Tradução de "still small voice" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Small - translation : Still - translation : Voice - translation :
Voz

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He heard a very small voice.
Ele ouviu uma vozinha.
Your voice is small, but don't ever stop singing.
Sua voz é baixa, mas nunca pare de cantar.
There's still a little voice inside me tell me I'm missing out.
ainda uma vozinha dentro de mim dizendo que estou perdendo algo.
Even though it's small, it's still my apartment.
Embora seja pequeno, é meu apartamento.
Even though it's small, it's still my apartment.
Apesar de ser pequeno, é meu apartamento.
Even though it's small, it's still a great car.
Apesar de ser pequeno, é um ótimo carro.
Even though it's small, it's still a great car.
Embora seja pequeno, é um ótimo carro.
The good people in Scotland are still improving my voice, and I'm optimistic about it.
As boas pessoas na Escócia continuam a melhorar a minha voz, e eu estou otimista.
But that is still pitifully small by the standards of medical research foundations.
Mas esse valor é ainda lamentavelmente pequeno para os padrões das fundações de investigação médica.
Indeed, the Gleevec decision is still only a small reversal for Western pharmaceuticals.
Na verdade, a decisão Glivec é apenas ainda uma pequena reviravolta para os produtos farmacêuticos ocidentais.
And we still shamelessly bottle her in our small and petty village politics?
And we still shamelessly bottle her in our small and petty village politics?
There have been cases of young people who started appearing in voice acting roles while still in middle school.
También existem casos de jovens que começaram aparecendo en roles de seiyū estando aún na secundária.
Small family farms are still a major part of the landscape of the county.
A sede do condado é Houston, e sua maior cidade é Cabool.
Voice
(Vídeo) Voz
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana.
Some pre industrial, small scale buildings from this era can still be found in Södermalm.
Alguns dos pequenos edifícios desta era podem ser ainda vistos em Södermalm.
Originally, the doctors assured Andrews that she should regain her voice within six weeks, but Andrews' stepdaughter Jennifer Edwards said in 1999 it's been two years, and it her singing voice still hasn't returned.
Inicialmente, os médicos garantiram que ela recuperaria sua voz dentro de seis semanas, mas sua enteada, Jennifer Edwards, disse em 1999 que dois anos já se haviam passado, e a voz dela cantando não estava a mesma.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.
But for a small, poor nation of roughly 1 million people, this is still very significant.
Mas para um país pequeno e pobre, de aproximadamente 1 milhão de pessoas, isto é muito significativo.
Evan's voice
Evan's voice
For example, each school affiliated with the Yoyogi Animation Academy has a voice acting talent department with hundreds of new students each year, but only a very small minority of them manage to become a voice actor after graduating.
Por exemplo, cada escola se encontra afiliada com a Academia Yoyogi Animation que possui um departamento especial de talentos com centros de novos estudantes cada ano, pelo só um pequeno grupo de ellos chegaram a ser um seiyū.
Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects.
Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos.
Despite this small reduction , they may still be at a level which is detrimental to economic growth .
Apesar desta pequena redução , as receitas poderão ainda permanecer num nível prejudicial ao crescimento económico .
NEW DELHI In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy of imperialism.
NOVA DELI em maior ou menor quantidade, a Ásia ainda vive com a herança contaminada do imperialismo.
The voice of the owner and the owner of the voice
A Voz do Dono e o Dono da Voz
After 15 years in the British diplomatic corps, Carne Ross became a freelance diplomat, running a bold nonprofit that gives small, developing and yet unrecognized nations a voice in international relations. At the BIF 5 conference, he calls for a new kind of diplomacy that gives voice to small countries, that works with changing boundaries and that welcomes innovation.
Depois de 15 anos na diplomacia britânica, Carne Ross tornou se um diplomata autônomo , operando uma corajosa organização sem fins lucrativos que dá às pequenas nações, em desenvolvimento e mesmo não reconhecidas, uma voz nas relações internacionais. Na conferência BIF 5, ele clamou por um novo tipo de diplomacia, que dê voz aos pequenos países, que leve em conta as fronteiras em constante mudança e seja aberta à inovação.
That's Tom's voice.
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.
Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
Even though it's widely used with many small variations, many big and influential groups still use different systems.
Apesar de muito difundido com diversas variações, muitos grupos grandes e influentes utilizam cores diferentes ou mesmo graduações diferentes.
An unknown small number of Libyans still live in the desert as their families have done for centuries.
Um pequeno número desconhecido de líbios continuam a viver no deserto como suas famílias têm feito por séculos.
In November 2014, through the voice of President Hollande, France paid homage to the victims of this crime but it still did not apologize.
Em novembro de 2014, através da voz do presidente Hollande, a França rendeu homenagem às vítimas do massacre, apesar de não terem sido apresentadas desculpas formais.
Including taking a small piece adjacent to the site and inviting 10 architects who currently don't have a voice in New York to do artist housing.
Isso inclui adquirir um pequeno terreno adjacente ao local e convidar 10 arquitetos que atualmente não possuem voz em Nova Iorque para fazerem habitações artísticas.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
dando uma voz àqueles que não a possuem.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
It still remained relatively small and provincial until the 1970s, when migration from the rural areas began in earnest.
Tegucigalpa permaneceu relativamente pequena e provinciana até a década de 1970, quando a imigração das áreas rurais passou a ser maciça.
Voice ...very good, Kismet.
Voz ...muito bom, Kismet.
People don't have voice.
As pessoas não tem voz.
Voice of Bangladeshi Bloggers
Voice of Bangladeshi Bloggers
Tony's voice is nice.
A voz de Tom é bonita.
Tom raised his voice.
Tom levantou a voz.

 

Related searches : Small Voice - Wee Small Voice - Voice To Voice - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice - Voice Dialing - Voice Line - Powerful Voice - Customer Voice - Voice Response