Tradução de "strong executive branch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Executive The executive branch is headed by the governor. | O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador. |
| Government and politics Chad's constitution provides for a strong executive branch headed by a president who dominates the political system. | Política A constituição estabelece um forte poder executivo encabeçado pelo presidente, que domina o sistema político. |
| Government Palace The government building, regional executive branch. | Palácio do Governo Casa de governo, sede do poder executivo regional. |
| Based in Mogadishu, it constituted the executive branch of government. | Sediado em Mogadíscio, constituiu o ramo executivo do governo. |
| Araújo's defeat jettisoned the PDT of the local executive branch. | A derrota de Araújo na candidatura a prefeito alijou o PDT dos cargos executivos. |
| Executive power is exercised by the executive branch, headed by the President, advised by a Cabinet. | Em nível federal, o poder executivo é exercido pelo Presidente. |
| In accordance with the principle of separation of powers, government is divided into three branches the executive branch, the legislative branch and the judicial branch. | Em conformidade com o princípio da separação dos poderes, o governo é dividido em três poderes o executivo, o legislativo e o judiciário. |
| Standing committees also oversee the departments and agencies of the executive branch. | Os comitês fixos também planejam os departamentos e as agências do Poder Executivo. |
| President is the head of the state and head of executive branch. | O presidente atual é Ilham Aliyev. |
| A Constitutional balance of power existed between the General Assembly and the executive branch under the Emperor. | Existia um equilíbrio constitucional de poder existente entre a Assembleia Geral e o poder executivo sob o comando do imperador. |
| All police forces are the responsibility of the executive branch of any of the federal or estadual powers. | Todas as instituições policiais são de responsabilidade do poder executivo de qualquer um dos governos federal ou estadual. |
| They don't have a center executive branch that you can take out and cause the whole thing to fail. | Elas não têm um centro executivo como um ramo que você pode cortar e causar a coisa toda a falhar. |
| The chief of the executive branch, the Prime Minister, is appointed by the Emperor as directed by the Diet. | Poder Executivo O primeiro ministro,chefe de governo japonês é escolhido pelo parlamento japonês, a Dieta. |
| The executive branch of the government is composed of the President, the Vice Presidents and the Council of Ministers. | Ainda nesta região, na província de Cabinda, fala se o fiote ou ibinda. |
| A presidential system is a republican system of government where a head of government is also head of state and leads an executive branch that is separate from the legislative branch. | O presidencialismo é um sistema de governo no qual o presidente da república é chefe de governo e chefe de Estado. |
| The executive branch of the Indian government consists of the president, the vice president, and the Council of Ministers the cabinet being its executive committee headed by the prime minister. | O poder executivo consiste no presidente, o vice presidente, o conselho de ministros (sendo o gabinete seu comitê executivo), encabeçado pelo primeiro ministro. |
| In a presidential system the leader of the executive branch is both the head of state and head of government . | A estrutura organizacional do Executivo vai determinar a relação entre o chefe de Estado e de Governo, respectivamente. |
| After elected, Collares appointed Rousseff as the Municipal Secretary of Treasury this was her first job in the Executive branch. | Eleito prefeito, Collares a nomeou titular da Secretaria Municipal da Fazenda, seu primeiro cargo executivo. |
| Executive branch The Prime Minister of Estonia ( Estonian Eesti Vabariigi Peaminister ) is the head of government of the Republic of Estonia. | O Primeiro ministro da Estônia ( estoniano Eesti Vabariigi Peaminister ) é o chefe de governo da República da Estônia. |
| The executive branch is responsible for proposing legislation and a budget, executing the laws, and guiding the foreign and internal policies. | O ramo executivo é responsável por propor legislação e um orçamento, por executar as leis, e por determinar as políticas externa e interna da república. |
| If approved, PEC 215 will transfer the final decision on indigenous land demarcation and property from the executive branch to the legislative. | Se aprovada, a PEC 215 vai transferir a decisão final da demarcação e propriedade de terra indígena do poder executivo para o legislativo. |
| The executive branch is the part of the government that has sole authority and responsibility for the daily administration of the state. | Conceito Em ciência política, o ramo executivo do governo é a única autoridade e responsabilidade para a administração diária da burocracia do Estado. |
| The judiciary is independent of the executive branch, although the President and the Senate are involved in the appointment of Supreme Court judges. | O judiciário é independente do poder executivo, embora o presidente e o senado estejam envolvidos na nomeação de juízes da Suprema Corte. |
| Politics, government and citizenship The executive branch is represented is by the Municipality, its Departments and other public administration bodies directly and indirectly. | Política, administração e cidadania O Poder Executivo é representado pela Prefeitura Municipal, suas Secretarias e outros órgãos da administração pública direta e indireta. |
| The Office of the First Lady is an entity of the White House Office, a branch of the Executive Office of the President. | Se os Estados Unidos algum dia chegarem a ter uma presidente, não está claro com quem o cargo iria ficar. |
| When the new constitution was written the title of President of the United States was conferred on the head of the new executive branch. | Quando a nova Constituição foi escrita o título de Presidente dos Estados Unidos foi atribuído ao responsável pelo poder executivo. |
| Military The executive branch of government is responsible for managing the defense of Colombia, with the President commander in chief of the armed forces. | Forças armadas O ramo executivo do governo é responsável pela gestão da defesa do território colombiano, sendo o presidente do país o comandante em chefe das forças armadas. |
| Branch | Ramo |
| Branch | Ramo |
| Since January 2011 and at the direction of the executive branch, the military has taken on increasing responsibility for domestic security and humanitarian crisis response. | Desde janeiro de 2011 e sob a direção do poder executivo, as forças armadas têm assumido crescente responsabilidade pela segurança interna e pela resposta à crise humanitária. |
| Committees The Senate uses committees (and their subcommittees) for a variety of purposes, including the review of bills and the oversight of the executive branch. | Comitês O Senado faz uso de comitês (bem como de seus respectivos subcomitês) para uma variedade de razões, incluindo a revisão do Poder Executivo. |
| Kepler lived in an era when there was no clear distinction between astronomy and astrology, but there was a strong division between astronomy (a branch of mathematics within the liberal arts) and physics (a branch of natural philosophy). | Kepler viveu numa época em que não havia nenhuma distinção clara entre astronomia e astrologia, mas havia uma forte divisão entre a astronomia (um ramo da matemática dentro das artes liberais) e a física (um ramo da filosofia natural). |
| Government The Government of Estonia () or the executive branch is formed by the Prime Minister of Estonia, nominated by the president and approved by the parliament. | The Military Defence Strategy of Estonia (A Estratégia Militar de Defesa da Estônia) , aprovada pelo Governo da República em 28 de Fevereiro de 2001. |
| Branch name | Nome do ramo |
| Create Branch | Criar Ramo |
| Delete Branch | Apagar Ramo |
| Branch tools | Ferramentas de ramos |
| He serves as Head of State and Commander in Chief and appoints the executive branch consisting of the Prime Minister, the Cabinet of Jordan, and regional governors. | Ele serve como Chefe de Estado e Comandante em Chefe, e nomeia o poder executivo, que consiste no primeiro ministro, conselho de ministros, e os governadores regionais. |
| Initially, it also acted as a legislative power, controlling the executive branch and, if necessary, acted as an organ of scrutiny under the Turkish Constitution of 1921. | A GAN tinha o direito de escolher e controlar tanto o governo quanto o primeiro ministro agia como Poder Legislativo, controlava o Executivo e, se necessário, agia como órgão de fiscalização. |
| Professor Porter also plays an active role in U.S. economic policy with the Executive Branch and Congress, and has led national economic strategy programs in numerous countries. | Foi consultor de estratégia de muitas empresas norte americanas e internacionais e tem um papel activo na política econômica. |
| Branch to delete | Ramo a apagar |
| Add Remote Branch | Adicionar Ramo Remoto |
| Delete Remote Branch | Apagar Ramo Remoto |
| Create a branch | Criar um Ramo |
| Create a branch | Criar um ramo |
Related searches : Executive Branch - Executive Branch Agencies - Executive Branch Officials - Branch Banking - Branch Connection - London Branch - Branch Head - Branch Duct - Branch Company - Branch Bank - Branch Level
