Tradução de "subject to deferment" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ball rewrote Col. Fitts to delay revealing him as homosexual, which Munt reads as a possible deferment of Ball's own patriarchal incest fantasies . | Fitts para adiar a revelação de sua homossexualidade, que Munt interpreta como um possível adiamento das próprias fantasias patriarcal incestuosas de Ball . |
| To change the subject. | Para mudar de assunto. |
| Stick to the subject. | Atenha se ao assunto. |
| Institutions subject to minimum reserves | Instituições sujeitas a reservas mínimas |
| Everybody is subject to law. | Todos estão sujeitos à lei. |
| He is subject to insomnia. | Ele é vítima de insônia. |
| INSTITUTIONS SUBJECT TO MINIMUM RESERVE REQUIREMENTS | INSTITUIÇÕES SUJEITAS A RESERVAS MÍNIMAS |
| ( a ) institutions subject to reorganisation measures | a ) instituições submetidas a medidas de reorganização |
| Subject Access to Police National Computer | Subject Access to Police National Computer |
| Term deposits subject to withholding tax | Taxas de juros sobre obrigações |
| I tried to change the subject. | Tentei mudar de assunto. |
| Don't try to change the subject. | Não tente mudar de assunto. |
| Tom wanted to change the subject. | Tom queria mudar de assunto. |
| Tom tried to change the subject. | Tom tentou mudar de assunto. |
| Around 1915 Kafka received his draft notice for military service in World War I, but his employers at the insurance institute arranged for a deferment because his work was considered essential government service. | Por volta de 1915 Kafka recebeu sua convocação para o serviço militar na Primeira Guerra Mundial, mas os seus patrões no instituto de seguros conseguiram um adiamento, pois consideravam seu trabalho um trabalho governamental essencial. |
| There is a change from the older verb subject object word order to subject verb object. | Há uma mudança da velha ordem Verbo Sujeito Objeto para Sujeito Verbo Objeto. |
| White Europeans were subject to the plague. | Os brancos europeus foram vítimas da Grande Peste. |
| The assets are subject to daily valuation . | Os activos estão sujeitos a avaliação diária . |
| The assets are subject to daily valuation . | Os activos estão sujeitos a avaliação diária . |
| The assets are subject to daily valuation . | Os activos estão sujeitos a avaliação diária . |
| The data may be subject to revision . | Dados sujeitos a revisao . |
| the assets are subject to daily valuation . | Os activos estão sujeitos a avaliação diária . |
| The plan may be subject to modification . | O plano pode ser objecto de alterações . |
| the assets are subject to daily valuation . | Os activos estão sujeitos a avaliação diária . |
| The assets are subject to daily valuation . | BCE A execução da política monetária na área do euro Fevereiro 2005 CAPÍTULO 6 1 . |
| Prices are subject to change without notice. | Os preços são sujeitos a mudança sem aviso prévio. |
| The plan is subject to his approval. | O plano é assunto de sua aprovação. |
| Let's go on to the next subject. | Vamos para o próximo assunto. |
| He is subject to fits of anger. | Ele é sujeito a acessos de raiva. |
| All the languages are subject to variations. | Toda língua está sujeita a variações. |
| Officials are not subject to term limits. | Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato. |
| If it has a subject, the subject is adolescence. | Se ele tem um tema, o tema é adolescência. |
| The worsening of the external environment as from mid 2008 developed into a severe downturn in the last quarter of the year , with the suspension of many trades and the deferment of deliveries leading to a particularly sharp contraction in exports . | Durante a segunda metade do ano , a redução das existências abrandou , à medida que estas caíam rapidamente para os seus níveis tendenciais , apoiando assim o crescimento do PIB |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| So, it's subject to gravity, has joints, etc. | Está sujeita à gravidade, tem juntas, etc. |
| Let's move now to a more painful subject. | Passemos para um assunto mais doloroso. |
| Subject Area Codes HOW TO ACCESS THE FORMS | Códigos das áreas temáticas |
| Article 2 Institutions subject to reserve requirements 1 . | Artigo 2 Instituições sujeitas a reservas mínimas 1 . |
| Regulated Markets are also subject to transparency requirements24 . | Os mercados regulamentados ficam igualmente sujeitos a requisitos de transparência24 . |
| ( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment | f ) Activos fixos financeiros Custo , sujeito a imparidade |
| Most custodians are subject to EU banking regulations . | A maior parte dos custodiantes encontra se sujeita à regulamentação bancária da UE . |
| 6 national central banks , subject to ECB approval . | critérios de elegibilidade estabelecidos pelos bancos centrais nacionais e sujeitos à aprovação do BCE . |
| Monies withdrawn without prior notice subject to penalties | Levantamentos sem pré aviso sujeitos a penalizações |
| Article 2 Institutions subject to reserve requirements 1 . | Artigo 2.o Instituiçoes sujeitas a reservas mínimas 1 . |
| Such calls are subject to secondary Community legislation . | Estas exigências estão sujeitas a legislação secundária da Comunidade . |
Related searches : Deferment Period - Deferment Payment - Loan Deferment - Deferment Agreement - Deferment Fee - Tax Deferment - Subject To - Request For Deferment - Deferment Of Payment - Customs Deferment Account - Application For Deferment - Therefore Subject To - Subject To Detention
