Tradução de "stick on you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stick - translation :

Palavras-chave : Bastão Unidos Enfiar Manter

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you imagine? A car on a stick.	Pode imaginar? Uma carro em tira.
Can you drive stick?	Sabe conduzir com mudanças manuais?
So you know, when you stick this idea ...	Então, você sabe, quando você fixa esta idéia
You and I should stick together.	Você e eu devemos ficar juntos.
If you stick around, then good luck.	Se vocês insistem, então boa sorte.
You should not stick to your opinion.	Você não deve se aferrar à sua opinião.
That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.	Essa figura de palito é estimulada físicamente. Podemos ver isso na tela.
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.	Se você não pudessem reconhecer as notas, você não poderia trocar as marchas de seus carros, em um carro não automático.
Suddenly you've converted energy into an electron on a plastic surface that you can stick on your window.	De repente você converteu energia em um elétron em uma superfície plástica que você pode colar na sua janela.
A big stick, a baton stick.	Um cacetete, e uma batuta.
You can tether a fly to a little stick.	você pode amarrar uma mosca a um pequeno bastão.
Why don't you stick around for a few minutes?	Por que não fica alguns minutos?
You can stick this to something called a DNA aptamer.	Podemos liga la em algo chamado de DNA Aptamer.
How about suction? They stick on in a vacuum.	Que tal sucção? Eles se grudam mesmo no vácuo.
You could stick it on the front of a T shirt, which is always the sign of elegance.	Você poderia colocá la em uma camiseta, que seria sempre um sinal de elegância.
Where are you going to stick them? You only have so many design tools.	Onde encaixá las? Você tem apenas uma quantidade limitada de ferramentas.
You can stick it in your wallet and use it immediately.	Você pode ficar com eles na sua carteira e usá los imediatamente.
You can't stick your head out of the window. It's dangerous.	Você não pode colocar a cabeça para fora da janela. É perigoso.
So to our blueprint, we stick on some sticky pads.	Assim, para nosso projeto, vamos pegar alguns apêndices com pacacidade de aderência.
How would you like to avoid the pointy end of the stick?	Como vocês gostariam de evitar a extremidade pontuda final do bastão?
I don't know where I left the stick haven't you seen it?	Eu não sei onde eu deixei a bengala você não a viu?
Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select.	A Sony lançou uma versão compacta, compatível com a comum, chamada de Memory Stick Duo.
If we don't develop the stamina to stick with things whatever it is you pick, stick with it all of this stuff is just going to be, you know, a fad.	Se não desenvolvermos a força para perseverarmos o que quer que você escolha, persevere tudo isso não será mais que uma moda passageira.
If we don't develop the stamina to stick with things whatever it is you pick, stick with it all of this stuff is just going to be, you know, a fad.	Se não desenvolvermos a resistência e energia para nos agarrarmos a isso o que quer que escolham, agarrem se a isso tudo isto vai ser apenas, como sabem, uma moda.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.	OK, agora, deixe que ela fique aqui para que agarre firme em cima da mesa.
And you just draw a stick figure, and it calculates the crease pattern.	Só é preciso desenhar uma figura de palitos, e ele calcula o padrão de dobras.
And you feel really quite believe it or not detached from the instrument and from the stick, even though I'm actually holding the stick quite tightly.	E você se sente bastante acreditem ou não separada do instrumento e da baqueta, apesar de estar, na verdade, segurando a baqueta firmemente.
Stick with the definition.	Permaneçam na definição.
This tape doesn't stick.	Essa fita não cola.
The stick is sticky.	O pau está viscoso.
Stick to the facts.	Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.	Não invente.
Stick to the facts.	Não fique supondo.
Stick to the facts.	Só diga o que sabe que é verdadeiro.
Stick to the subject.	Atenha se ao assunto.
For example, Dan Pink's talk on motivation, which was pretty good if you haven't seen it Drop carrot. Drop stick. Bring meaning.	Por exemplo, a palestra de Dan Pink sobre motivação, que foi bastante boa, se não a viram Largue cenoura. Largue bengala. Traga significado.
As Catherine put it, peace is carried on a stick ( bâton porte paix ).	Como a rainha citou, a paz é realizada um porrete ( bâton porte paix ).
So, they're all floating around in solution, and to look at them, you have to get them on a surface where they stick.	Então elas estão todas flutuando na solução e para vê las, você precisam colocá las numa superfície onde fiquem aderidas.
You should be really afraid that if we stick up the first slide on this thing there we go that you're missing out.	Vocês deveriam realmente estar com medo do que se a gente colocar o primeiro slide nesta coisa aí está do que vocês estão perdendo.
Don't bring your measuring stick.	Não traga sua régua.
I'll stick with my prediction.	Eu vou continuar com minha previsão.
We have to stick together.	Nós temos que ficar juntos.
We have to stick together.	Temos que ficar juntos.
All Cyber shot cameras accept Sony's proprietary Memory Stick or Memory Stick PRO Duo flash memory.	Além disso, todas as câmeras Cyber shot aceitam as memórias flash da própria Sony, Memory Stick ou Memory Stick PRO Duo.
In addition to the original Memory Stick, this family includes the Memory Stick PRO, a revision that allows greater maximum storage capacity and faster file transfer speeds Memory Stick Duo, a small form factor version of the Memory Stick (including the PRO Duo) and the even smaller Memory Stick Micro (M2).	A partir desse tamanho, são os Memory Stick PRO, mais rápidos e seguros, com 256, 512, 1024 (1 GigaByte), 2048 (2 GigaByte) e 4096 (4 GigaByte) megabytes, hoje em dia já é possível encontrar Memory Sticks com memória até 32GB.

Display this page in English