Tradução de "supply of commodities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Supply - translation :

Palavras-chave : Mercadorias Corretor Comodidades Produtos Mercadoria Fornecimento Abastecimento Suprimento Stock Suprimentos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For instance, Babylon was assessed for the highest amount and for a startling mixture of commodities 1000 silver talents, four months supply of food for the army.	A Babilônia, por exemplo, tinha de pagar os valores mais altos como tributo, além de uma enorme e variada quantidade de mercadorias 1000 talentos de prata, quatro meses de mantimentos para o exército.
Unprocessed commodities (i.e.	I semi della civiltà.
Gifts and Commodities .	Gifts and Commodities .
Getting the commodities to market.	Colocar as commodities no mercado.
People themselves are disposable commodities.	Elas próprias são mercadorias descartáveis.
Karl Marx begins it with the concept of commodities.	O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias.
Walras' Elements of Pure Economics provides a succession of models, each taking into account more aspects of a real economy (two commodities, many commodities, production, growth, money).	Em seu livro Elementos da Economia Pura , Walras fornece uma sucessão de modelos, com cada um levando em conta mais aspectos de uma economia real (duas mercadorias, várias mercadorias, produção, crescimento, dinheiro).
So, we went through our 15 commodities.	Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.
left hand scale ) non energy commodities ( USD	escala da esquerda ) matérias primas não energéticas ( USD
In 1960 he published a small book called Production of Commodities by Means of Commodities , which explained how technological relationships are the basis for production of goods and services.	Em 1960 ele publicou um pequeno livro chamado Production of Commodities by Means of Commodities , que explicava como as relações tecnológicas são a base para a produção de bens e serviços.
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.	Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities.
Some of the prices that increased were those of commodities that Brazil exports.	Alguns dos preços que aumentaram foram os dos produtos que o Brasil exporta.
Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia.	Commodities eram a base da economia agrária que durou por um milênio.
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?	Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas?
Yes, there are real supply and demand factors driving up rice prices, but one must concede that a big chunk of the increases in the prices of oil, gold, and rice, are due to speculation on the international commodities markets.	Sim, existe mesmo influência dos fatores de oferta e demanda elevando os preços do arroz, mas deve se admitir que, em grande parte, o aumento nos preços do petróleo, do ouro e do arroz se devem a especulação no mercado internacional de commodities.
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
Because it's not about oil, it's not about commodities.	Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
Specific elasticities Elasticities of supply Price elasticity of supply The price elasticity of supply measures how the amount of a good that a supplier wishes to supply changes in response to a change in price.	Exemplos de aplicações Microeconomia Elasticidade preço da demanda variação da quantidade demandada, dada uma alteração no preço do bem.
We have to move away from what's called the curse of the commodities.	Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities.
The prices of non energy commodities increased considerably throughout 2006 , amid some volatility .	Os preços das matérias primas não energéticas aumentaram consideravelmente no decurso de 2006 , no contexto de alguma volatilidade .
If they don't have commodities, they don't have a business.	Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.	Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
Supply of Sun Solaris systems	Supply of Sun Solaris systems
The Bush Administration sought 105 billion for repairs and reconstruction in the region, which did not account for damage to the economy caused by potential interruption of the oil supply, destruction of the Gulf Coast's highway infrastructure, and exports of commodities such as grain.	A governo Bush solicitou 105 bilhões de dólares para reparos e reconstrução da região, o que não foi suficiente para sanar os prejuízos para a economia, causados pela interrupção potencial do fornecimento de petróleo, a destruição de infra estrutura da rodovia da Costa do Golfo e as exportações de commodities como grãos.
In mainstream economics, deflation may be caused by a combination of the supply and demand for goods and the supply and demand for money, specifically the supply of money going down and the supply of goods going up.	Por outro lado, esta sensação aparente de prosperidade estagna já que não houve aumento da produção, apenas da quantidade de dinheiro para comprar os mesmos produtos.
Power supply	Fonte de alimentação
water supply	captação , tratamento e distribuição de água
However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value.	No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual.
share markets or sources of supply	Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento
share markets or sources of supply	Essas orientações gerais não podem prejudicar o objectivo primordial do SEBC de manutenção da estabilidade dos preços .
share markets or sources of supply	Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento
Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.	Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
Cows supply milk.	As vacas dão leite.
CSP needs a supply of demineralized freshwater.	A concentração de energia solar precisa de um suprimento de água fresca desmineralizada.
( c ) share markets or sources of supply	Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento
In part , these price increases reflected temporary factors , such as adverse weather conditions in some major agricultural commodity exporting countries which affected the global supply of these commodities . High energy prices also increased the cost of energy intensive inputs for agriculture , such as fertiliser , fuel for transport and machinery .	pão e cereais A subida da inflação dos preços dos produtos alimentares na área do euro reflecte , em grande medida , factores mundiais .
Supply, demand, big opportunity.	Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Liquidity supply and demand	Cedência e procura de liquidez
SECTION E WATER SUPPLY	SECÇÃO E CAPTAÇÃO , TRATAMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
There's an inexhaustible supply of programs out there.	Há um suprimento inesgotável de programas disponível.
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material	Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
The brain needs a continuous supply of blood.	O cérebro precisa de um suprimento contínuo de sangue.
This allows for a steady supply of cells.	Isto permite um fornecimento constante de células.
So 100 companies control 25 percent of the trade of all 15 of the most significant commodities on the planet.	Assim, 100 empresas controlam 25 por cento do comércio de todas as 15 mais significativas commodities do planeta.
Continuing here in the studio with our guest Michael O'Donohue, head of commodities at Four Continents Capital Management.	Continuamos aqui no estúdio com nosso convidado Michael O'Donohue, gerente de commodities da Quatro Continentes Gestão de Capitais.

Display this page in English