Tradução de "strive for consensus" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Consensus - translation : Strive - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They strive for inclusiveness and diversity.
Lutam pela inclusão e pela diversidade.
Strive to be happy.
Esforce se para ser feliz.
Strive to be happy.
Luta por seres feliz.
Mill is arguing for equality, not for women to strive over men in the household.
Mill é um ferrenho defensor do sufrágio para mulheres.
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential.
Em uma bateria, eu me esforcei em maximizar o potencial elétrico. ao orientar, eu me esforcei em maximizar o potencial humano.
Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair.
Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair.
It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection.
É para o que me esforço toda vez que abro a boca essa impossível conexão.
And I think that the former is what we really need to strive for.
E eu acho que devemos nos esforçar por isso.
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .
Para tal , desenvolvemos todos os esforços para atingir o mais elevado nível de integridade , competência , eficiência e transparência .
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .
Ao fazê lo , lutamos pelo mais elevado nível de integridade , competência , eficiência e transparência .
In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency .
Para tal , desenvolvemos todos os esforços para atingir o mais elevado nível de integridade , competência , eficiência e transparência .
A Berlin Consensus?
Um consenso de Berlim?
Consensus Economics Forecasts
Previsões da Consensus Economics
The Union should strive to maintain the highest standards of prudential regulation for its financial institutions .
A União deverá envidar todos os esforços para manter padrões exigentes de regulamentação prudencial das suas instituições financeiras .
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
The New Delhi Consensus
O Consenso de Nova Deli
A consensus among economists can arise for both good and bad reasons.
Um consenso entre os economistas pode surgir tanto por boas como por más razões.
This led to dissolution of the Constituent Assembly to pave way for new elections to strive for a new political mandate.
Isto levou à dissolução da assembleia constituinte, para abrir caminho para novas eleições.
There is no consensus on a date for the start of the Decline.
Então, Roma começou a ter uma queda pelas demais expansões.
NewsFutures is an international prediction market that generates consensus probabilities for news events.
NewsFutures is an international prediction market that generates consensus probabilities for news events.
The Perils of Economic Consensus
Os Perigos do Consenso Económico
When the consensus of the membership permits, it provides a mechanism for armed intervention.
Quando o consenso entre os membros o permite, constitui um mecanismo de intervenção armada.
Minas Gerais was also divided, unable to generate a consensus for the presidential nominee.
Minas Gerais estava dividida, não conseguindo impor um nome mineiro de consenso para a presidência da república.
Supervisory committees ( level 3 committees ) ensure a more consistent implementation of Community directives and strive for convergence of supervisory practices .
Os comités de supervisão ( comités de nível 3 ) asseguram uma adopção mais consiste de directivas comunitárias e tentam alcançar a convergência das práticas de supervisão .
I think there's consensus on this.
Creio que há consenso nisto.
I think architecture is about consensus.
Eu acho que arquitetura envolve consenso.
So what should you do? Am I telling you to not strive?
E daí, o que vocês devem fazer? Será que estou aconselhando vocês a não lutarem?
Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy.
Os sucessos compravados levaram a um consenso para uma mudança de toda a economia para o modelo de mercado.
Supervisory committees ( level 3 committees ) ensure a more consistent implementation of Community directives and strive for convergence of supervisory practices . 112
Os comités de supervisão ( comités de nível 3 ) asseguram uma adopção mais consiste de directivas comunitárias e tentam alcançar a convergência das práticas de supervisão .
At the end of the discussions, the king would declare the consensus for the group.
Toda a terra era propriedade direta do rei, que coletava tributos de todas as colheitas obtidas.
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.
Por mais que eu me esforce, não consigo atender às exigências de meus pais.
As happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.
Já que a felicidade não existe, temos de nos esforçar para sermos felizes sem ela.
Since happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.
Como a felicidade não existe, temos que nos esforçar para sermos felizes sem ela.
Schwarzenegger accepted personal responsibility for the defeats and vowed to continue to seek consensus for the people of California.
Schwarzenegger aceitou a responsabilidade pessoal para as derrotas e prometeu continuar a procurar consenso para o povo da Califórnia.
And the consensus was it really worked.
E o consenso foi de que isto realmente funcionou.
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
The Washington Consensus of free market reforms for developing countries ended more than two decades ago.
O Consenso de Washington das reformas do mercado livre para os países em desenvolvimento terminou há mais de duas décadas.
There is no scholarly consensus in favor for the authenticity of any relic attributed to Jesus.
Não existe consenso académico sobre a autenticidade de qualquer relíquia atribuída a Jesus.
Strive, O Prophet, against the unbelievers and the hypocrites, and deal with them firmly.
Ó Profeta, combate os incrédulos e os hipócritas, e sê implacável para com eles!
However, it is recorded that his skills and success did not strive in vain.
No entanto, está registado que as suas habilidades e sucessos não eram usados em vão.
The public consensus was that the US won.
O consenso público foi que os EUA venceram.
I see the Copenhagen Consensus as a process.
E vejo o Consenso de Copenhagen como um processo.
But this is where the consensus breaks down.
Mas é aqui que o consenso falha.
Therefore, in order for the United States to strive for a democratic potential, it must recognize its imperial stains and be a sincere and dedicated companion to reconciliation.
Portanto, para que os Estados Unidos alcancem o seu potencial democrático, eles devem reconhecer as manchas imperialistas e ser companheiros dedicados para a reconciliação.
Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society.
Com a educação como síntese da sabedoria e do conhecimento, como meio para lutar por uma sociedade mais perfeita, mais consciente, mais nobre e mais justa.

 

Related searches : Strive For - Consensus For - Strive For Improving - Strive For Peace - Strive For Doing - Strive For Change - Strive For Dominance - Should Strive For - Strive For Efficiency - Strive For Information - Strive For Quality - Strive For Knowledge - Strive For Simplicity