emergência!
What is your emergency?
Qual é a sua emergência?
It was an emergency.
Era uma emergência.
We've got an emergency.
Nós temos uma emergência.
The authorities have declared a state of emergency while the Prime Minister Mohammed Ghannouchi announced on state television that he was taking over as interim President.
As autoridades declararam estado de emergência, enquanto o primeiro ministro Mohammed Ghannouchi anunciou na televisão estatal que estava tomando posse como presidente interino.
In addition, the federal government declared a state of emergency in the area, which calls for an imposition of order.
Além disso, o governo federal declarou estado de emergência na área , clamando pela restauração da ordem.
President Jorge Pacheco declared a state of emergency in 1968, followed by a further suspension of civil liberties in 1972.
O presidente Jorge Pacheco declarou estado de emergência em 1968, seguido de uma suspensão das liberdades civis em 1972.
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
NYNEX, is this an emergency?
Nynex. É uma emergência?
He pushed the emergency button.
Ele apertou o botão de emergência.
Where is the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Tom pushed the emergency button.
Tom apertou o botão de emergência.
Fascism was an emergency makeshift.
O Fascismo foi uma emergência improvisada.
Actual examples include Ministry of State for Internal Security and Provincial Administration Ministry of State for Immigration and Ministry of State for Public Service.
Brasil Ministro de Estado é o título dado a um cargo político do Poder Executivo do Brasil que responde diretamente ao Presidente da República.
It was what happened with a basic health service unit (called 'Unidade de Pronto Atendimento' in the country) that should be created to meet emergency demands in Jaci.
Foi assim com a construção da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), que deveria ser construída para suprir a demanda de atendimento de emergência em Jaci.
An army camp has occupied part of the ground since the declaration of a state of emergency on January 11, 2007.
Um acampamento militar ocupava parte do campus desde a declaração do estado de emergência em 11 de janeiro de 2007.
In solidarity, and to deal with the greatest threat to KABOBfest security, I declare a state of emergency for this blog.
In solidarity, and to deal with the greatest threat to KABOBfest security, I declare a state of emergency for this blog.

 

Related searches : Emergency Service - State Service - State Of Emergency - Emergency Service Vehicle - Emergency Road Service - Medical Emergency Service - Emergency Response Service - Emergency Service Unit - Emergency Call Service - Emergency Rescue Service - Emergency Service Centre - State Intelligence Service - State Fiscal Service - State Revenue Service