Tradução de "stay on target" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component | Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET |
| TARGET testing is well on track . | Os testes ao sistema TARGET estão a decorrer normalmente de acordo com o calendário . |
| TARGET component TARGET components TARGET component | Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET |
| Inflation target Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
| I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on. | Pensei Ian, fique fora disso, siga em frente. |
| K48, K29, K63...) on the target protein. | Foi também encontrada em células de archaeas. |
| I always stay at home on Sundays. | Eu sempre fico em casa aos domingos. |
| I used to stay home on Mondays. | Eu costumava ficar em casa às segundas feiras. |
| The Guideline integrates the existing five Guidelines on TARGET , thereby simplifying the legal framework for TARGET . | A nova orientação integra numa só as cinco orientações relativas ao TARGET , simplificando assim o quadro jurídico deste último . |
| TARGET component TARGET component | Componente do TARGET Componente do TARGET |
| Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
| Thoughts pouring through me on pages to stay | Thoughts pouring through me on pages to stay |
| And it doesn't just stay on the screen. | E isso não fica só na tela. |
| Stay on that bicycle. Fall off that bicycle. | Fique na bicicleta. Caia da bicicleta. |
| Glorify the ocean, but stay on the ground. | Glorifique o oceano, mas fique em terra firme. |
| You were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| We were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nas ficar no navio. |
| Stay is the final track on the album. | Stay é a última faixa do álbum. |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo cambial Libra cipriota |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial |
| But the point is we are right on target. | Mas a questão é que estamos no alvo. |
| 2.1 THE TARGET SYSTEM The present TARGET system is built on the 15 national payment systems of the EU . | 2.1 O SISTEMA TARGET O actual sistema TARGET assenta nos 15 sistemas de pagamentos nacionais da UE . |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| We first need to verify that we are on target. | Primero precisamos verificar se estamos no alvo. |
| Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target | Coroa dinamarquesa Estónia |
| The overseers assessment of the status report prepared by the TARGET operators on the risk situation in TARGET was generally positive . | A avaliação que os superintendentes fizeram do relatório sobre o ponto de situação preparado pelos operadores do TARGET sobre a situação de risco no TARGET foi geralmente positiva . |
| Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression. | Talvez o crescimento não tenha se mantido nessa progressão exponencial. |
| They will also ensure that the reserve maintenance period always starts on a TARGET operating day , while ending on a non TARGET day will be very rare . | Irão também assegurar que o período de manutenção de reservas tenha sempre início num dia de funcionamento do TARGET e que o seu termo só em casos muito raros ocorra num dia de encerramento do TARGET . |
| Dialogue with TARGET users During 1999 the ECB regularly reported on developments related to TARGET , both in the TARGET section of its website and in the quarterly issues of its Monthly Bulletin . | Diálogo com os utilizadores do TARGET Em 1999 , o BCE prestou regularmente informações sobre os desenvolvimentos relacionados com o TARGET , quer na secção sobre o TARGET na sua página na Internet , quer nos números trimestrais do seu Boletim Mensal . |
| BD Novocure's also working on lung cancer as the second target. | BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo. |
| On 19 November 2001 the TARGET 2001 upgrade went live successfully . | Em 19 de Novembro de 2001 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET 2001 . |
| Generally , TARGET participants submit their payments early on in the day . | 28 Dez . 20 Fev. |
| The new TARGET Risk Management Framework is based on international standards . | O novo Quadro de Gestão de Risco do TARGET baseia se em padrões internacionais . |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| The next thing we need are places to stay on orbit. | A proxima cisa que precisamos são lugares para ficarmos em órbita. |
| But this voice kept calling me Come on, stay with me. | Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo. |
| the common policy on visas and other short stay residence permits | À política comum de vistos e outros títulos de residência de curta duração |
| A long term calendar was deemed necessary to eliminate uncertainties for On 1 January 2001 a TARGET reimbursement scheme was introduced for the benefit of TARGET participants in the event of TARGET malfunctioning . | Considerou se necessário adoptar um calendário a longo prazo a fim de eliminar incertezas para os mercados financeiros e , como sugerido pelo sector bancário , a fim de evitar problemas decorrentes de diferentes dias nacionais de funcionamento do TARGET . Nos dias de encerramento do TARGET não estarão disponíveis quaisquer facilidades permanentes nos BCN . |
| Debugger Target | Comando compilação |
| Run Target... | Alvo |
Related searches : On Stay - Stay On - On Target - Stay On Guard - On My Stay - Stay On Task - Stay On Hold - Stay On Schedule - Stay On Board - Stay On Time - Stay On Budget - Stay On Page - Stay On Site - Stay On Course
