Tradução de "strong desire" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Desire - translation :

Desejo

Strong - translation :

Forte

Strong desire - translation :

Desejo forte

Palavras-chave : Desejo Desejas Desejam Desejar Deseja Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire.	Porque no começo, a intimidade que crescia ainda não era tão forte, e na verdade levou a um declínio do desejo.
Initially, the attacks unleashed a strong desire to retaliate, which later gave way to caution about intervention, owing to unforeseen consequences.	Inicialmente, os ataques libertaram um forte desejo de retaliação, que deu mais tarde lugar à cautela relativamente à intervenção, devido a consequências imprevistas.
Sexual desire or libido, is experienced as a bodily urge, often accompanied by strong emotions such as love, ecstasy and jealousy.	O desejo sexual, ou libido, é sentido como um desejo do corpo, muitas vezes acompanhada de fortes emoções como o amor, o êxtase e o ciúme.
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .	Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
He was eventually rehired to replace Slade, whose amicable departure arose in part because of the band's strong desire to again work with Rudd.	Em 1994, Angus e Malcom Young chamaram Phil Rudd para substituir Slade, eles tinham forte desejo em voltar a trabalhar com Rudd.
What do you desire?	O que você deseja?
What do you desire?	Que desejas?
What do you desire?	Que você deseja?
What do you desire?	O que que você deseja?
Kama Desire Moksha Liberation.	Kama é a literatura do desejo.
And third, you need desire.	E terceiro, você precisa desejo.
We all desire to live.	Todos desejamos viver.
May your desire be satisfied.	Seja satisfeito esse seu desejo.
I have only one desire.	Tenho um só desejo.
Don't confuse love and desire.	Não confunda amor com desejo.
She's the woman I desire.	Ela é a mulher dos meus desejos.
Bollywood Cinema Temples of Desire .	Bollywood Cinema Temples of Desire .
Absent desire, not going to happen.	Na falta de desejo, não acontecerá a inovação
There is no caretaking in desire.	Não há zelo no desejo.
Responsibility and desire just butt heads.	Responsabilidade e desejo são idiotas.
How to arouse a woman's desire?	Como estimular o desejo de uma mulher?
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
And so, if we look from our own experience, anger, hatred, jealousy, arrogance, obsessive desire, strong grasping, they don't leave us in such a good state after we have experienced it.	De fato, se nos baseamos na nossa experiência a raiva, o ódio, a inveja, a arrogância, o desejo obsessivo, a ganância eles não nos deixam em um bom estado pessoal depois que os experimentamos.
We looked at their desire to cooperate.	Nós observamos seu desejo de cooperar.
Giraffes are this desire in the dark.	Girafas são esse desejo no escuro.
So you are supposed to desire it.	Então supõe que você deseja isso.
This was my desire. To be me.	Era este o meu desejo.
Tom had no desire to learn French.	Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.
The desire to write grows with writing.	O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.
People who desire power make bad leaders.	Quem deseja ter poder não é bom líder.
Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .	Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .
Richard's desire to leave comes into conflict with Emmeline's desire to stay, and she does not light the signal fire.	Richard deseja sair e entra em conflito com o desejo de ficar de Emmeline, e ela não acende o sinal de fogo.
HSDD can be general (general lack of sexual desire) or situational (still has sexual desire, but lacks sexual desire for current partner), and it can be acquired (HSDD started after a period of normal sexual functioning) or lifelong (the person has always had no low sexual desire.	Frigidez pode ser causada por traumas de infância (abuso e violência sexual), medo de engravidar, ansiedade, experiências obstétricas traumáticas e na maioria das vezes relações didáticas inadequadas (falta de diálogo com o parceiro), muitas vezes causadas por timidez da mulher.
If you are strong, I am strong.	Se você é forte, eu sou forte.
I really think that's there's this inner desire.	Eu realmente acho que existe este desejo interior.
And when you desire, how is it different?	E quando se deseja, qual é a diferença?
What is the relationship between love and desire?	Qual a relação entre amor e desejo?
In desire, we want a bridge to cross.	No desejo, queremos uma ponte para atravessar.
It becomes a desire, a need, an armor.	Se torna um desejo, uma necessidade.
Romantic attraction, that gets into the desire system.	A atração romântica, que entra no sistema do desejo.
My desire to disappear was still very powerful.	Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.
Q What drove the desire for your transition?	P O que a levou ao desejo de transição?
Yes, having sex, having desire and expressing herself.	Sim, fazer sexo, ter desejo e expressá lo.
There is no one who doesn't desire peace.	Não há ninguém que não deseje a paz.
There is no one who doesn't desire peace.	Não há ninguém que não deseja a paz.

Display this page in English