Tradução de "structural rigidity" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Rigidity - translation : Structural - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity.
E a alavanca de suspensão do banco, por exemplo, servindo como uma montagem para o banco assim como uma parte da estrutura da rigidez funcional.
Clinical manifestations of NMS are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered
As manifestações clínicas do SNM são hiperpirexia, rigidez muscular, estado mental alterado e evidência de instabilidade autonómica (pulso ou pressão arterial irregulares, taquicardia, diaforese e arritmia cardíaca).
Nuchal rigidity occurs in 70 of bacterial meningitis in adults.
A rigidez de nuca ocorre em 70 dos casos de adultos com meningite bacteriana.
The rigidity of the sail is also determined by a number of battens.
O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela.
In this context , the rigidity of banks costs seems to have made it difficult to maintain profitability .
Neste contexto , a rigidez dos custos bancários terá dificultado a Desempenho e riscos Ao longo de 2001 , o enquadramento no qual os bancos funcionaram deteriorou se , à medida que enfraquecia o comportamento macroeconómico mundial e da UE , desciam os mercados de acções e aumentava a volatilidade dos mercados financeiros .
Structural work
Obras estruturais
Structural framework
Estrutura original
Structural operations
Operações estruturais
Structural indicators
Indicadores estruturais
structural operations .
operações estruturais .
Structural Indicators
Indicadores estruturais
Structural change
Mudanças estruturais
It is during this short phase that the animal expands, since growth is otherwise constrained by the rigidity of the exoskeleton.
Pós ecdise fase logo após a muda, caracterizada pelo crescimento do animal e pelo gradual endurecimento do novo esqueleto.
In the twelfth century, Lingayatism emerged in northern Karnataka as a protest against the rigidity of the prevailing social and caste system.
No século XII, o Veerashaivismo emergiu no norte de Karnataka, como protesto contra a rigidez do sistema social e de castas predominante na época.
Structural reverse operations
Operações reversíveis estruturais
Structural reverse operations
Operações reversíveis para ajustamento da posição estru tural do Eurosistema em rela ção ao sector financeiro
Structural reverse operations
Operações estruturais reversíveis
Structural financial indicator .
Indicador financeiro estrutural .
Structural reverse operations
Operações reversíveis para ajusta mento da posição estrutural do Eu rosistema em relação ao sector fi nanceiro Facilidade de cedência de liquidez overnight contra activos elegíveis , a uma taxa de juro pré definida ( faci lidade permanente ) Créditos suplementares a institui ções de crédito , decorrentes de acréscimos de valor dos activos subjacentes a outros créditos às re feridas instituições
Structural ations reverse
Operações estruturais re versíveis
Structural reverse operations
Operações estruturais rever síveis
He tried to free the methods of scholarship from the rigidity and formalism of medieval traditions, but he was not satisfied with this.
Como acadêmico, tentou libertar os métodos da Escolástica da rigidez e do formalismo das tradições medievais, mas não ficou satisfeito.
compatibility of structural materials
Compatibilidade de materiais de estrutura
Outright purchases Structural operations
Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais
structural inefficiencies and rigidities
ineficiências e rigidez estruturais
Structural reverse operations 5.5 .
Operações reversíveis estruturais 5.5 .
Structural reverse operations 3.2 .
Operações estruturais sob a forma de operações reversíveis 3.2 .
Fiscal and structural policies
Políticas orçamentais e estruturais
Ninth Structural Issues Report
Nono relatório sobre aspectos estruturais
Sixth structural issues report
Sexto relatório sobre aspectos estruturais
Structural reverse operations 5.5 .
Operações estruturais reversíveis 5.5 .
Seventh structural issues report
Sétimo relatório sobre aspectos estruturais
Structural Issues Report 2010
Relatório de 2010 sobre aspectos estruturais
Africa s Structural Transformation Challenge
Os verdadeiros heróis da economia global
The rigidity of the neck with respect to the body of the guitar is one determinant of a good instrument versus a poor one.
Madeiras de grande resistência à tração são preferíveis e uma das mais utilizadas é o mogno.
Structural Funds Cohesion Fund coordination
Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão
Questions related to structural reforms
Perguntas relacionadas com reformas estruturais
Structural adjustments in labour markets .....
Ajustamentos estruturais nos mercados de trabalho ..... 12 Gráfico Taxa de desemprego na UE e crescimento anual do PIB Quadro Estrutura do desemprego
Structural adjustments in labour markets
Ajustamentos estruturais nos mercados de trabalho
decentralised fiscal and structural policies ...
políticas orçamentais e estruturais descentralizadas ...
Structural changes of March 2004
Alterações estruturais de Março de 2004
Eurostat Structural indicators database 2008
Base de dados de indicadores estruturais do Eurostat , 2008
Structural operations Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar .
Operações estruturais As operações estruturais realizadas através de leilões normais não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipada mente .
STRUCTURAL OPERATIONS Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar .
Operações estruturais As operações estruturais realizadas através de leilões normais não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .
STRUCTURAL OPERATIONS Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar .
OPERAÇÕES ESTRUTURAIS As operações estruturais realizadas através de leilões normais não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente .

 

Related searches : Price Rigidity - Muscle Rigidity - Bending Rigidity - Nuchal Rigidity - Torsion Rigidity - Transverse Rigidity - Moment Rigidity - Rigidity Test - Abdominal Rigidity - Machine Rigidity - Shear Rigidity - Body Rigidity - Low Rigidity