Tradução de "stay vigilant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Be vigilant. | Seja vigiante. |
| Vigilant Citizen cover. | Capa do jornal Cidadão Atento . |
| You're more cautious. You're more vigilant. | Você é mais cuidadoso. É mais vigilante. |
| Thus monetary policy makers will have to remain vigilant . | Assim , os responsáveis pela política monetária devem manter se atentos . |
| They are pushing people towards a more vigilant approach to the Internet. | Eles estão levando as pessoas a adotar uma abordagem de mais vigilância à Internet. |
| The same ship also participated in Operation Vigilant Sentinel in the Persian Gulf in 1995. | Em 1995 voltou ao Golfo Pérsico no âmbito da Operação Vigilant Sentinel . |
| For this reason, India s army must be well prepared and vigilant in defense of the country s borders. | Por esta razão, o exército da Índia tem de estar bem preparado e vigilante na defesa das fronteiras do país. |
| Many Central Americans journeying towards the United States utilize Mexican freight trains to avoid vigilant immigration officials. | Muitos centro americanos que se aventuram para os EUA utilizam os trens de carga mexicanos para evitar os oficiais de imigração. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| At the same time , the Governing Council will remain vigilant with regard to upside risks to price stability . | Simultaneamente , o Conselho do BCE irá permanecer vigilante no que diz respeito a riscos ascendentes para a estabilidade de preços . |
| Thus, China s government can pursue a policy of wai song nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. | Portanto, o governo da China pode prosseguir uma política de wai song, nei jin relaxado no exterior, vigilante internamente. |
| On my way out of Rabaa I was confronted by a resident vigilant mob which stole my equipment. | No meu caminho de saída de Rabaa, fui confrontado por uma multidão de moradores vigilantes, que roubou meu equipamento. |
| The President explained that the ECB would continue to remain vigilant in terms of avoiding both inflation and deflation . | O Presidente explicou que o BCE permaneceria atento no sentido de evitar tanto a inflação como a deflação . |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Stay cool. | Fique calmo. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
| Stay down. | Fique abaixado! |
| Stay down. | Fiquem abaixados! |
| Stay positive. | Seja positivo. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| Stay still. | Fique parado. |
| Stay still. | Fique parada. |
| Stay quiet. | Fique quieto. |
| Stay here. | Fiquem aqui. |
| Stay here. | Fique aqui. |
| Stay focused. | Mantenha se focado. |
| Stay focused. | Se mantenha focado. |
| Stay close. | Fique perto. |
| Stay away. | Fique longe. |
| Stay awake. | Fique acordado. |
| Stay alert. | Se mantenha alerta. |
Related searches : Be Vigilant - Vigilant For - Vigilant Efforts - Vigilant Against - Vigilant About - More Vigilant - Ever Vigilant - Remain Vigilant - Particularly Vigilant - Vigilant Towards - Must Be Vigilant - Are Vigilant In
