Tradução de "statistical discrepancy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I don't see any discrepancy. | Eu não vejo nenhuma discrepância. |
| Any discrepancy should hopefully be external. | Qualquer discrepância deve ser externa. |
| However , the latter contracted less sharply than the volume of intra euro area exports ( which are equivalent , apart from a statistical discrepancy , to intra euro area imports ) . | Porém , este último registou uma contracção menor do que o volume das exportações intra área do euro ( que são equivalentes , com excepção de uma discrepância estatística , às importações intra área do euro ) . |
| There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies. | Existe uma discrepância no que está acontecendo hoje nas economias emergentes. |
| This discrepancy can be explained by the hoarding behaviour of some coin users . | Esta discrepância pode ser explicada pelo comportamento de entesouramento de moeda por parte de alguns utilizadores . |
| whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions . | se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares . |
| whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions . | se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares . |
| Males outnumber females (53 to 47 percent), and this discrepancy is most prominent in the age group. | Os homens são mais numerosos que as mulheres (53 47 por cento) e esta discrepância é mais proeminente no grupo de 20 60 anos de idade. |
| Because of this history, the statistical physics is often considered synonymous with statistical mechanics or statistical thermodynamics. | Por causa desta história, a física estatística é muitas vezes considerada como sinônimo de mecânica estatística ou termodinâmica estatística. |
| The most obvious discrepancy for many customers was the high charges for cross border payments compared with national payments . | A discrepância mais óbvia para muitos clientes tem sido os encargos elevados cobrados nos pagamentos transfronteiras , em comparação com os cobrados nos pagamentos domésticos . |
| Statistical concept | Conceito estatístico |
| Statistical treatment | Tratamento estatístico |
| statistical procedure | regime estatístico |
| A huge government bureaucracy had evolved, which now stagnated because of its discrepancy with a new and evolving social order. | A grande burocracia governamental havia evoluído, e havia se estagnado devido a suas discrepâncias com uma nova ordem social que constantemente se transformava. |
| CHAPTER II Statistical Governance Article 4 The European Statistical System 1 . | CAPÍTULO II Governação Estatística Artigo 4.º Sistema Estatístico Europeu 1 . |
| Statistical press releases | Statistical press releases |
| Statistical Data Warehouse | Statistical Data Warehouse |
| SPECIFIC STATISTICAL REQUIREMENTS | REQUISITOS ESTATÍSTICOS ESPECÍFICOS |
| STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS | OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA |
| The statistical framework | O enquadramento estatístico |
| Statistical Information Services | Serviços de Informação Estatística |
| Specific statistical requirements | Requisitos estatísticos específicos |
| Statistical treatment 3 . | Tratamento estatístico 3 . |
| New statistical requirements | Novos requisitos estatísticos |
| Statistical treatment 1 . | Tratamento estatístico 1 . |
| Statistical reporting obligations | Obrigação de prestação de informação estatística |
| Statistical reporting requirements | Requisitos de prestação de informação estatística |
| Statistical Programme Committee | Comité do Programa Estatístico |
| STATISTICAL DATA WAREHOUSE | S TAT I S T I C A L DATA WA R E H O U S E |
| STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS | Obrigações de prestação de informação estatística |
| Collection of statistical information | Compilação de informação estatística |
| 2009 statistical quality reports | Relatórios de 2009 sobre a qualidade das estatísticas |
| Statistical reporting requirements 1 . | Requisitos de prestação de informação estatística 1 . |
| issues concerning statistical confidentiality | Questões relativas ao segredo estatístico |
| 2008 statistical quality reports | Relatórios de 2008 sobre a qualidade das estatísticas |
| Changes in statistical coverage | Variações na cobertura estatística |
| appropriate statistical estimation procedures . | procedimentos de estimativa estatística apropriados . |
| Assignment level Statistical concept | Série aparentada Série aparentada |
| 3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES | 3.2 QUESTÕES ESTATÍSTICAS PENDENTES |
| What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor. | O que você deve procurar aqui é uma discrepância incrível entre os eventos horríveis que ela descreve e o comportamento muito, muito calmo dela. |
| But there is still much to be done many countries are lagging behind, and there is a great deal of discrepancy within countries. | Contudo, ainda há muito por fazer, muitos países estão a ficar para trás e verificam se enormes discrepâncias entre países. |
| The issue was resolved in 1915 by Albert Einstein's new theory of general relativity, which accounted for the small discrepancy in Mercury's orbit. | Para o primeiro destes problemas, Einstein desenvolveu uma nova teoria da gravidade chamada relatividade geral, publicada em 1915. |
| whereas the rules on statistical confidentiality applied by the national statistical institutes on the statistical information they collect on their own behalf must be respected | que as regras sobre o segredo estat stico aplicadas pelos institutos nacionais de estat stica aos dados estat sticos que coligem em seu pr prio nome devem ser respeitadas |
| ECB Opinion on the establishment of the Hellenic Statistical System and an independent statistical authority | Parecer do BCE sobre a criação do Sistema Estatístico Helénico e de uma autoridade estatística independente na Grécia |
| On 5 April 2005 the Governing Council agreed that confidential statistical data which the ESCB receives from national statistical institutes or the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) will only be used for statistical purposes . | Em 5 de Abril de 2005 , o Conselho do BCE acordou que os dados estatísticos confidenciais que o SEBC obtém dos institutos de estatística nacionais ou do Serviço de Estatística das Comunidades Europeias ( Eurostat ) serão utilizados apenas para fins estatísticos . |
Related searches : Discrepancy Between - Price Discrepancy - Apparent Discrepancy - Resolve Discrepancy - Minor Discrepancy - Data Discrepancy - Big Discrepancy - Discrepancy Claim - Pay Discrepancy - A Discrepancy - Quantity Discrepancy - Large Discrepancy
