Tradução de "suffer a trauma" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Suffer - translation : Trauma - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Patients with more severe haemophilia suffer more severe and more frequent bleeds, while patients with mild haemophilia usually suffer more minor symptoms except after surgery or serious trauma.
Pacientes com hemofilia mais grave sofrem sangramentos mais graves e mais frequentes, enquanto os pacientes com hemofilia leve geralmente sofrem os sintomas mais leves, exceto após a cirurgia ou trauma grave.
The Trauma of France s Jews
O Trauma dos Judeus de França
I suffer from a stomach ache.
Eu tenho dor de estômago.
Local trauma is also associated with aphthous stomatitis, and it is known that trauma can decrease the mucosal barrier.
O trauma local também está associado à estomatite aftosa e sabe se que ele pode diminuir a barreira mucosa.
I ended up with blunt chest trauma.
Acabei com trauma torácico por impacto.
I carry the banner of the trauma.
Carrego a marca do trauma.
She also writes about loss and trauma.
Ela escreve também sobre perdas e traumas.
This accident has caused him psychological trauma.
Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
It can also be caused by trauma.
Imagens adicioniais
Tom will suffer.
Tom irá sofrer.
Tom will suffer.
Tom vai sofrer.
Tom will suffer.
Tom sofrerá.
Did they suffer?
Eles sofreram?
I will suffer.
Eu perdi tudo.
Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs.
Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa.
But Europe could still suffer a hard landing.
Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada.
How do you get from trauma to growth?
Como se vai do trauma até o crescimento?
Rupture may be spontaneous or initiated by trauma.
A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma.
I suffer from asthma.
Sofro de asma.
Don't make me suffer.
Não me faça sofrer.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida.
And doctors suffer from the God complex a lot.
E médicos sofrem muito do complexo de Deus.
But it turned out there wasn't any sexual trauma.
Mas acontece que não havia trauma sexual.
Burton joined his first major band, Trauma, in 1982.
Cliff juntou se à sua primeira grande banda, Trauma , em 1982.
We are not only Palestinians, we are also Syrians and we suffer what Syrians suffer.
Nós não somos apenas os palestinos, também estamos sírios e sofremos o que os sírios sofrem.
Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma.
Além disso, um dos princípios da criatividade é ter um pequeno trauma de infância.
Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery.
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente.
Rather, both the trauma and the BPD could be caused by a third factor.
Ao invés disso, ambos o trauma e o TPB podem ser causados por um terceiro fator.
4.8 million suffer cardiac failure.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
Women suffer from that disease.
Mulheres sofrem dessa doença.
Old fashioned classrooms suffer too.
As antigas salas de aula também sofrem.
And they want us suffer.
E querem que a gente sofra.
I wanted Tom to suffer.
Eu queria que o Tomás sofresse.
Do you suffer from sleeplessness?
Você sofre de insônia?
Do you suffer from insomnia?
Você sofre de insônia?
Tom wants them to suffer.
Tom quer que eles sofram.
To love is to suffer.
Amar é sofrer.
Initially, they mainly used crash test dummies (most notably one they named Buster) for observing blunt trauma injury, and ballistic gelatin for testing penetrating trauma.
Inicialmente, eles usavam principalmente bonecos de testes (mais notavelmente aquele chamado de Buster) para obervar ferimentos traumáticos, e gelatina balística para testar traumas de perfuração.
Right now, America is in an unremitting state of trauma.
Atualmente, a America é um estado incansável de trauma.
Thus researchers examine developmental causes in addition to childhood trauma.
Assim, pesquisadores cogitam outra causa para o desenvolvimento, além do trauma infantil.
Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post traumatic stress disorder.
Na sequência de queimaduras, as crianças podem apresentar trauma psicológico significativo e síndrome pós traumática.
In 1982, Trauma traveled to Los Angeles to perform at the Whisky a Go Go.
Metallica Em 1982 o Trauma viajou para Los Angeles para tocar no bar Whisky a Go Go.
Trauma could occur during injections of local anesthetic in the mouth, or otherwise during dental treatments, frictional trauma from a sharp surface in the mouth such as broken tooth, or from tooth brushing.
O trauma pode ocorrer durante a injeção de anestésico local na boca ou de outra forma durante os tratamentos dentários, pela fricção uma superfície cortante na boca, como um dente quebrado ou ao escovar os dentes.
It is man's lot to suffer.
Sofrer é o destino do homem.
Corporates also suffer from this fragmentation .
As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação .

 

Related searches : Suffer Trauma - Suffer A Wrong - Suffer A Relapse - Suffer A Fate - Suffer A Stroke - Suffer A Setback - Suffer A Decline - Suffer A Defeat - Suffer A Delay - Suffer A Loss - Suffer A Shock - Suffer A Miscarriage