Tradução de "success with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Success - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
They were flushed with success.	Foram inundados com sucesso.
They met with immediate success.	Foram um sucesso imediato.
Fame isn't always accompanied with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
Tom is pleased with his success.	O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.
He was never content with his success.	Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso.
He carried out his diplomatic mission with success.	Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.	O sucesso profissional do Fadil veio com um preço pessoal.
Crew members also reported success with secondary experiments.	Os membros do grupo também reportaram sucesso em vários experimentos secundários.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todo mundo.
His social success consists in being friendly with everyone.	O sucesso social dele consiste em ser amigável com todos.
Fame doesn't always go hand in hand with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
These efforts were met with resistance and limited success.	Seus esforços foram recebidos com poderosa resistência e tiveram sucesso limitado.
The game's critical praise was matched with commercial success.	Ver também Tekken (série) Tekken 6 Ligações externas
Vs. , Vitalogy and dealing with success (1993 95) The band members grew uncomfortable with their success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on frontman Vedder.	Lidando com o sucesso 1993 1995 Os membros da banda ficaram desconfortáveis com o sucesso, com muito do peso da popularidade do Pearl Jam recaindo sobre Eddie Vedder.
The secret of success was to work with this current.	O segredo do sucesso seria trabalhar a favor desta corrente.
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.	O sucesso pode ser sinónimo de fracasso se for alcançado com ferramentas questionáveis.
Coal production at Muara was also recommenced, but with little success.	A produção de carvão em Muara também foi reiniciada, mas com pouco sucesso.
Alfred is particularly credited with the success of this latter battle.	Alfredo está particularmente relacionado com o sucesso desta batalha.
Jordan and Iraq both looked for more discipline, with little success.	A Jordânia e o Iraque tentavam manter a disciplina nos preços, mas com pouco sucesso.
The trip was a huge success, with the Emperor welcomed everywhere with warmth and joy.	A viagem foi um grande sucesso, com o imperador sendo alegre e calorosamente recepcionado em todos os lugares.
At first she met with little success with U.S. audiences, who regarded her as downcast.	De início ela se deparou com pouco sucesso entre o público norte americano.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.	Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.	Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja.
Despite the success with Scotland, Henry hesitated to invade France, annoying Charles.	Apesar do sucesso na Escócia, Henrique hesitou em atacar a França, irritando Carlos.
The film was a success at the box office and with critics.	O filme foi um sucesso de bilheteria e com os críticos.
Morningrise was a huge success, with Allmusic giving the album four stars.	Morningrise fez um enorme sucesso, com o Allmusic dando ao álbum quatro estrelas.
Despite his success with Cooper, Brabham was sure he could do better.	Em , o piloto fundou a sua equipe Brabham com Ron Tauranac.
In 2004, the band achieved commercial success with their debut album, Contraband .	Em 2004, a banda conseguiu o sucesso comercial com o seu o álbum de estreia, Contraband .
The album was a commercial success, and was met with positive reviews.	O álbum obteve em geral sucesso dos críticos e do comércio internacional.
When associated with Carolyn, the rose represents a façade for suburban success .	Quando associada a Carolyn, a rosa representa uma fachada para o sucesso suburbano .
These cultural processes may have nothing to do with relative reproductive success.	Estes processos culturais podem não ter nada a ver com o sucesso reprodutivo relativo.
The team continued their success with a Scottish Cup win in 1982.	A equipe continuou seu sucesso, ganhando a Scottish Cup em 1982.
The band found success with their first single, Dein Meister, in 1998.	A banda fez imediato sucesso com seu primeiro single, Dein Meister , em 1998.
The band achieved commercial success with the release of their 2000 album The State and then they achieved mainstream success with the release of their 2001 album Silver Side Up .	Em 1999 a banda assinou com a Roadrunner Records e re lançou seu álbum The State, que começou a tornar a banda conhecida e atingiu maior sucesso com o álbum Silver Side Up, de 2001.
culture,success	culture,success
So with all this success, why isn't that good enough, you might ask.	Assim, com todo esse sucesso, porque isso não é bom o suficiente, vocês podem perguntar.
My first exposition was a total success with the critics and the media.	Minha primeira exposição foi um sucesso tanto de crítica como de mídia.
Cobain struggled to reconcile the massive success of Nirvana with his underground roots.	Cobain lutou para conciliar o enorme sucesso do Nirvana com suas raízes na música underground.
His last major success as a co writer came with 1993's Cliffhanger .	Seu último sucesso importante como co escritor veio com Risco Total (Cliffhanger), de 1993.
With the 1967 success of Bonnie and Clyde , Warner Bros. was again profitable.	Com o sucesso do filme de 1967 Bonnie and Clyde , a Warner Bros começou a lucrar novamente.
Ashton Tate also implemented many of these features with varying degrees of success.	A Ashton Tate também implementou diversas dessas funcionalidades, com graus variáveis de sucesso.
Several songs on the album deal with his dislike for the Chili Peppers' success, such as the album's eleventh track, Blood on My Neck From Success .	Diversas canções do álbum lidam com o seu desagrado pelo sucesso da banda, como a décima primeira faixa do álbum, Blood on My Neck From Success .

Display this page in English