Tradução de "sub saharan african countries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

African - translation :

Palavras-chave : Africano Africana Africana Africanos Africanas Países Países Noutros Pobres Vários

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2008, South Africa placed 5th out of 48 sub Saharan African countries on the Ibrahim Index of African Governance.	Em 2008, a África do Sul foi classificada na 5ª entre 48 países da África subsaariana pelo Índice Ibrahim de Governança Africana.
African art is a term typically used for the art of Sub Saharan Africa.	A arte africana representa os usos e costumes das tribos africanas.
Global Voices Sub Saharan Africa coverage won the Telekom Highway Africa Award for Best African ICT Blog .	A editoria da África Subsaariana do Global Voices ganhou o prêmio Telekom Highway Africa Award de Melhor Blog Africano de ICT .
I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries.	Posso vir aqui e dividir a África Subsaariana em seus países.
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.	Agora a África Subsaariana, a África Subsaariana tem sido a região do mundo mais resistente ao crescimento.
Sub Saharan African countries that have recently abolished the death penalty include Burundi, which abolished the death penalty for all crimes in 2009, and Gabon which did the same in 2010.	Estatuto da pena de morte nos diversos países Desde 1990 houve mais de 40 países que aboliram a pena de morte para todos os crimes.
The dark blue here is sub Saharan Africa.	O azul escuro aqui é a África Sub Saariana.
Most of them are in sub Saharan Africa.	A maioria deles está na África subsahariana.
Rwanda has low corruption levels relative to most other African countries in 2010, Transparency International ranked Rwanda as the eighth cleanest out of 47 countries in Sub Saharan Africa and 66th cleanest out of 178 in the world.	Em 2010, a Transparência Internacional classificou Ruanda como o oitavo mais limpo dentre 47 países na África subsaariana e o 66º com menos corrupção dentre 178 nações em todo o planeta.
There is such a difference within Sub Saharan Africa.	Existem algumas diferenças dentro da África ao sul do Saara.
And this is true across sub Saharan Africa, actually.	E, na realidade, isso é verdade por toda a região da África abaixo do Saara.
In fact, there are some countries in sub Saharan Africa where there's one optometrist for eight million of the population.	Na verdade, existem alguns países na Africa sub Saariana onde há um optometrista para oito milhões da população.
This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa.	Isto já está começando a acontecer na África sub saariana.
The Sub Saharan Africa bloggers of Global Voices think so.	Os blogueiros subsaarianos do Global Voices acreditam que sim.
Reliable electricity is coming to more of Sub Saharan Africa.	A eletricidade confiável está chegando para a maior parte da África subsaariana.
Conversely, at the bottom left of the graph, are countries that are not producing much well being typically, sub Saharan Africa.	Por outro lado, na parte inferior esquerda do gráfico, estão os países que não estão produzindo muito bem estar tipicamente, a Africa Subsaariana.
After gaining independence, larger numbers of indigenous Sub Saharan African peoples (Haalpulaar, Soninke, and Wolof) entered Mauritania, moving into the area north of the Senegal River.	Com a independência, muitas populações indígenas da África subsaariana, como os haalpulaar, soninquês, e wolof, entraram na Mauritânia, movendo se para a área ao norte do rio Senegal.
As a result, the tax GDP ratio in most countries in Sub Saharan Africa and Latin America has stagnated or even fallen.	Como resultado, verificou se uma estagnação, ou mesmo queda do rácio impostos PIB na maioria dos países da África Subsaariana e da América Latina.
Sub Saharan Africa, and even our own San Francisco Bay Area.	A África subsaariana, e até mesmo a baía de San Francisco.
It's interesting to see the enormous diversity within sub Saharan Africa.	É interessante de ver a enorme diversidade dentro da África subsaariana.
EVD outbreaks occur intermittently in tropical regions of sub Saharan Africa.	A doença geralmente ocorre em surtos em regiões tropicais da África subsariana.
The rights of Bahá'ís have been restricted to greater or lesser extents in numerous other countries, including Afghanistan, Indonesia, Iraq, Morocco, and several countries in sub Saharan Africa.	Os direitos dos bahá'ís foram restringidos em vários outros países, incluindo Afeganistão, Azerbaidjão, Indonésia, Iraque, Marrocos, Romênia e boa parte da África subsaariana.
This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.	Essa é a proporção de optometristas por pessoas na Africa sub Saariana.
Of these, two thirds, 22 million are living in sub Saharan Africa.	Dessas, dois terços, 22 milhões estão vivendo na África Subsaariana.
Less Than 10 of Rural Sub Saharan Africans Have Access to Electricity.	Menos de 10 dos habitantes da África subsahariana tem eletricidade.
The Arthroleptidae are a family of frogs found in sub Saharan Africa.	Os representantes desta família são encontrados na África subsariana.
I'm sure you must be asking yourselves what makes developing countries, especially those in sub Saharan Africa, so attractive for these HIV clinical trials?	Eu estou certa que vocês devem estar se perguntando o que torna os países em desenvolvimento, especialmente aqueles na África sub saariana, tão atraentes para esses testes clínicos de HIV?
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.	Chegou a hora de parar de pensar na África Sub Saariana como um só lugar.
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.	Em muitas partes da África Subsaariana as secas estão muito piores.
Sub Saharan Africa is home to about 25 million persons living with HIV.	África subsaariana é um lugar onde cerca de 25 milhões de pessoas vivem com o HIV.
This would provide sufficient power for all of sub Saharan Africa's electricity needs.	O que seria suficiente para fornecer energia para toda a África subsariana.
China supports almost all Sub Saharan African states (except those that do not accept China s One China policy and continue, for example, to recognize Taiwan as an independent country).	A China apoia quase todos os estados africanos subsarianos (excepto aqueles que não aceitam a política Uma China da China e continuam, por exemplo, a reconhecer Taiwan como um país independente).
There are 1.4 million pregnant women in low and middle income countries living with HIV and of these, 90 percent are in sub Saharan Africa.	Há 1.4 milhão de mulheres grávidas em países de baixa e média renda que vivem com HIV, e dessas, 90 por cento estão na África Subsaariana.
About 80 percent of South Africans are of black sub Saharan African ancestry, divided among a variety of ethnic groups speaking different Bantu languages, nine of which have official status.	Embora 70 da população sul africana seja negra, os habitantes são de diferentes grupos étnicos que falam línguas bantas, um dos nove idiomas que têm estatuto oficial.
And, in both North and Sub Saharan Africa, brand loyalty is strong, averaging 58 .	E, tanto no Norte de África como na África Subsariana, a lealdade à marca é forte, com uma média de 58 .
Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub Saharan Africa.	Como, você sabe, especialmente na zona com malária na África Subsariana.
So I want to talk to you today about AIDS in sub Saharan Africa.	Eu gostaria de falar hoje sobre AIDS na África sub Sahariana.
Now in 1957, Ghana was the first sub Saharan country to gain its independence.	Já em 1957, Gana foi o primeiro país sub saariano a conseguir independência.
Chronic shortages of power such as these affect the whole of sub Saharan Africa.	Faltas de energia crônicas como essas afetam a totalidade da África Subsaariana.
Sub Saharan Africa also has potential for around 400 GW of gas generated power.	A África Subsaariana também apresenta um potencial aproximado de 400 GW de energia gerada com gás.
Epidemiology The disease typically occurs in outbreaks in tropical regions of Sub Saharan Africa.	Epidemiologia A doença geralmente ocorre em surtos em regiões tropicais da África subsariana.
More than 40 of the population in sub Saharan countries is younger than 15 years old, as well as in Sudan, with the exception of South Africa.	Malária A malária está presente em mais de 100 países e ameaça 40 da população mundial.
Economically, Sub Saharan Africa has experienced a decade of 5 6 average annual GDP growth.	Economicamente, a África Subsaariana viveu uma década de crescimento médio anual do PIB de 5 6 .
' The IMF in early 2007 said 'Mozambique is a success story in Sub Saharan Africa.	Também em 2007, o Fundo Monetário Internacional (FMI) disse que Moçambique é uma história de sucesso na África subsaariana.
As of 2004, Equatorial Guinea is the third largest oil producer in Sub Saharan Africa.	A partir de 2004, a Guiné Equatorial se tornou o terceiro maior produtor de petróleo da África Subsaariana.

Display this page in English