Tradução de "steel wire rope" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rope - translation :

Corda

Steel - translation :

Aço

Wire - translation :

Fio

Palavras-chave : Corda Cordas Ponta Cabo Subir Aço Inoxidável Aço Reforçado Betão Arame Farpado Telegrama Escuta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At my feet, the path to the north tower 60 yards of wire rope.	No meu pé, o caminho para a torre norte 60 pés de um cabo .
After financing the creation of the Federal Steel Company, he merged it in 1901 with the Carnegie Steel Company and several other steel and iron businesses, including Consolidated Steel and Wire Company, owned by William Edenborn, to form the United States Steel Corporation.	Depois de financiar a criação da Companhia Siderúrgica Federal, ele fundiu em 1901 com a Carnegie Steel Company e várias outras empresas de aço e ferro, incluindo consolidada de aço e fio da Companhia detidas por William Edenborn, para formar a United States Steel Corporation.
Weldon hid steel wool inside the console and attached an arc welder to operate by remote control when the actor pulled a wire.	Weldon escondeu as esponjas dentro do console e colocou um arco de solda que era operado por controle remoto.
Over the years important innovations, such as the Weston load brake (which is now rare) and the wire rope hoist (which is still popular), have come and gone.	Ponte rolante uni viga A ponte rolante é constituída por duas cabeceiras, uma única viga e um ou dois carros trolley que sustentam a(s) talha(s).
So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.	E agora temos uma corda que conhece a carga na corda em qualquer ponto particular dela.
Hold the rope.	Segure a corda.
Hold the rope.	Segurem a corda.
U.S. Steel was regarded as a monopoly by critics, as the business was attempting to dominate not only steel but also the construction of bridges, ships, railroad cars and rails, wire, nails, and a host of other products.	A U.S. Steel foi considerado como um monopólio pelos críticos, como o negócio estava tentando dominar não só o aço, mas também a construção de pontes, navios, vagões e trilhos, arame, pregos, e uma série de outros produtos.
He pulled the rope.	Ele puxou a corda.
Please pull the rope.	Por favor puxe a corda.
Someone cut the rope.	Alguém cortou a corda.
She is skipping rope.	Ela está pulando corda.
This rope is sturdy.	Esta corda é resistente.
Hold on to the rope.	Segure se à corda.
We cut off the rope.	Nós cortamos a corda.
His weight strained the rope.	Seu peso forçou a corda.
My daughter loves jumping rope.	Minha filha adora pular corda.
I need a long rope.	Eu preciso de uma corda comprida.
I need a long rope.	Preciso de uma corda comprida.
Keep the rope stretched tight.	Mantenha a corda bem esticada.
And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.	E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.
What is fuzzy rope, you ask?	O que são redes entrelaçadas, vocês perguntam?
So I cut one rope off.	Daí tirei uma corda.
Don't let go of the rope.	Não solte a corda.
He let go of the rope.	Ele soltou a corda.
Steel.	1998.
The wire is ready.	A corda está pronta.
Cut the red wire.	Corte o fio vermelho.
He blogs at Noodlepie and Kigali Wire, a news wire, photojournalism site and blog.	O seu material de notícias e fotojornalismo pode ser visto nos blogues Noodlepie e Kigali Wire .
And the next day one rope off.	No dia seguinte tirei outra corda.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi lançada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi jogada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi arremessada na água.
He cut the rope with his teeth.	Ele cortou a corda com os dentes.
He grasped the rope with two hands.	Ele pegou a corda com as duas mãos.
I've got a rope in my trunk.	Eu tenho uma corda no meu cofre.
Tom held the rope with both hands.	Tom segurou a corda com as duas mãos.
Don't let go of the green rope.	Não solte a corda verde.
Tom grabbed the rope with one hand.	Tom agarrou a corda com uma mão.
Only the German wire Deutsche Presse Agentur and the Chinese wire Xinhua reported the story.	Para avaliar adequadamente o ato de Chavez, torna se necessário dispor de duas informações fundamentais.
It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these.	É preciso se arrastar, escalar, usar cordas, usar cordas com técnica e muitos outros movimentos humanos complexos com o intuito de acessá las.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.	Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
So, starting with steel how do you make steel?	Então, começando com aço como se faz aço?
High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel.	Os utensílios de melhor qualidade são as facas com cabo em material sintético e lâmina em aço inoxidável com liga cromo molibdênio.
Tom cut the wrong wire.	Tom cortou o fio errado.

Display this page in English