Tradução de "stepping foot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foot - translation :

Stepping - translation :

Palavras-chave : Pata Metro Esquerdo Pisar Cargo Importa-se Passo Pés

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She apologized to me for stepping on my foot.	Ela me pediu desculpas por ter pisado no meu pé.
Stepping finished	Passo terminado
The whole site is covered with pottery debris, to the extent that it is virtually impossible to set foot anywhere without stepping on some.	Todo o sítio está coberto por restos de cerâmica, de tal modo que é virtualmente impossível colocar os pés em qualquer lugar sem pisar sobre estes restos.
You're stepping into dangerous territory.	Você está entrando num território perigoso.
And we're stepping it up.	E estamos incrementando.
You are stepping over a line now.	Você está pisando sobre uma linha agora.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.	Então êxtase é essencialmente um mergulho em uma realidade alternativa.
So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.	Então, é muito imperceptível, mas são na verdade degraus contínuos de uma escada.
Do you accept stepping out of the battle of good and evil?	Vocês aceitam sair da batalha entre o bem e o mal?
My foot hurts.	Meu pé está doendo.
A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot).	Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto).
And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot Plexiglass structure.	Então nós fizemos o jogo, e desde então evoluiu para uma estrutura de 1,2m por 1,2m por 1,2m de Plexiglass.
We traveled on foot.	Nós viajamos a pé.
We traveled on foot.	Viajamos a pé.
My foot is aching.	Meu pé está doendo.
My foot fell asleep.	Meu pé adormeceu.
I went on foot.	Fui a pé.
I traveled on foot.	Viajei a pé.
I came on foot.	Eu vim a pé.
We went on foot.	Nós fomos a pé.
I hurt my foot.	Eu machuquei o meu pé.
I hurt my foot.	Machuquei o pé.
My foot really hurts.	O meu pé está doendo muito.
My foot is numb.	O meu pé está dormente.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.	Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
I was alone on foot.	Eu estava a pé, sozinha.
By bike or on foot?	A pé ou de bicicleta?
My right foot is sleeping.	Meu pé direito está formigando.
My left foot is asleep.	Meu pé esquerdo adormeceu.
I will go on foot.	Eu vou a pé.
I usually go on foot.	Eu normalmente vou a pé.
Tom stepped on Mary's foot.	Tom pisou no pé de Maria.
I was going on foot.	Estava indo a pé.
Somebody stepped on his foot.	Alguém pisou no pé dele.
Tom stepped on my foot.	Tom pisou no meu pé.
Someone stepped on my foot.	Alguém pisou no meu pé.
Tom is five foot six.	Tom tem um metro e setenta.
Tom arrived here on foot.	Tom chegou aqui a pé.
Tom came here on foot.	O Tom veio aqui a pé.
It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.	É o pé distribuído definitivo Todo o seu corpo está atuando como seu pé.
It looks like this buoys that float on the water, project three foot up, three foot down.	É assim bóias que flutuam na água, com pouco menos de um metro para cima e para baixo.
Design from patterns to details By stepping back, we can observe patterns in nature and society.	Projete dos padrões aos detalhes Dando um passo atrás, podemos observar padrões na natureza e na sociedade.
He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.	Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.
I'm six foot one, and fat.	Tenho um metro e oitenta e seis, e sou gordo.
Oh! That was my foot there!	Oh! Aquilo era o meu pé ali!

Display this page in English