Tradução de "state of debate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Debate - translation :

State - translation :

Palavras-chave : Debate Debater Debates Discussão Aberto Estadual Estatal Estado Mental Estado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Debate it.	Argumentem.
It wasn't much of a debate.	Não se pode dizer que tenha sido, realmente, um debate.
Voting rights debate The District is not a U.S. state and therefore has no voting representation in the Congress.	A Biblioteca do Congresso é uma das maiores bibliotecas do mundo, e é a agência de direitos autorais dos Estados Unidos.
Procedure without debate	Processo sem debate
Impoverishes public debate	Empobrecimento do debate público
Often the nature of quasi autonomous organizations is unclear, generating debate among political scientists on whether they are part of the state or civil society.	Muitas vezes, a natureza de organizações quase autônomas e é claro, de forma a gerar debate entre os cientistas políticos sobre se eles são parte do Estado ou da sociedade civil.
Richard's mental state has been a major issue of historical debate since the first academic historians started treating the subject in the 19th century.	O estado mental de Ricardo foi uma grande questão de debate desde que os primeiros acadêmicos historiadores abordaram o assunto no século XIX.
Let's end this debate.	Terminemos este debate.
The debate will continue.	O debate continuará.
The debate is continuing.	O debate está continuando.
There's room for debate.	Há espaço para debate.
The Critics Debate ser.	The Critics Debate ser.
The recent spat between US President Barack Obama and his former secretary of state (and possible successor), Hillary Clinton, seems to have revived that debate.	A recente discussão entre o Presidente dos EUA, Barack Obama, e a sua antiga secretária de estado (e possível sucessora), Hillary Clinton, parece ter revivido esse debate.
Michael Sandel The lost art of democratic debate	Michael Sandel A arte esquecida do debate democrático
A flood of DNA data settles the debate.	Uma série de dados de DNA põe fim ao debate.
Its authenticity is the subject of much debate.	Sua autenticidade é assunto de muito debate.
One of the major results of the social justice protests in Israel in the last year has been a renewed debate about the budgetary priorities of the state.	Um dos principais efeitos das manifestações por justiça social em Israel no ano passado foi a renovação do debate sobre as prioridades orçamentárias do Estado.
Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate?	Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão?
Think of France and the current debate about immigration.	Pensem na França e no atual debate sobre imigração.
Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy.	Além disso, os parâmetros do debate estão a tornar se nebulosos.
We need a broader debate.	nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Again, consensual debate is required.	Mais uma vez, o debate consensual é necessário.
When will we debate that?	Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade?
This debate misses the point.	Esta discussão ignora o essencial.
The Containment Debate, Round Two	A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
You gotta win that debate!	Você precisa vencer esse debate!
It was an interesting debate.	Foi um debate interessante.
Another area of debate is the fate of the unevangelized (i.e.	(veja também Concílio de Trento) Panenteísmo.
The financial Panic of 1893 heightened the tension of this debate.	O Pânico financeiro de 1893 aumentou ainda mais as tensões neste debate.
The right of peoples to live together in the same state, worshiping differently, freely a Middle East, a world, in which religion is not the subject of division or of debate.	O direito dos povos de viver juntos no mesmo estado, adorando de forma diferente, livre um Oriente Médio, um mundo, no qual a religião não é assunto de divisão ou de debate.
So arguing against, a man who's been at the nitty, gritty heart of the energy debate and the climate change debate for years.	Então, argumentando contra, um homem que esteve no cerne da questão do debate energético e o debate da mudança do clima por anos.
The question of whether Puerto Rico should become a state or a sovereign nation, or whether there are other options, defines much of the political debate today on the island.	A questão se Porto Rico deveria continuar sendo um estado ou tornar se uma nação soberana ou ainda se há outras opções, define muito do debate político atual na ilha.
So dearth of data in the debate is one reason.	A escassez de dados no debate é uma razão.
We have a quite exciting debate in front of us.	Temos pela frente um debate muito interessante.
NEW YORK What is the point of a presidential debate?	NOVA IORQUE Qual é o objectivo de um debate presidencial?
On social media, this topic caused a lot of debate.	Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate.
The debate over the energy balance of biodiesel is ongoing.	O debate sobre o balanço energético de biodiesel está em curso.
The speaker enforces the rules of the Senate during debate.	O Presidente põe em prática as regras do Senado durante o debate.
There is considerable debate about the usefulness of the MVP.	Há um debate considerável sobre a utilidade dessa população mínima.
There is significant debate as to the benefits of screening.	No entanto, existe um debate considerável sobre os benefícios do rastreio.
Chris Anderson We're having a debate.	Chris Anderson Estamos tendo um debate.
That's engaging in the wrong debate.	Estamos isto é entrar no debate errado,
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate	Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate	Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
We had a very vigorous debate.	Nós tivemos um debate muito vigoroso.

Display this page in English