Tradução de "stereotype thinking" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stereotype - translation : Thinking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thou shall not stereotype.
Não deverás estereotipar.
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.
Assim, existe um estereótipo útil sobre os estudantes que eu percebi, um estereótipo útil sobre todos vocês.
And so we were always caught in this stereotype.
E, então, sempre caíamos nesse estereótipo.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.
E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.
These restraints...distinguished him sharply from the stereotype politician.
Chester A. Arthur faleceu em 1886, em Nova Iorque.
I know that's a stereotype. I've never met one of them.
Eu sei que isto é um estereótipo. Eu nunca encontrei um deles.
Complete stereotype of the middle class name, last name, series of reports.
Estereótipo completo de classe média nome, sobrenome, série de reportagens.
The reality of change, however, has been hampered by the stereotype of continuity.
A realidade da mudança, no entanto, tem sido dificultada pelo estereótipo de continuidade.
A Google search for Brazilian women reflects the stereotype the country's women face.
Busca no Google pelo termo mulheres brasileiras em inglês reflete o estereótipo sofrido pelas brasileiras
We broke this stereotype and try to show that art has no barriers.
Nós lutamos contra essa visão e tentamos mostrar que a arte não tem barreiras .
There is a stereotype that people with disabilities are not able to do anything.
Há um estereótipo de que pessoas com deficiência não conseguem fazer nada.
The duplicate printing plate, or the stereotype, is used for printing instead of the original.
Estereótipo significa impressão sólida, e pode ser sobre a aparência, roupas, comportamento, cultura etc.
The film has been criticized for featuring the Magical Negro stereotype with Oda Mae Brown.
O filme tem sido criticado por apresentar o estereótipo vodu negro com Oda Mae Brown.
The Halappanavar case thus reverses the Western stereotype of Eastern societies as preserves of superstition and religious extremism.
O caso Halappanavar inverte assim o estereótipo ocidental em relação às sociedades orientais, de que preservam a superstição e o extremismo religioso.
yes,in the same countries...it seems they occur repeatedly in same sample of countries NOT across Africa stereotype!
Vários utilizadores, como Mel Huang ( mel_huang), mencionaram a onda de revoltas que tem acontecido em países próximos à Guiné Bissau.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
Thinking hurts.
Pensar dói.
I'm thinking.
Estou pensando.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
Ethics requires thinking.
Ética requer pensamento.
I'm thinking dipstick.
Eu estou pensando em papéis indicadores.
What're you thinking?
O que você está pensando?
Tom is thinking.
Tom está pensando.
You're not thinking.
Você não está pensando.
I wasn't thinking.
Eu não estava pensando.
What're you thinking?
O que você está a pensar?
I was thinking.
Eu estava pensando.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
Questioning that stereotype and demystifying technology in such settings breaks down assumptions made about women and that women make about themselves, too.
Questionar esse estereótipo e desmistificar a tecnologia nesses contextos provocam uma ruptura em suposições feitas sobre mulheres e nas suposições que elas produzem sobre si mesmas também.
RB I don't actually think that the stereotype of a businessperson treading all over people to get to the top, generally speaking, works.
RB Eu não acho realmente que o estereótipo de uma pessoa de negócios pisando nas pessoas para chegar ao topo, por assim dizer, funciona.
What was I thinking?
O que eu estava pensando?
So why design thinking?
Então, por quê a metodologia de design?
Come on, you're thinking.
Que é isso, vocês estão pensando.
Our thinking is backwards.
Nosso pensamento é invertido.
I am thinking now.
Agora estou pensando.
He's thinking about it.
Ele está pensando sobre isto.
This got me thinking.
Isso me fez pensar.
That s really my thinking.
Isso é o que eu penso.
Thinking locally, protesting globally
Pensando no local, protesto global
I'm thinking of you.
Estou pensando em ti.
I'm thinking of you.
Estou pensando em você.
What are you thinking?
No que você está pensando?
What're you thinking about?
No que você está pensando?

 

Related searches : Stereotype About - Gender Stereotype - Stereotype People - Negative Stereotype - Racial Stereotype - Stereotype Image - A Stereotype Of - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking