Tradução de "straighten it out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Straighten - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Straighten up. | Endireite se. |
| And they had to sew me up and straighten my nose out. | E eles tiveram que me costurar e acertar meu nariz. |
| A conference where the issues are properly debated will make it possible to straighten out misunderstandings, at the same time as perhaps improving upon certain points. | Uma conferência em que as questões sejam ventiladas permitir nos á desfazer mal entendidos e, eventualmente, melhorar alguns aspectos. |
| Muscles It is attached to the tendon of the quadriceps femoris muscle, which contracts to extend straighten the knee. | Músculos Ela está ligada ao tendão do músculo quadríceps femoral, que se contrai para estender endireitar o joelho. |
| This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow. | Isto é o que acontece quando Jesse pensa em abrir e fechar sua mão, ou dobrar e esticar seu cotovelo. |
| And then they had to straighten out my nose, and they took these rods and shoved them up my nose and went up through my brains and felt like it was coming out the top of my head, and everybody said that it should have killed me, but it didn't, because I guess I have a high tolerance for pain. | E eles tiveram que acertar o meu nariz, e eles pegaram uns tubos e enfiaram nariz acima e atravessou meus miolos e eu senti como se estivessem saindo pelo topo da minha cabeça, e todo mundo disse que deveria ter me matado, mas não matou, porque, imagino, eu tenha uma alta tolerância para a dor. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| In this strip, Ana is questioned about the time dedicated to her hair and her pity for those who straighten their kindumba (curly hair). | A Kindumba da ANA. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. | Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando. |
| Cut it out! | Pare com isso. |
| Cut it out! | Para com isso. |
| Cut it out! | Parem com isso! |
| Point it out. | Indique. |
| It didn't work out, did it? | Não deu certo, não foi? |
| It didn't work out, did it? | Não surtiu efeito, não foi? |
| You try it out. | Você a experimenta. |
| I figured it out. | Eu entendi. |
| Try it out yourself. | Tente você mesmo. |
| Snap out of it! | Anime se! |
| It won't work out. | Isto não vai dar certo. |
| It won't work out. | Não vai dar certo. |
| I threw it out. | Eu joguei fora. |
| Spit it out, Tom. | Desembucha, Tom. |
| It runs out tomorrow. | Acaba amanhã. |
| You figure it out. | Desvende isso. |
| Snap out of it. | Anime se! |
| Don't throw it out. | Não jogue fora. |
| The final solution to prevent the collapse of the tower was to slightly straighten the tower to a safer angle, by removing of soil from underneath the raised end. | A solução final para evitar o colapso da torre foi endireitá la ligeiramente para um ângulo mais seguro, removendo 38 metros cúbicos do solo abaixo. |
| I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on. | Pensei Ian, fique fora disso, siga em frente. |
| That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it. | Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura. |
| It turns out that we can understand it. | Mas nós podemos entendê lo. |
| Go out. Isn't it beautiful? Isn't it wonderful? | Vai lá. Não é lindo? Não é maravilhoso? |
| And it turns out, we've even done it. | E acontece que fizemos mesmo isso. |
| Now, hold it out here. | Agora, segure o para fora. |
| What came out of it? | O que tirei dele? |
| Amazing it just popped out. | Estonteante ela simplesmente apareceu. |
| She's turning it inside out. | Ela está virando ao avesso. |
| It turns out 2,000 dollars. | O custo apurado foi 2 mil dólares. |
| You can get it out. | Você pode tirá lo daí. |
| It runs out of space. | Ela fica sem espaço. |
| I hope it pans out. | Espero que seja um sucesso. |
| It is out of fashion. | Está fora de moda. |
| I figured it out alone. | Eu descobri sozinho. |
| You should throw it out. | Você deveria jogar fora. |
Related searches : Straighten Out - Straighten Things Out - Straighten This Out - Straighten Teeth - Straighten Hair - Straighten Back - Straighten Legs - It Out - Straighten Your Leg - Straighten Things Up - Straighten The Spine - Straighten Your Back
