Tradução de "sue for damages" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She sued him for damages. | Ela o processou por danos. |
| This includes any claims for consequential damages . | O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos . |
| I'll sue you. | Eu vou te processar. |
| Let's sue Tom. | Vamos processar Tom. |
| We can't sue. | Nós não podemos processar. |
| I will sue you. | Eu vou te processar. |
| You should sue Tom. | Você deveria processar o Tom. |
| They should sue Tom. | Eles deveriam processar o Tom. |
| They should sue Tom. | Elas deveriam processar o Tom. |
| I should sue Tom. | Eu deveria processar o Tom. |
| Did you sue Tom? | Você processou o Tom? |
| Did you sue them? | Você processou eles? |
| Did you sue him? | Você processou ele? |
| Did you sue her? | Você processou ela? |
| You should sue them. | Você deveria processa los. |
| Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom. | Porque as coisas pelas quais as pessoas podem processar estabelecem as fronteiras da liberdade de todas as outras pessoas. |
| Alcohol damages the liver. | O álcool causa danos ao fígado. |
| The CFI dismissed DSSI 's action for damages against the ECB . | O Tribunal julgou improcedente a acção de indemnização intentada contra o BCE 21 . |
| The CFI has dismissed DSSI 's action for damages against the ECB . | O TPICE julgou improcedente a acção de indemnização intentada contra o BCE16 . |
| I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment? | Gostaria de saber se você pode processar alguém do mesmo sexo por assédio sexual? |
| Sue checked in at the Royal Hotel. | Sue deu entrada no Royal Hotel. |
| I fully apologize for the damages of the MOX my country sold to yours. | Eu peço imensas desculpas pelos danos causados pelo combustível MOX que o meu país vendeu ao seu. |
| After suggesting the need for psychological or psychiatric intervention , Sue took aim at the messenger | Depois de sugerir a necessidade de intervenção psicológica ou psiquiátrica , Sue apontou para o mensageiro |
| These setbacks persuaded some of the Carthaginians that it was time to sue for peace. | Tão difícil se tornou a situação que os cartagineses decidiram abrir negociações de paz. |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas |
| Student have the right to sue the university. | O estudante tem direito a processar a universidade. |
| Sue and John decided to take the plunge. | Sue e John decidiram encarar o desafio. |
| Companies can sue governments for full compensation for any reduction in their future expected profits resulting from regulatory changes. | As empresas poderão processar governos pela reparação plena de qualquer redução nos seus lucros futuros esperados decorrente de alterações regulamentares. |
| We must demand the government award due compensation for damages and injuries caused to that population. | Temos o dever de exigir do poder público a devida reparação dos danos morais e patrimoniais causados àquela população. |
| The tourist was fined 17,000 in damages and was banned from the island for three years. | O turista foi multado em 17.000 dólares por danos e foi banido da ilha por três anos. |
| That's exactly what people used to say to Sue. | Isto era exatamente o que as pessoas diziam para Sue. |
| Sue wasn't trying to achieve difference in her life. | Sue não estava tentando isto, |
| Or encourage citizens to sue the government for the deprivation of liberty and let the courts decide. | Ou incentive o povo a processar o governo pela privação de liberdade e deixe a corte de justiça decidir. |
| Sue Harutaka defeated the 31st ruler of the Ouchi clan. | Sue Harutaka derrotou o 31º líder do clã Ouchi. |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | E isso não é a única coisa que som ruim prejudica. |
| Victims and damages caused by the floods continue to increase | Continuam a aumentar as vítimas e os danos causados pelas inundações |
| Dr. Sue thinks it's important to allow such curiosity to flourish. | Dr. Sue acha que é importante permitir que esta curiosidade aflore. |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | Ela também corre o perigo, caso se machuque aqui, de sangrar profusamente. |
| Ceasefire proposal On 20 June 1982 Saddam announced that he wanted to sue for peace and proposed an immediate ceasefire. | Propostas de cessar fogo Em 20 de junho de 1982 Saddam anunciou que queria a paz e propôs um cessar fogo. |
| Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | Vídeo Agora ela vem para Dr. Sue e começa a escrever novamente. |
| Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go. | Vídeo Panbanisha está comunicando a Dr. Sue aonde ela deseja ir. |
| With this new power, Yugande proves to be a difficult challenge for the Megarangers, as he destroys the Delta Mega, badly damages the Galaxy Mega and Mega Winger and nearly destroys the Voyager Machines when he damages the INET moonbase. | Com este novo poder, Yugande provou ser um difícil desafio para os Megarangers, ele destruiu o Delta Mega, danifica bastante o Galaxy Mega e o Mega Winger e quase destruiu os Voyager Machines quando danificou a base lunar da INET. |
| Here is a summary of the damages, according to IRIN, via ReliefWeb | Veja aqui um resumo da devastação, de acordo com o IRIN, via ReliefWeb |
| Hypersensitivity Hypersensitivity is an immune response that damages the body's own tissues. | Hipersensibilidade A hipersensibilidade é uma resposta imunitária que danifica os tecidos do próprio corpo. |
| America Chavez was the third choice for the superhero's name after Marvel passed on Uracis Ifudonlykme and Sue Kit White Concervadores . | América Chávez foi o terceiro nome escolhido para a super heroína, depois de a Marvel recusar Uracis Ifudonlykme e Sue Kit White Concervadores . |
