Tradução de "summed up over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Resumido Resumir Resumidas Resumo Resume

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Website Florida Diario summed it up	O site Florida Diario resumiu (em espanhol)
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment	Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral
Lastly, GHASBOUBA summed up his feelings well, saying	Lastly, GHASBOUBA resumiu seu sentimento, dizendo
He summed it up, really, at a dinner.	Ele resumiu, na verdade, no jantar.
It can be summed up in one word Eurobonds.	Pode ser resumida numa só palavra Eurobonds.
Schmidt summed up why the blockade isn't a good idea	Schmidt resumiu porque o bloqueio não é uma boa ideia
In 1863 Proudhon said All my economic ideas as developed over twenty five years can be summed up in the words agricultural industrial federation.	Em 1863 Proudhon disse Todas as minhas ideias econômicas como foram desenvolvidas a mais de vinte cinco anos atrás podem ser resumidas no termo federação agrícola industrial.
I mean, after hearing that story that really summed it up for me.	Digo, depois de escutar essa história, tudo fez sentido para mim.
It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does.	pode ser sumarizado em uma única sentença Tudo que pode acontecer, acontece.
But the situation was summed up well by Twitter user Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)	Mas a situação foi bem descrita pelo usuário do Twitter Luiz Gusttavo Senner ( gusttavosenner)
Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates.	Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos.
Despite the kind words from some, blogger Ange Bleu summed up the sentiment best, saying	Apesar das palavras bondosas de alguns, a blogueira Ange Bleu resumiu o sentimento da melhor maneira, dizendo
At the conclusion of her talk, Dresser summed up in a hopeful tone, reminding what is most important	No final da sua palestra, Dresser concluiu em tom esperançoso, lembrando o que é mais importante
His great faults undid his virtues Ludwig Pastor summed up his character He lacked Christian gentleness and charity.	Suas grandes falhas desfez suas virtudes Ludwig von Pastor resumiu seu caráter Ele falhou na delicadeza e caridade cristã.
And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.	E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta.
Fan Haitao, a Chinese student at Columbia University in the US, summed up the divided nature of the debate	Fan Haito, uma estudante chinesa da Universidade de Colômbia nos Estados Unidos, resumiu a natureza de ambas as partes do debate
The status of an island territory entails considerable autonomy summed up in the Island Regulation of the Netherlands Antilles.	O estatuto de um território insular implica considerável autonomia resumida no Regulamento Insular das Antilhas Holandesas.
TechRadar gave PS3 Slim four and a half stars out of five praising its new smaller size and summed up its review stating Over all, the PS3 Slim is a phenomenal piece of kit.	TechRadar deu ao PlayStation 3 Slim quatro estrelas e meia de cinco, elogiando seu novo tamanho reduzido e resumindo sua análise afirmando que Como um todo, o PlayStation 3 Slim é uma peça de kit fenomenal.
Chancellor Jan Zamoyski summed up this doctrine when he said that Rex regnat et non gubernat ( The King reigns but lit.	O Chanceler Jan Zamoyski resumiu esta doutrina quando afirmou que Rex regnat et non gubernat ( O Rei reina mas não governa ).
The goals of Deng's reforms were summed up by the Four Modernizations, those of agriculture, industry, science and technology and the military.	Dentre essas reformas, destacam se as quatro modernizações, nos setores da agricultura, indústria e comércio, ciência e tecnologia e na área militar.
They wanted the Nostromo s crew to resemble working astronauts in a realistic environment, a concept summed up as truckers in space .	Eles queriam que a tripulação da Nostromo se parecesse com trabalhadores astronautas em um ambiente realista, um conceito resumido como caminhoneiros no espaço .
Simpson's rule is then applied to each subinterval, with the results being summed to produce an approximation for the integral over the entire interval.	A solução óbvia é dividir o intervalo de integração em intervalos menores, aplicar a fórmula de Simpson para cada um destes e somar os resultados.
Tsar Alexander perhaps best summed up the harsh times for the Allies by stating, We are babies in the hands of a giant.	O czar Alexandre resumiu o mau bocado pelo qual os aliados estavam a passar, dizendo Somos bebés nas mãos de um gigante.
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 .
In digital synthesis, these series are only summed over k such that the highest harmonic, Nmax, is less than the Nyquist frequency (half the sampling frequency).	Na síntese digital, a série é apenas somada, de modo que a maior harmônica, Nmax, é menor que a frequência de Nyquist (metade da frequência de amostra).
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	E a razão fundamental pela qual, eu acho, pensamos que envelhercer é inevitável se resume na definição de envelhecimento que estou dando aqui.
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.	Por exemplo, para todas as TEDTalks sobre comida, alguém resumiu isso em Comida modelando corpo, cérebros e meio ambiente , o que acho, é muito bom.
Kristine Chan summed up the major problems in the white paper from a Hong Konger point of view and called it the new Basic Law	Kristine Chan resumiu os principais problemas no documento, de um ponto de vista de Hong Kong no que chamou de nova Lei de Bases
Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years	Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos
Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
LIABILITIES Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year Deposits Euro Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Redeemable at notice up to 3 months over 3 months Repos Deposits Foreign currencies Overnight With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years Redeemable at notice up to 3 months over 3 months Repos Debt securities issued Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	acordado até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses Acordos de recompra Depósitos Moedas estrangeiras Overnight Com prazo de vencim . acordado até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Reembolsáveis com pré aviso até 3 meses superior a 3 meses Acordos de recompra Títulos de dívida emitidos Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos
Business Week summed up the general opinion by stating that it was more impressed with what PlayStation 3 could do than with what it currently does .	BusinessWeek , resumiu a opinião geral, afirmando que havia se impressionado mais com o que PlayStation 3 podia fazer do que com o que ele não fazia .
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 .	Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e .	Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Foreign currencies up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 13 .	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 13 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years	Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos
11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos
Securities other than shares 3e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Títulos excepto acções 3e Euro com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 3x Moedas estrangeiras com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 4 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e .	Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e .

Display this page in English