Tradução de "subject to trends" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Subject - translation :
Palavras-chave : Súbdito Sujeito Cobaia Tema Sujeitos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

New trends
Novas Tendências
Finally , trends Box 2
Caixa 2
Image from Digital Trends.
Imagem do Digital Trends.
Will those trends continue?
Aquelas tendências continuarão?
Furthermore , wage trends were not reassuring .
Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras .
And that's one way that we try to time technology trends.
E esse é uma maneira que nós tentamos prever o tempo das tendências tecnológicas
Planking is one of the latest trends to hit the Philippines.
O planking é uma das mais recentes tendências a chegar nas Filipinas.
It's analyzing trends. It's predicting the future.
É analilsar tendências. É prever o futuro.
7 The report identified the following trends .
O relatório identificou as seguintes tendências .
The government encouraged a variety of trends.
O governo incentivou uma série de tendências.
In Germany, two major communist trends emerged.
Na Alemanha, duas grandes tendências comunistas surgiram.
What are the trends? If we just prolong the trends, without any real advanced analysis, to 2050, there are two things that can increase the energy use.
Quais são as tendências? Se nós apenas prolongarmos as tendências, sem nenhuma análise realmente detalhada, em 2050, existem 2 coisas que podem aumentar o uso de energia.
Those exposed to agent metaphors had higher expectations that price trends would continue.
Aqueles expostos a metáfora dos agentes tinham expectativas mais altas de que a tendência de preços continuaria.
EMU is expected to reinforce trends already prevailing in the EU banking systems .
Espera se que a UEM reforce as tendências prevalecentes nos sistemas bancários da UE .
Ironically, Roscomnadzor is supposed to protect children from Internet trends associated with suicide.
Ironicamente, Roskomnadzor tem a função de proteger as crianças de tendências ao suicídio associadas pela Internet.
To change the subject.
Para mudar de assunto.
Stick to the subject.
Atenha se ao assunto.
Now there's some trends that will impact cities.
Agora há algumas coisas que vão impactar nas cidades.
These are the trends that are taking place.
Estas são as mudanças que estão acontecendo.
And that's where these three trends come together.
Aquele será o começo... E é aí que estas três tendências se juntam.
Well the individual n grams measure cultural trends.
Os n gramas individuais medem as tendências culturais.
2010 highlighted several important trends of Russian Internet.
O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa.
However, these trends were reversed with U.S. hegemony.
No entanto, essas tendências foram revertidas com a hegemonia dos Estados Unidos.
Growth in private consumption is expected to be supported by favourable labour market trends .
Espera se que o crescimento do consumo privado seja apoiado pelas tendências favoráveis dos mercados de trabalho .
6 December 2007 The favourable trends in the labour market are projected to continue .
De acordo com as projecções , as tendências favoráveis do mercado de trabalho deverão manter se .
Over the recent past , moderate wage trends have helped to dampen domestic inflationary pressures
Num passado recente , as tendências moderadas dos salários ajudaram a amortecer as pressões inflacionistas internas
It is never safe, however, to project the future just by extrapolating current trends.
Nunca é seguro, no entanto, projectar o futuro apenas por extrapolação das tendências actuais.
It is used to discern trends in social development through educational attainment over time.
É utilizado para discernir tendências em desenvolvimento social através da escolaridade ao longo do tempo.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
These trends all augur well for India s economic future.
Todas estas tendências são bons augúrios para o futuro económico da Índia.
I'm not very up on the latest computer trends.
Não estou muito por dentro das últimas tendências da informática.
And the trends for those who are at the periphery of our society, who are the poorest and the most vulnerable, the trends give rise to a great case for pessimism.
E as tendências para aqueles que estão à margem de nossa sociedade, que são os mais pobre e vulneráveis, são tendências que pregam o pessimismo.
Institutions subject to minimum reserves
Instituições sujeitas a reservas mínimas
Everybody is subject to law.
Todos estão sujeitos à lei.
He is subject to insomnia.
Ele é vítima de insônia.
Cookies help us to store user preferences and track usage trends on an aggregated basis .
Permitem guardar as preferências dos utilizadores e registar de uma forma agregada as tendências de utilização .
Moderate wage trends have helped to contain domestic inflationary pressure despite strong oil price increases .
As tendências salariais moderadas ajudaram a conter as pressões inflacionistas internas , não obstante os fortes aumentos dos preços do petróleo .
Due to my job I am aware of fashion trends in the world, she explained.
Graças ao meu trabalho, estou atenta às tendências mundiais da moda, esclareceu.
The fiscal trends for 2013 are mixed, but negative overall.
As tendências orçamentais para 2013 são mistas, mas negativas na generalidade.
I'll explain what that means. We're looking at three trends.
Vou explicar o que isso significa. Estamos olhando para três tendências.
And we can predict these trends far into the future.
E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro.
But this does not follow any of the usual trends.
Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .
Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .
INSTITUTIONS SUBJECT TO MINIMUM RESERVE REQUIREMENTS
INSTITUIÇÕES SUJEITAS A RESERVAS MÍNIMAS
( a ) institutions subject to reorganisation measures
a ) instituições submetidas a medidas de reorganização

 

Related searches : Subject To - Respond To Trends - Trends To Watch - Sensitive To Trends - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To - Subject To Written