Tradução de "supporting a " para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Supporting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Supporting KDE | Como apoiar o KDE |
| It is known that hostility had developed between a faction supporting da Gama and another supporting Cabral. | Sabe se, no entanto, que surgiu hostilidade entre as facções que apoiavam Vasco da Gama e Cabral. |
| Supporting business areas | Áreas de actividade secundárias |
| Movement Xingu Vivo held a page supporting Vale's candidacy . | O Movimento Xingu Vivo manteve página de apoio à candidatura da empresa. |
| Dokusensha Supporting characters is a Japanese world famous author. | Dokusensha Personagens coadjuvantes É uma famosa autora japonesa. |
| She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. | Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária). |
| Supporting the KDE Project | Apoiar o Projecto KDE |
| Stop supporting centralized authority! | Stop supporting centralized authority! |
| He's supporting you voluntarily. | Ele está te apoiando voluntariamente. |
| Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators. | Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes. |
| Blaze reappeared in this 1990s series as a supporting character. | Blaze também apareceu nesse volume da revista, porém como personagem coadjuvante. |
| However , a number of the supporting factors are of a temporary nature . | No entanto , vários dos factores de apoio são de carácter temporário . |
| Supporting entrepreneurship and active employment | Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa |
| Thanks for supporting this initiative! | Obrigada por apoiar essa iniciativa! |
| Thank you for supporting me. | Obrigado por me apoiar. |
| Supporting characters Private Blips Gen. | Pensa mais no golfe que na administração do quartel. |
| With Kaufmann s approval, the consulting engineers arranged for the contractor to install a supporting wall under the main supporting beam for the west terrace. | Os engenheiros consultores, com a aprovação de Kaufmann, fizeram que o empreiteiro instalasse uma parede de apoio sobre a principal viga de suporte para o terraço oeste. |
| So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light. | Então imagine que você está olhando para algo como um cabo que sustenta um semáforo. |
| Accolades Chris Cooper won the Academy Award for Best Supporting Actor, while Nicolas Cage (Actor in a Leading Role) and Streep (Supporting Actress) were nominated. | Chris Cooper ganhou o Óscar de melhor ator secundário, enquanto Nicolas Cage e Meryl Streep foram nomeados para Oscar de melhor ator e Óscar de melhor atriz coadjuvante respectivamente. |
| There are currently three Supporting Organizations. | Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN. |
| And while we have you, please consider supporting us with a donation. | E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação. |
| Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter. | Arlequina apareceria como uma personagem coadjuvante, descrita como a filha do Coringa. |
| Cartwright won a Saturn Award for Best Supporting Actress for her performance. | Cartwright venceu o Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante por sua performance. |
| And then school also started supporting me. | E depois a escola também começou a me apoiar. |
| Areas of supporting, coordinating or complementary action | Domínios das acções de apoio, de coordenação ou de complemento |
| Supporting the higher education institutional reform i) | Apoio à reforma institucional do ensino superior i) |
| ( f ) supporting implementation efforts in the market | f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado |
| They did not hesitate in supporting us. | Eles não hesitaram em nos apoiar. |
| I'm supporting France in the World Cup. | Estou torcendo pela França na Copa do Mundo. |
| Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton. | Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton. |
| We have to really find a way of supporting those countries in a better way. | Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países. |
| Money and corruption have played a significant role in supporting this interminable crisis. | Na verdade, o dinheiro e a corrupção têm desempenhado um papel fundamental para esta crise interminável. |
| Kernel security mechanisms play a critical role in supporting security at higher levels. | Os mecanismos de segurança do núcleo têm um papel crítico no suporte a segurança nos níveis superiores. |
| A group of destroyers arrived around this time to offer supporting artillery fire. | Um grupo de destróieres chegou este momento para oferecer suporte de fogo de artilharia. |
| The hero or heroine will often perform with a troupe of supporting dancers. | O herói ou heroína geralmente executa a dança junto com um grupo de dançarinos de apoio. |
| John Jonah Jameson, Jr. is a supporting character of Spider Man in the . | John Jonah Jameson ou JJJ é um personagem do universo do Homem Aranha. |
| Gyllenhaal also won the Best Supporting Actor BAFTA for the same role and received a Best Supporting Actor nomination and Best Film Ensemble nomination from the Screen Actors Guild. | Também ganhou o prêmio BAFTA como Melhor Ator Coadjuvante pelo mesmo papel e recebeu uma nomeação como Melhor Ator Coadjuvante , junto com outra de Melhor Elenco pelo Screen Actors Guild Awards. |
| His performance earned him a nomination for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. | Ele foi indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação. |
| HBC is an early implementation supporting Haskell 1.4. | Tipos de dado A tipagem de Haskell é forte. |
| However , uncertainty remains high as a number of the supporting factors are of a temporary nature . | Todavia , a incerteza permanece elevada , em virtude do carácter temporário de vários factores de apoio . |
| However, Rothbard later criticized the New Left for supporting a People's Republic style draft. | No entanto, Rothbard depois criticou a Nova Esquerda por apoiar uma República Popular com alistamento. |
| Cloris Leachman was nominated for a Screen Actors Guild Award for Best Supporting Actress. | Cloris Leachman foi nomeada para um Screen Actors Guild Award de . |
| The Apache Portable Runtime (APR) is a supporting library for the Apache web server. | A Apache Portable Runtime (APR) é uma biblioteca de suporte para o servidor web Apache. |
| Video games Quicksilver appears as a supporting character in Captain America and the Avengers . | Games Mercúrio é um coadjuvante em Captain America and the Avengers . |
| Neither those supporting Yes , nor those supporting No were assured of a victory, and in the streets, one could hear equal numbers of songs and chants, and most importantly with respect. | Nem aqueles que apoiavam o 'Sim' nem os do lado do 'Não' estavam certos da vitória, e nas ruas era possível ouvir um número igual de canções e hinos, e o mais importante, com respeito. |
Related searches : Supporting(a) - Supporting A Cause - A Supporting Document - Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework
