Tradução de "state of the art information" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's sort of the state of the art. | Isso é o que há de mais avançado. |
| We use really state of the art equipment. | Nós usamos equipamentos realmente sofisticados. |
| The state of the art is what we call myoelectric prostheses. | A mais desenvolvida é a que chamamos de prótese mioelétrica. |
| That is the state of the art today in diagnosing cancer. | Esse é o estado da arte do diagnóstico de câncer de hoje. |
| This is the state of the art and how we do it. | Este é o estado da arte de como nós fazemos isso. |
| This effort can go instead into advancing the state of the art . | Este esforço poderá ser utilizado para o avanço do estado da arte . |
| Abseamed has the highest possible purity according to the present state of the art. | Abseamed apresenta o mais elevado grau de pureza possível de acordo com os conhecimentos actuais. |
| The state of the art at the time was something called marker based motion capture. | O mais moderno àquela época era algo chamado captura de movimento baseada em marcadores |
| open and secure retail markets and state of the art prudential rules and supervision | mercados retalhistas abertos e seguros e regras prudenciais e supervisão modernas |
| It also incorporated electric guitars and the most state of the art synthesizers of that time. | Ele também incorporou guitarras e os sintetizadores mais estados da arte da época. |
| And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | E o que vocês vêem aqui é, novamente, uma das mais avançadas indústrias têxteis de última geração, |
| There are several art societies and non government initiatives across the state. | Além disso, existem várias sociedades artísticas e iniciativas não governamentais no estado. |
| That's the other way that humor like Art Buchwald takes shots at the heads of state. | Esse é outro tipo de humor... como Art Buchwald detonando chefes de estado. |
| They can also provide information of the artist's name or pseudonym, location, description, and put the art into context. | Eles podem também oferecer informações sobre o nome do artista ou pseudônimo, a localização, descrição, e colocar a arte num contexto. |
| The Astronomical Computing Bureau, Columbia University performed astronomical calculations representing the state of the art in computing. | Os cálculos astronômicos representaram o estado da arte na computação. |
| In Thermodynamics, information is any kind of event that affects the state of a dynamic system that can interpret the information. | Informação é sempre sobre alguma coisa (tamanho de um parâmetro, ocorrência de um evento etc.). |
| He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. | Ele foi tratado com radioterapia radioterapia no estado da arte, mas não adiantou. |
| This state of the art facility is located in North Sound holds up to 10,000 spectators. | Este estádio está localizado em North Sound e tem capacidade para até 10 mil espectadores. |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. |
| Only timely statistics can provide information on the current state of the economy . | Só estatísticas atempadas podem fornecer informação sobre o estado actual da economia . |
| Its facilities are state of the art and provide support to every phase of a satellite launch campaign. | Suas facilidades são avançadas e fornecem o suporte a cada fase de uma campanha de lançamento de satélite. |
| The Art of War The Art of War (Chinese trad. | A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. |
| The relevant passage reads In the present state of the art this is all that can be done . | Por exemplo O estado da arte do projeto é o seguinte ... . |
| We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | Remodelamos muito da tecnologia de última geração da aviação geral e de corridas automotivas. |
| There are no funds allocated in the state budget to support this art form. | Não há fundos no orçamento do Estado alocados para o apoio a este tipo de arte. |
| However , the timing for publishing annual financial information differs from Member State to Member State . | Todavia , os prazos de publicação das informações financeiros anuais divergem de um Estado Membro para outro . |
| Encouraging developments have taken place, such as the construction of a new state of the art Jewish Museum in Warsaw. | Alguns desenvolvimentos encorajadores tiveram lugar, nomeadamente a construção de um novo e moderno Museu Judaico, em Varsóvia. |
| The euro banknotes contain state of the art security features which can easily be identified in a matter of seconds . | Estas incorporam elementos de segurança altamente sofisticados , fáceis de identificar numa questão de segundos . |
| Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art. | A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário). |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. | Num contexto geográfico, se a cultura ocidental chama de arte a ópera, possivelmente uma cultura não ocidental poderia considerar aquele tipo de canto muito estranho. |
| Information about Maracay and Aragua State Ciudad Maracay. | Maracay é a capital do estado de Aragua, na Venezuela. |
| So you can't look at state of the art technologies in renewables and say, That's all we have. | Então você não pode olhar para as tecnologias de ponta em energias renováveis e dizer Isso é tudo que temos. |
| The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art. | A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff. |
| Or would they believe in the black, static empty universe that their own state of the art observations reveal? | Ou acreditariam no universo negro, estático e vazio que as melhores observações deles mesmos revelariam? |
| The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe. | A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo. |
| Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic. | Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República. |
| The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. | O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. |
| Galvani's approach of probing the nervous system with electrodes has remained state of the art until today, despite a number of drawbacks. | A abordagem do Galvani em sondar o sistema nervoso com eletrodos permanece como o estado da arte até os dias de hoje, a despeito de várias desvantagens. |
| Art museums An art museum, also known as an art gallery, is a space for the exhibition of art, usually in the form of art objectsfrom the visual arts, primarily paintings, illustrations, and sculpture. | Algumas peças de arte contemporânea, ou as de museus com acervos interativos, por outro lado, podem ser tocadas, geralmente sob a supervisão de um monitor. |
| The art of being wise is the art of knowing what to overlook. | A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar. |
| Created in 1962, ESO has provided astronomers with state of the art research facilities and access to the southern sky. | Foi criado em 1962 com o objetivo de proporcionar as mais avançadas instalações e acesso ao céu austral para astrônomos europeus. |
| The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art. | A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona. |
| Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art. | Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente. |
| The SLO would therefore receive all relevant CIP related information from the Member State authorities and would be responsible for providing relevant information from the ECI to the Member State . | O FLS receberá , portanto , das autoridades do Estado Membro todas as informações relevantes relativas à protecção das infra estruturas críticas e incumbir lhe á apresentar ao Estado Membro informações relevantes sobre a ICE . |
| The competent authority of the home Member State shall , within one month of receiving the information , forward it to the competent authority of the host Member State . | A autoridade competente do Estado Membro de origem deve , no prazo de um mês a contar da recepção dessas informações , enviá las à autoridade competente do Estado Membro de acolhimento . |
Related searches : State-of-the-art Information - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Solutions - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Infrastructure - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Security - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Process
