Tradução de "stockholm archipelago" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The central parts of the city consist of fourteen islands that are continuous with the Stockholm archipelago. | Demografia Imigração Os subúrbios de Estocolmo são lugares com antecedentes culturais diferentes. |
| Stockholm, Sweden | Estocolmo, Suécia |
| STF, Stockholm. | STF, Estocolmo. |
| The city is spread across 14 islands on the coast in the southeast of Sweden at the mouth of Lake Mälaren, by the Stockholm archipelago and the Baltic sea. | Sua localização estratégica sobre 14 ilhas no centro sul da costa leste da Suécia, ao longo do lago Mälaren, tem sido historicamente importante. |
| Stockholm Municipality Stockholm Municipality is an administrative unit defined by geographical borders. | Divisões administrativas O município de Estocolmo é uma unidade administrativa com limites geográficos bem definidos. |
| The Malay Archipelago . | The Malay Archipelago . |
| The municipality is usually described in terms of its three main parts Innerstaden (Stockholm City Centre), Söderort (Southern Stockholm) and Västerort (Western Stockholm). | A cidade está dividida em três partes Estocolmo Central ( Innerstaden ), Estocolmo Meridional ( Söderort ) e Estocolmo Ocidental ( Västerort ). |
| The Canadian Arctic Archipelago, also known as the Arctic Archipelago, is a Canadian archipelago north of the Canadian mainland in the Arctic. | O (AO 1945 Arquipélago Árctico Canadiano) é um conjunto de ilhas no Oceano Ártico, no norte do Canadá. |
| Stockholm, City University Press. | Stockholm, City University Press. |
| Generalstabens litagrafiska anstalt Stockholm. | Generalstabens litagrafiska anstalt Stockholm. |
| Yes, Stockholm, for peace... | Aquando da II Guerra Mundial tinha simpatia pelos nazistas. |
| Stockholm is also home to Sweden's foremost stock exchange, the Stockholm Stock Exchange ( Stockholmsbörsen ). | Os principais índices bolsistas suecos estão representados na Bolsa de Estocolmo ( Stockholmsbörsen ). |
| ) les Saintes archipelago (Fr. | ) Île des Saintes (Fr. |
| Maldives is a long archipelago. | As Maldivas são um arquipélago longo. |
| Stockholm is the capital of Sweden. | Estocolmo é a capital da Suécia. |
| The capital of Sweden is Stockholm. | A capital da Suécia é Estocolmo. |
| (City of Stockholm, 2011) Education Research and higher education in the sciences started in Stockholm in the 18th century, with education in medicine and various research institutions such as the Stockholm Observatory. | Estocolmo é mais conhecida pela cerimônia de entrega do Prémio Nobel que ocorre todos os anos, mas a cidade é também sede da maior concentração de universidades e de instituições de ensino superior isoladas da Suécia. |
| The island is part of the Chinijo Archipelago and the Chinijo Archipelago Natural Park ( Parque Natural del Archipiélago Chinijo ). | Parque Natural del Archipiélago Chinijo, em castelhano O arquipélago Chinijo no Google DigitalGlobe. |
| The arms for the County of Stockholm is a combination of the arms of Uppland, Södermanland and the City of Stockholm. | Tem como limites o Condado de Uppsala a noroeste, o Condado de Södermanland a sudoeste, e o Mar Báltico a leste. |
| The Chinijo archipelago () is an archipelago located in the northeastern part of the Canary Islands, north of the island of Lanzarote. | Arquipélago Chinijo é a designação dada ao conjunto de pequenas ilhas e ilhéus que constituem o extremo nordeste do arquipélago das Canárias. |
| Among these eight belong to the Japanese archipelago. | Entre esses idiomas, oito pertencem ao arquipélago japonês. |
| In 1998, Stockholm was named European Capital of Culture. | Estocolmo foi a Capital Europeia da Cultura em 1998. |
| His paternal grandfather was a Swedish immigrant, from Stockholm. | Seu avô paterno era um sueco, imigrante de Estocolmo. |
| The city of Stockholm is the capital of Sweden. | Sua capital é a cidade de Estocolmo. |
| Hawaii is a volcanic archipelago in the Pacific Ocean. | O Havaí é um arquipélago vulcânico do Oceano Pacífico. |
| Variability of daily weather is typical throughout the archipelago. | A variabilidade do tempo diária é típica em todo o arquipélago. |
| Similarly, this is from a hotel in Stockholm, the Lydmar. | Da mesma forma, isso é de um hotel em Estocolmo, o Lydmar. |
| The Vasa Museum () is a maritime museum in Stockholm, Sweden. | O Museu do Vasa () é um museu histórico temático localizado em Estocolmo, na Suécia. |
| The European route to Jönköping Stockholm (E4) starts at Helsingborg. | A estrada europeia E4 liga Helsingborg a Estocolmo. |
| Caravelas is the nearest town to the uninhabited Abrolhos Archipelago. | Caravelas é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| The Ertholmene archipelago is located to the northeast of Bornholm. | Fica junto à pequena ilha de Ertholmene, localizada 18 km a noroeste. |
| In Japanese, the Kuril Islands are known as the Chishima Islands (Kanji , literally, Thousand Islands Archipelago ), also known as the Kuriru Islands (Katakana , literally, Kuril Archipelago ). | As ilhas Curilas são conhecidas em japonês como Ilhas Chishima (Kanji 千島列島, Transliteração Chishima Rettou ), que literalmente significa, arquipélago de milhares de ilhas . |
| In 1850, George Windsor Earl, an English ethnologist, proposed the terms Indunesians and, his preference, Malayunesians for the inhabitants of the Indian Archipelago or Malayan Archipelago . | Em 1850, George Earl, etnólogo inglês, propôs os termos Indunesians , ou também Malayunesians , para se referir aos habitantes do arquipélago indiano ou arquipélago malaio . |
| The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution . | O próprio relatório foi aprovado pela Resolução do Conselho Europeu de Estocolmo . |
| In 1634 Stockholm became the official capital of the Swedish empire. | Em 1634, a cidade tornou se na capital oficial do Império Sueco. |
| The northern part of the Japanese archipelago was further fragmented at later periods until the orogenesis of the northeastern Japanese archipelago began in the later Late Miocene. | A parte norte do arquipélago japonês foi fragmentada mais ainda em períodos posteriores até que a orogênese do nordeste do arquipélago japonês se iniciasse no Mioceno tardio. |
| In the following municipalities some of the districts (but not all), fall within the Stockholm urban area Culture Apart from being Sweden's capital, Stockholm houses many national cultural institutions. | Cultura Além de ser uma grande cidade com uma vida cultural ativa, Estocolmo, enquanto capital, também abriga várias das instituições culturais da Suécia, incluindo teatros, ópera e museus. |
| A human from the archipelago of Azores driving a peculiar motorcycle. | Um humano do arquipélago dos Açores conduz uma motocicleta peculiar. |
| As an archipelago, inter island travel via watercraft is often necessary. | Como um arquipélago, viagens inter ilhas via embarcação são muitas vezes necessárias. |
| In the archipelago of Madeira it is absent from Porto Santo. | No arquipélago da Madeira, está ausente do Porto Santo. |
| The entire archipelago is owned by the National Trust for Scotland. | O arquipélago pertence na sua totalidade ao National Trust for Scotland. |
| The islands of the archipelago over , in order of descending area, are NT Northwest Territories, NU NunavutAfter Greenland, the archipelago is the world s largest high Arctic land area. | As que têm mais de 5000 km² são NT Territórios do Noroeste, NU NunavutO clima no arquipélago é ártico e a vegetação consiste de tundra, exceto nas áreas montanhosas. |
| This Directive follows the line drawn up by the Stockholm European Council . | A presente directiva segue esta linha traçada pelo Conselho Europeu de Estocolmo . |
| This Directive follows the line drawn up by the Stockholm European Council . | A presente directiva segue as orientações fixadas pelo Conselho Europeu de Estocolmo . |
| In the treaty of Stockholm (1720), he acquired half of Swedish Pomerania. | No tratado de Estocolmo de 1720, adquiriu a metade da Pomerânia sueca. |
Related searches : Stockholm Convention - Stockholm Declaration - Alexander Archipelago - Arctic Archipelago - Malay Archipelago - Bismarck Archipelago - Japanese Archipelago - Tuamotu Archipelago - Low Archipelago - Indonesian Archipelago - Kerguelen Archipelago - Stockholm County Council