Tradução de "stickler for detail" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial. | A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética. |
| So I was a stickler for that. I believed in that. | Então eu fui um defensor disso. Eu acreditava nisso. |
| You have such a wonderful eye for detail. | Você tem um ótimo olho para detalhes. |
| Detail. | Em detalhes. |
| That's why I call for the Chief Detail Officer. | Por isso eu peço os Diretores de Detalhes . |
| Naturalism. Detail. | Naturalismo. Detalhe. |
| In detail | Os detalhes |
| See the list of former municipalities of Norway for further detail. | Esta é uma lista de comunas da Noruega ordenadas por condado. |
| As in the case of Charles Bridge, the emperor was a stickler for symbolism, and thus the religious buildings of New Town were (and still are) like an imaginary cross. | O imperador dava muita importância ao simbolismo, assim como no caso da Ponte Carlos e por isso as obras sagradas da Cidade Nova formavam (e até hoje formam) uma cruz imaginária. |
| A 36th level bureaucrat (demoted to level 37 during the series) and proud of it, he is a stickler for regulation and enamored of the tedium of paperwork and bureaucracy. | Hermes Conrad (Phil LaMarr) o contador jamaicano da Planet Express é um burocrata nível 36 com uma queda por regras e apaixonado pelo tédio de formulários e burocracias. |
| It's a detail. | É um detalhe. |
| The longer the exposure goes on for, the more detail you get. | Quanto maior for a exposição mais detalhes você tem. |
| Please explain in detail. | Por favor, explique detalhadamente. |
| For this reason , the country examinations describe in detail the sustainability of convergence . | Por esta razão , as análises dos países descrevem pormenorizadamente a sustentabilidade da convergência . |
| You can see the detail. | Vocês podem ver os detalhes. |
| Describe that accident in detail. | Descreva aquele acidente em detalhes. |
| Describe that accident in detail. | Descreve esse acidente detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| I can't go into detail. | Não posso dar os pormenores. |
| Tom didn't go into detail. | Tom não entrou em detalhes. |
| Some of them are for the developers, so they are not discussed in detail. | Algumas delas são para os programadores, como tal não são discutidas em detalhe. |
| for adaptation of the level of detail listed in Annexes I , II and III | Medidas de adaptação do nível de pormenor enunciado nos anexos I , II e III |
| These data should be transmitted by countries for which further detail is currently available . | Esta informação deve ser transmitida por países em que estejam disponíveis dados com maior nível de detalhe . |
| The dimensions and attributes identified for the BSI key family are described in detail below . | Apresentam se de seguida , em pormenor , as dimensões e os atributos definidos para o grupo de códigos das rubricas do balanço . |
| You start to get into detail. | Você começa a entrar em detalhe. |
| Open Democracy reports in more detail | Open Democracy reporta mais detalhes |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| He described the scene in detail. | Descreveu a cena em detalhes. |
| He explained the rules in detail. | Ele explicou as regras detalhadamente. |
| He described the incident in detail. | Ele descreveu o incidente em detalhes. |
| Tom explained his plan in detail. | Tom explicou seu plano em detalhes. |
| She explained the rules in detail. | Ela explicou as regras em detalhes. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu aprecio a sua atenção aos detalhes. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu agradeço a sua atenção aos detalhes. |
| Tom described the problem in detail. | Tom descreveu o problema detalhadamente. |
| Tom wanted to hear every detail. | Tom queria ouvir todos os detalhes. |
| Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996. | Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996. |
| European schemes may target the conditions , the level of detail and the deadlines for data transmission . | Os sistemas europeus podem fixar as condições , o nível de pormenor e dos prazos para a transmissão de dados . |
| Let's look at this in greater detail. | Vamos observar isso em maiores detalhes. |
| Some work very much in specific detail. | Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. |
| ( d ) define a suitable level of detail . | ( d ) definir um nível conveniente de pormenor . |
| Ibn Al Dunya delves into more detail | Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes |
| Cover of the last printed edition (detail). | Capa da última edição impressa do JB (detalhe). |
| Newspaper La Nación went into further detail | O jornal La Nación noticiou mais detalhes |
| The radio broadcast the news in detail. | O rádio transmite as notícias em detalhe. |
Related searches : Stickler For - For Greater Detail - Love For Detail - Passion For Detail - Attention For Detail - Eye For Detail - Detail View For - Flair For Detail - In Detail For - Security Detail - Detail Report - Minute Detail
