Tradução de "subway train" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Subway - translation :

Train - translation :

Palavras-chave : Metro Metro Metrô Metropolitano Carruagem Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd rather go by subway than by train.	Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem.
I'd rather go by subway than by train.	Prefiro ir de metrô do que ir de trem.
The subway train is coming. There's 75 people there.	O vagão do metrô está chegando. Havia 75 pessoas lá.
I prefer to go by subway, rather than by train.	Prefiro ir de metrô, em vez de trem.
In the most recent report card, the Q train got the best scores, while the C train was rated the worst subway line.	No boletim mais recente, o trem Q conseguiu as melhores pontuações, enquanto o trem C foi avaliado como a pior linha de metrô.
This January, we did the 10th annual No Pants Subway Ride where a diverse group of 3,500 people rode the train in their underwear in New York almost every single train line in the city.	Neste janeiro, nós fizemos a 10a. Corrida anual de Sem Calças no Metrô onde um grupo diverso de 3.500 pessoas viajaram de trem só com suas roupas de baixo em Nova York praticamente em todas as linhas de trem na cidade
He spent 1985 working in a warehouse, managing buttons on teddy bears , composing songs on his acoustic guitar, and writing lyrics on the subway train.	Ele passou 1985 trabalhando no envio e recebimento para o armazém da fábrica de Windsor Button, compondo canções em seu violão, e escrever letras no trem do metrô.
Let's take the subway.	Vamos pegar o metrô.
They went by subway.	Eles foram de metrô.
Did you get Subway?	Você tomou o metrô?
I'll come by subway.	Eu virei de metrô.
I'll come by subway.	Virei de metrô.
Boston has a subway.	Há metrô em Boston.
Vancouver Subway Books, 2001.	Vancouver Subway Books, 2001.
Subway carriage, Seoul, South Korea.	Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul.
The subway strike continues indefinitely.	A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
Mafalda in Buenos Aires subway.	Mafalda no metro de Buenos Aires.
Where's the nearest subway station?	Onde fica a estação de metrô mais próxima?
Excuse me. Where's the subway?	Desculpe incomodar. Onde fica o metrô?
This system, inspired by the local express train operation that the New York City Subway system used, allowed the design to stack local elevators within the same elevator shaft.	Este sistema, inspirado no sistema de metrô de Nova York, permitiu que o projeto empilhasse vários elevadores locais dentro de um mesmo poço.
So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading.	Assim, para o metrô em Nova Iorque, eu vi uma correspondência entre andar de metrô e ler.
And in the subway station Guaianeases, Todyone has drawn a wagon around the windows of the subway.	E na estação do metrô Guaianases, Todyone desenhou um vagão aproveitando as janelas da entrada que lhe dá acesso.
The subway was against, of course.	O metrô era contra, é claro.
Minsk subway exit after the explosion.	Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
Where do I get the subway?	Onde pego o metrô?
Where is the nearest subway station?	Onde fica a estação de metrô mais próxima?
His house is near the subway.	A casa dele fica perto do metrô.
I go to school by subway.	Eu vou para a escola de metrô.
Is there a subway station around?	Tem uma estação de metrô por aqui?
Is there a subway station around?	Tem uma estação de metrô aqui por perto?
I don't like riding the subway.	Eu não gosto de andar de metrô.
I don't like riding the subway.	Não gosto de andar de metrô.
He takes the subway to work.	Ele pega o metrô para trabalhar.
Could I have a subway map, please?	Você pode me dar um mapa do metrô, por favor?
Tom usually takes the subway to school.	O Tom geralmente vai de metrô para a escola.
I take the subway almost every day.	Eu pego o metrô quase todos os dias.
There is already a subway in Rio.	Já tem metrô no Rio.
There is already a subway in Rio.	No Rio já existe metrô.
Tom walked Mary to the subway station.	Tom levou a Mary para a estação de metrô.
The Moscow subway runs until one a.m.	O metrô de Moscou funciona até a uma da manhã.
The Algiers subway was inaugurated in 2011.	O metrô argelino foi inaugurado em 2011.
He's standing on a subway in New York.	Ele estava esperando no metrô em Nova York
Anyway, it's based on the London subway system.	Enfim, está localizada no sistema de metrô de Londres.
And one morning, I was riding the subway.	E uma manhã, eu estava andando no metrô.
This is a picture in a Japanese subway.	Esta é uma foto em um metrô japonês.

Display this page in English