Tradução de "suffer a setback" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Setback - translation : Suffer - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's only a minor setback.
É só um contratempo.
This is a serious setback.
Este é um sério retrocesso.
This is only a temporary setback.
Isto é só um contratempo passageiro.
Dismantling Schengen would be a significant economic setback.
Isto representaria um revés económico significativo.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque.
The conspiracy suffered a setback in June with Luís Carlos Prestes.
A conspiração sofreu um revés em junho com Luís Carlos Prestes.
Aftermath Alexander II's death caused a great setback for the reform movement.
Consequências O assassinato de Alexandre II provocou um retrocesso no movimento de reforma.
I suffer from a stomach ache.
Eu tenho dor de estômago.
While Omar sees the same events as a huge setback for American policy in Iraq.
Enquanto Omar vê os mesmos eventos como um grande atraso para a política americana no Iraque.
Tom will suffer.
Tom irá sofrer.
Tom will suffer.
Tom vai sofrer.
Tom will suffer.
Tom sofrerá.
Did they suffer?
Eles sofreram?
I will suffer.
Eu perdi tudo.
After the war, Bombardier experienced another setback in his snowmobile business.
Após a guerra, Armand experimentou um outro revés em seu negócio snowmobile.
But Europe could still suffer a hard landing.
Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada.
The Mozambique civil war led to a great setback in the primary health system in Mozambique.
No entanto, a guerra civil moçambicana levou o sistema de saúde primária a um grande retrocesso.
Soon thereafter, another setback to the conspiracy occurred as Siqueira Campos died in a plane crash.
Logo em seguida, ocorre outro contratempo à conspiração morre, em acidente aéreo, o tenente Siqueira Campos.
I suffer from asthma.
Sofro de asma.
Don't make me suffer.
Não me faça sofrer.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida.
And doctors suffer from the God complex a lot.
E médicos sofrem muito do complexo de Deus.
We are not only Palestinians, we are also Syrians and we suffer what Syrians suffer.
Nós não somos apenas os palestinos, também estamos sírios e sofremos o que os sírios sofrem.
4.8 million suffer cardiac failure.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
Women suffer from that disease.
Mulheres sofrem dessa doença.
Old fashioned classrooms suffer too.
As antigas salas de aula também sofrem.
And they want us suffer.
E querem que a gente sofra.
I wanted Tom to suffer.
Eu queria que o Tomás sofresse.
Do you suffer from sleeplessness?
Você sofre de insônia?
Do you suffer from insomnia?
Você sofre de insônia?
Tom wants them to suffer.
Tom quer que eles sofram.
To love is to suffer.
Amar é sofrer.
That would be a severe setback for the EU for the British, blundering through history, it would be a veritable disaster.
Esta situação constituiria um grave revés para a UE e para os britânicos, deambulando pela história, seria um verdadeiro desastre.
In the 2006 season, Spacey suffered a major setback with a production of Arthur Miller's Resurrection Blues , directed by Robert Altman.
Na temporada de 2006 Spacey sofreu um grande revés com uma produção de Resurrection Blues de Arthur Miller, dirigido por Robert Altman.
During the tournament, Cruzeiro suffered a great setback the loss of the player Roberto Batata, who died in a car accident.
Durante a competição o clube sofreu um grande revés a perda de um dos principais jogadores da equipe, Roberto Batata, que morreu num acidente automobilístico.
It is man's lot to suffer.
Sofrer é o destino do homem.
Corporates also suffer from this fragmentation .
As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação .
I hate to see animals suffer.
Odeio ver animais sofrerem.
Do you suffer from seasonal allergies?
Você sofre de alergias estacionais?
Do you suffer from seasonal allergies?
Você sofre de alergias sazonais?
I just hope Tom doesn't suffer.
Eu só espero que o Tom não sofra.
I just hope Tom doesn't suffer.
Só espero que o Tom não sofra.
The flora and fauna of Pakistan suffer from a number of problems.
Em 1951, o Paquistão tinha uma população de 34 milhões de pessoas.
1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.
1,1 milhões de norte americanos sofrem ataques cardíacos, a cada ano.
These days few people suffer from tuberculosis.
Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.

 

Related searches : Suffer Setback - A Setback - Suffered A Setback - Major Setback - Financial Setback - Temperature Setback - Economic Setback - Temporary Setback - Political Setback - Minor Setback - Night Setback - Setback Flap - Setback Mode