Tradução de "still not getting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Still - translation :

Palavras-chave : Receber Casar Conseguir Cada Entrar Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm still getting dressed.	Ainda estou me vestindo.
I'm still getting dressed.	Eu ainda estou me vestindo.
They decided on the name Still Not Getting Any... for a list of explained reasons.	Na altura Pierre hesitou um pouco porque estava farto daquele mundo, mas concordou em ir vê los ensaiar.
We're still getting a dose of UVA.	Estamos recebendo ainda uma dose de UVA.
And so they still weren't getting it.	E então eles ainda não estavam entendendo.
We're still getting to know each other.	Ainda estamos começando a conhecer uns aos outros.
New predators, hyenas, getting faster and faster still.	Novos predadores, hienas ficando rápidas e ainda mais rápidas.
Excuse me, still getting there. A moment that travels.	Desculpem me, ainda chegando lá. Um momento que viaja.
We're not getting anywhere.	Não vamos a lugar nenhum.
We're not getting anywhere.	Não vamos a lugar algum.
You're not getting it.	Você não entende.
I'm not getting up.	Eu não estou me levantando.
I'm not getting up.	Não estou me levantando.
It's not getting worse.	Não está piorando.
You're not getting it.	Você não está entendendo.
I still can't believe Mary and I are getting married.	Eu ainda não acredito que eu e Mary estamos nos casando.
Getting excited is not at all the same as getting angry.	Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
I am not getting involved.	Não estou me envolvendo.
I'm not getting any younger.	Eu não estou ficando mais jovem.
I'm not getting any younger.	Não estou ficando mais jovem.
But they keep hearing about people getting rich, and then in 1850 they still hear that. And they think it's not real.	Mas continuaram a ouvir de gente ficando rica, até 1850. E acharam que era mentira.
I still miss my ex wife, but my aim is getting better.	Ainda não acertei minha ex esposa, mas minha pontaria está melhorando.
Why I am not getting any ?	Por que eu não consigo nenhuma?
Now, getting there is not easy.	Agora, chegar nisso não é fácil.
That's why I'm not getting married.	Eis o porquê que eu não vou me casar.
Things are getting better, not worse.	As coisas estão melhorando, não piorando.
But of course, if it is not getting the milk, and if it not organic, what are they getting?	Mas é claro, se ele não está tomando o leite, e se isso não for orgânico, o que eles estão lhes dando?
And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich.	E ela se move para cima com Mao Tse Tung conseguindo saúde, mas não enriquecendo.
On 15 July they returned to Montréal, to record at Studio Piccolo, the same studio at which they had recorded Still Not Getting Any... .	Depois de passarem o Verão de 2004 em estúdio, a banda lançou Still Not Getting Any... em Outubro de 2004.
They're not getting enough, so they're not going to move.	Eles não estão recebendo o suficiente, então não se moverão.
I'm not getting it off the eyebrow.	Não fico comovido com a sobrancelha.
I'm not used to getting up early.	Não estou habituado a levantar me cedo.
I'm not used to getting up early.	Não estou habituada a levantar me cedo.
Google Translate still has a lot to learn, but it's getting better every day.	O Google Tradutor ainda tem muito que aprender, mas está ficando cada dia melhor.
They have released four studio albums No Pads, No Helmets...Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008), Get Your Heart On!	A banda já lançou quatro álbuns de estúdio, No Pads, No Helmets... Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008) e Get Your Heart On!
And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of.	E ansiava encontrar várias coisas que eu não obtinha, ou não obtinha o suficiente.
They're not getting old in the dog's lifespan.	Eles não estão envelhecendo durante a expectativa de vida do cão.
Notice that this man is not getting stung.	Notem que este homem não está sendo picado.
You're not getting off that easy. All right?	Vocês não vão sair dessa tão fácil. Tudo bem?
I'm not accustomed to getting up so early.	Não estou acostumado a me levantar tão cedo.
Tom ended up not getting paid at all.	O Tom acabou não sendo pago.
Not only has that been weak. it's getting weaker.	Não só ela ter sido fraca, como esta cada vez mais fraca.
Do not shorten the morning by getting up late.	Não encurte a manhã por acordar tarde.
Pardon me for not getting back to you sooner.	Desculpe me por não ter respondido antes.
I'm still not ready.	Eu ainda não estou pronto.

Display this page in English