Tradução de "strong personal relationships" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Personal life Relationships Ulrich has been married twice. | Vida pessoal Lars Ulrich foi casado duas vezes. |
| And I learned personal relationships were more important than ever. | E eu aprendi que os relacionamentos pessoais eram mais importantes do que nunca. |
| Personal life Relationships and family Streisand has been married twice. | Vida Pessoal Casamento e Familia Streisand ja foi casada duas vezes. |
| The column discusses topics that deal with personal relationships, human rights, education and work. | Nas suas colunas, Angy discute questões como as relações interpessoais, os direitos humanos, a educação e o emprego. |
| The philosophy of Confucius emphasized personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice and sincerity. | A filosofia de Confúcio sublinhava uma moralidade pessoal e governamental, também os procedimentos correctos nas relações sociais, a justiça e a sinceridade. |
| Personal life Relationships Witherspoon met actor Ryan Phillippe at her 21st birthday party in March 1997. | Vida pessoal Witherspoon foi casada com o ator Ryan Phillippe desde 5 de junho de 1999. |
| It's also because of the leverage of having the strong relationships with Eminem and Dr. Dre. | Também confirmou que está trabalhando em um quinto álbum de estúdio, Street King Immortal. |
| Teresa Cristina is revealed in her personal papers as a strong headed character. | É revelado em suas cartas pessoais que ela tinha um temperamento difícil. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante. |
| Until the late 20th century, Wollstonecraft's life, which encompassed several unconventional personal relationships, received more attention than her writing. | Até ao final do século XX, a vida de Wollstonecraft, que incluiu várias relações pessoais não convencionais, foi alvo de mais atenção do que os seus trabalhos. |
| In fact, many people have had problems with personal relationships or employment while struggling to cope with panic disorder. | De fato, muitas pessoas tiveram problemas com amigos e familiares ou perderam o emprego em decorrência do transtorno do pânico. |
| The hyper masculine military culture of Prussia in this period did much to frame his political ideals and personal relationships. | A cultura hiper masculinizada e militar da Prússia durante este período contribuiu muito para moldar as suas ideias políticas e suas relações pessoais. |
| Personal life Relationships and children Stewart and his first wife Sheila Falconer divorced in 1990 after 24 years of marriage. | Vida pessoal Stewart e sua primeira esposa, Sheila Falconer, têm dois filhos Daniel Freedom e Sophie Alexandra. |
| Personal life Relationships While in college, Costner was a member of Delta Chi fraternity at the Cal State Fullerton (CSUF). | Vida pessoal Enquanto estava na faculdade, Costner era um membro da Delta Chi fraternidade. |
| Personal life Relationships and family Foster has two sons Charles Charlie Foster (born 1998) and Christopher Kit Foster (born 2001). | Ela tem dois filhos, Charles (nascido em 1998) e Kit (nascido em 2001), mas a paternidade deles nunca foi revelada publicamente. |
| The huge worldwide tour in support of the album further drained the band members and strained their personal and creative relationships. | Para divulgar o álbum, o Eagles embarcaria em outra grande turnê mundial, apesar da troca de membros da banda e de suas tensas relações pessoais e criativas. |
| The album was her musical self portrait and was written like a diary, containing very personal songs about her life, feelings and relationships. | O álbum é considerado seu auto retrato musical e foi escrito como um diário, contendo canções muito pessoais sobre sua vida, sentimentos e relacionamentos. |
| The relations to which Marx refers can be social relationships, economic relationships, or technological relationships. | Relações de Produção é um conceito elaborado por Karl Marx e que recebeu muitas definições e utilizações posteriores. |
| Her career went through several periods of eclipse, and she admitted that her success had often been at the expense of her personal relationships. | Sua carreira passou por vários períodos sombrios, tendo ela mesma admitido que seu sucesso se deu muitas vezes às custas de seus relacionamentos pessoais. |
| I think we are a lot better at personal relationships, and then have the capability obviously of telling it like it is when it's necessary. | Acho que somos muito melhores em relações pessoais, e temos obviamente a capacidade de dizer o que deve ser dito quando necessário. |
| Personal life Relationships and family Love and Cobain met on January 12, 1990, in Portland's Satyricon nightclub, when they both still led ardent underground rock bands. | Relacionamento e família Courtney Love Courtney Love conheceu Cobain em 12 de janeiro de 1990, na discoteca Satyricon, em Portland, quando os dois ainda tinham bandas de rock underground. |
| The young diarist In her writing, Frank examined her relationships with the members of her family, and the strong differences in each of their personalities. | No seu texto, Anne Frank examinou seus relacionamentos com os membros de sua família, e as fortes diferenças de personalidades. |
| Data is relationships. | Dados são relacionamentos. |
| In fairness, given Krugman s strong and public positions, he has been subject to immense personal criticism by many on the right. | Na realidade, dadas as posições fortes e públicas de Krugman, este tem sido sujeito a imensas críticas pessoais por muitas pessoas de direita. |
| Relationships One of Chloe's key relationships is with the series protagonist, Clark Kent. | Nessa mesma temporada, Alicia Baker revela a Chloe que Clark Kent não é um ser humano. |
| Relationships Ledger had relationships with actresses Lisa Zane, Heather Graham and Naomi Watts. | Havia, antes, namorado as atrizes Lisa Zane e Heather Graham. |
| John W. Campbell, then editor of Astounding Science Fiction , had a strong formative influence on Asimov and eventually became a personal friend. | John W. Campbell, o editor de Astounding Science Fiction, , para quem ele vendeu suas primeiras histórias, foi uma forte influência formativa e tornou se um amigo. |
| Music can be divided into genres and subgenres, although the dividing lines and relationships between music genres are often subtle, sometimes open to personal interpretation, and occasionally controversial. | Pode ser dividida em gêneros e subgêneros, contudo as linhas divisórias e as relações entre géneros musicais são muitas vezes sutis, algumas vezes abertas à interpretação individual e ocasionalmente controversas. |
| The old Saxon system of Abgabengrundherrschaft , lordship based on dues and taxes, was replaced by a form of feudalism based on service and labour, personal relationships, and oaths. | The old Saxon system of Abgabengrundherrschaft , lordship based on dues and taxes, was replaced by a form of feudalism based on service and labour, personal relationships, and oaths. |
| Personal life Relationships In mid 1982, Rose began dating fellow Lafayette, Indiana native Gina Siler, with whom he moved to Los Angeles, California in December of that year. | Vida pessoal Relacionamentos Em meados de 1982, Rose começou a namorar uma colega de Lafayette, Indiana chamada Gina Siler, com quem ele se mudou para Los Angeles, Califórnia, em dezembro daquele ano. |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Second, security. Third, relationships. | Segundo, segurança. Terceiro, relações. |
| Interestingly, data is relationships. | Curiosamente, dados são relacionamentos. |
| Relationships are incredibly complicated. | Os relacionamentos são incrivelmente complicados. |
| Human relationships are complex. | As relações humanas são complexas. |
| The relationships of mammals. | The Orders of Mammals. |
| Many netizens point out a significant fault of the series is that all officials have family or personal relationships, which is almost a textbook example of a hereditary system. | Um ponto fraco notável da série, segundo muitos netizens, é a forma como ela retrata as famílias ou as relações pessoais dos oficiais, como se eles tivessem saído de livros didáticos sobre o sistema hereditário. |
| Personal life Relationships Although known as one of Hollywood's most exciting on screen couples having appeared in eight films together de Havilland and Errol Flynn were never linked romantically. | Relacionamentos Embora conhecidos como um dos mais famosos casais do cinema (estrelaram oito filmes juntos, como já visto), De Havilland e Errol Flynn nunca estiveram ligados romanticamente. |
| With time, I stopped talking about my personal indignations exclusively and opened the blog topics to a more general realm, thinking about mobility, choices, politics, professions, careers, behavior and relationships. | Com o tempo eu parei de falar só das minhas indagações pessoais e abri os assuntos do blog para um esfera mais coletiva, pensando em mobilidade, escolhas, política, profissões, carreira, comportamento e relacionamentos. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Relacionamentos como negociar? |
| Mono poly relationships, where one partner is monogamous but agrees to the other having outside relationships. | Relações Mono Poli um parceiro é monogâmico, mas permite que o outro tenha relações exteriores. |
| Gay men and lesbians form stable, committed relationships that are equivalent to heterosexual relationships in essential respects. | Os gays e as lésbicas formam um relacionamento estável e comprometido que são equivalentes aos relacionamentos heterossexuais em aspectos essenciais. |
Related searches : Strong Customer Relationships - Build Strong Relationships - Building Strong Relationships - Enjoy Strong Relationships - Strong Business Relationships - Develop Personal Relationships - Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships - Relationships With - Channel Relationships - Relationships Between - External Relationships