Tradução de "structure is formed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Structure - translation :

Palavras-chave : Formaram Formou Formado Formada Formados Estrutura Molecular Estruturas Genética Estacionamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Part of it is that these materials are macroscopic in structure, but they're formed at the nanoscale.	Parte dele é que estes materiais são estruturas macroscópicas, mas são formados na escala nanométrica.
Imagine chemistry textbooks that actually understand the structure of how molecules are formed.	Imagine livros de química para entender realmente a estrutura de como as moléculas são formadas.
This structure is formed by the convergence of the dorsal and anal fins, and is used by the fish as a rudder.	Esta espécie não tem barbatanas caudais e a locomoção é feita pelo movimento conjugado das barbatanas dorsal e anal.
Originally, the Great Pyramid was covered by casing stones that formed a smooth outer surface what is seen today is the underlying core structure.	História e arquitetura Originalmente, a Grande Pirâmide foi coberta por pedras de revestimento que formaram uma superfície externa lisa, o que se vê hoje é a estrutura central subjacente.
An accretion disc is a structure (often a circumstellar disk) formed by diffuse material in orbital motion around a massive central body.	Dá se o nome de disco de acreção à estrutura formada por materiais difusos em movimento orbital ao redor de um corpo central.
Their name is derived from their long, hollow structure with the walls formed by one atom thick sheets of carbon, called graphene.	Seu nome deriva do seu formato, uma estrutura oca com paredes formadas por um átomo de espessura da folha de carbono, chamados grafeno.
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.	Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
Functional analysis Functional analysis is a branch of mathematical analysis, the core of which is formed by the study of vector spaces endowed with some kind of limit related structure (e.g.	Análise funcional é o ramo da análise matemática que estuda principalmente espaços vetoriais dotados de algum tipo de estrutura relacionada a limites (por exemplos, as definições de produto interno, norma, espaço topológico etc.
The building's structure is compromised.	A estrutura do prédio está comprometida.
The primary structure is reinforced concrete.	A estrutura primária é de betão reforçado.
Thus, an 'image' is not formed.	Assim, uma imagem não é formada.
Is there another way to probe their internal structure somehow, if such a structure even exists?	Existe outra maneira de sondar a sua estrutura interna, de algum modo, se tal estrutura existe mesmo?
So within this structure one is free.	Então dentro dessa estrutura, a pessoa tem liberdade.
So what is this impossible hyperbolic structure?	Então o que seria esta estrutura hiperbólica impossível?
We don't know where the structure is.	Não sabemos onde a estrutura está.
Date unknown The Glasite sect is formed.	Outubro 22 de outubro Domingo.
These seven states formed the Confederate States of America (February 4, 1861), with Jefferson Davis as president, and a governmental structure closely modeled on the U.S. Constitution.	Tais Estados elegeram Jefferson Davis, do Mississippi, como presidente do país, estabelecendo em 7 de fevereiro de 1860 uma Constituição, e a capital em Montgomery.
STRUCTURE	A ESTRUTURA
This is the complete structure of the airplane.	Esta é a estrutura completa do avião.
The structure of the EM1 is described below .	A estrutura do IME é descrita nas seccoes que se seguem .
Second, this structure is by no means mandatory.	Segundo, esta estrutura não é de modo algum obrigatória.
According to Picasso, El Greco's structure is cubist.	Segundo Picasso, a estrutura de El Greco é cubista.
The comparative in Luxembourgish is formed analytically, i.e.	É uma marca da identidade e do orgulho étnico dos luxemburgueses.
The Russian Doll structure is observed more commonly.	A estrutura Russian Doll é geralmente observada.
Nevertheless, some structure is indicated in Principia Discordia .	Ainda assim, alguma estrutura é indicada nos Principia Discordia .
Very little is known about their social structure.	Muito pouco é conhecido sobre a sua estrutura social.
The external network is formed from the ISP to the firewall on the first network interface, the internal network is formed from the second network interface, and the DMZ is formed from the third network interface.	Arquiteturas de DMZ Three Pronged Firewall Designa se assim derivado da utilização de uma firewall com 3 pontos de rede, um para a rede privada, outro para a rede pública e outro ainda para a DMZ.
In addition , a Nomination and Governance Committee ( NGC ) has been formed as an advisory body to the Plenary to oversee the structure , and to propose changes when necessary .	Além disso , foi criado o Comité de Nomeação e Gestão ( CNG ) , como o órgão consultivo do Plenário com a função de supervisionar a estrutura e , quando necessário , propor alterações .
There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene .	Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical .
Chemical structure There are many different kinds of fats, but each is a variation on the same chemical structure.	As gorduras podem ser sólidas ou líquidas em temperatura ambiente, dependendo de sua estrutura e de sua composição.
If no majority is formed a minority government can be formed if support from other parties during confidence and supply votes is assured.	Se não houver maioria é formado um governo minoritário pode ser formado se o apoio de outros partidos estiver assegurado.
Current structure This structure has been implemented since 2005.	Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
The composition of Christ is also based on a triangle and circle (the triangle is formed by Christ's arms the circle is formed by Christ's head).	A composição de Cristo é também baseada num triângulo e num círculo (o triângulo é formado por braços de Cristo, o círculo é formado pela cabeça de Cristo).
This is the foyer, which is kind of a garden structure.	Este é o foyer, que é uma espécie de estrutura de jardim.
And the retina, of course, is a complex structure.	E a retina, é claro, é uma estrutura complexa.
The other thing to consider is the structure itself.	Outra coisa a se considerar é a estrutura.
This is based on the structure of a diamond.	Isso é baseado na estrutura do diamante.
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.	Isso, ele escreveu, é a estrutura inter relacionada da realidade.
The function of the mesolithic structure is not known.	A função dessa estrutura mesolítica ainda não é conhecida.
) Overall structure The algorithm's overall structure is shown in Figure 1 there are 16 identical stages of processing, termed rounds .	Estrutura Geral A estrutura geral do algoritmo é exibida na figura 1 Existem 16 estágios idênticos de processamento, denominados rounds .
Structure Synth	Structure Synth
Project structure	Estrutura do projecto
Content structure	Estrutura do conteúdo
Organisational structure	Organisational structure
The surrounding land is flat as it is formed of large polders.	Área A maior parte da cidade é constituída por pôlderes.

Display this page in English