Tradução de "supporting visuals" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Supporting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now, let's go to the visuals. | Agora vamos aos visuais. |
| The visuals were very well received. | Os visuais foram muito bem recebidos. |
| And most the demonstrations had to do with visuals. | E a maioria das demonstrações eram visuais mesmo. |
| Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals | Hans Rosling sobre o HIV novos fatos e gráficos espetaculares |
| And the visuals you're about to see are not prerecorded. | E as imagens que vocês irão ver não são pré gravadas. |
| Now, one bit of science before we get into the visuals. | Agora, um pouco de ciência antes de entrarmos nas visualizações. |
| Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics. | Eu estou aqui, eu estou mostrando a vocês algumas imagens bonitas e falando sobre estética. |
| Leone cared more for visuals than dialogue (his English was limited, at best). | Leone preocupava se mais com os visuais do que com os diálogos (seu inglês era bastante limitado). |
| Supporting KDE | Como apoiar o KDE |
| Sonic the Hedgehog was well received by critics, who praised its visuals, music and speed. | Sonic the Hedgehog foi bem recebido pelos críticos, que elogiaram os seus visuais, música e velocidade. |
| Supporting business areas | Áreas de actividade secundárias |
| Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals. | E também para tentar representar a textura do som para capturar seu caráter essencial por meio dos visuais |
| The sound effects and music were also well received, though somewhat less so than the visuals. | Os efeitos sonoros e música também foram bem recebidos, embora um pouco menos do que o visual. |
| Supporting the KDE Project | Apoiar o Projecto KDE |
| Stop supporting centralized authority! | Stop supporting centralized authority! |
| He's supporting you voluntarily. | Ele está te apoiando voluntariamente. |
| Just talk about plot and say how wonderful you'll shoot the film, what the visuals will be. | Apenas fale sobre a trama e diga o quão maravilhoso irá filmar o filme, quais serão os visuais. |
| The Nintendo DS version of the game was praised for its visuals, gameplay changes and new cutscenes. | A versão para Nintendo DS também foi elogiada por seus gráficos, bem como por sua jogabilidade e novas cutscenes. |
| Wise felt that the story was sound, but the action and visuals could be made more exciting. | Wise achou que a história era boa, porém a ação e os visuais poderiam ser mais emocionantes. |
| Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators. | Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes. |
| Photographs are appearing on flickr and elsewhere, allowing us a glimpse beyond the visuals provided by mainstream media. | Fotografias estão aparecendo no flickr e em outros sites, permitindo que a gente vislumbre imagens para além do que é divulgado na grande imprensa. |
| Supporting entrepreneurship and active employment | Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa |
| Thanks for supporting this initiative! | Obrigada por apoiar essa iniciativa! |
| Thank you for supporting me. | Obrigado por me apoiar. |
| Supporting characters Private Blips Gen. | Pensa mais no golfe que na administração do quartel. |
| It is known that hostility had developed between a faction supporting da Gama and another supporting Cabral. | Sabe se, no entanto, que surgiu hostilidade entre as facções que apoiavam Vasco da Gama e Cabral. |
| There are currently three Supporting Organizations. | Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN. |
| And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world. | Podemos usá los não apenas para os visuais, mas é útil até mesmo no mundo real. |
| And then school also started supporting me. | E depois a escola também começou a me apoiar. |
| Areas of supporting, coordinating or complementary action | Domínios das acções de apoio, de coordenação ou de complemento |
| Supporting the higher education institutional reform i) | Apoio à reforma institucional do ensino superior i) |
| ( f ) supporting implementation efforts in the market | f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado |
| They did not hesitate in supporting us. | Eles não hesitaram em nos apoiar. |
| I'm supporting France in the World Cup. | Estou torcendo pela França na Copa do Mundo. |
| Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton. | Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton. |
| She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. | Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária). |
| HBC is an early implementation supporting Haskell 1.4. | Tipos de dado A tipagem de Haskell é forte. |
| Toward the end of the film, Thomas Newman's score features more prominently, creating a disturbing tempo that matches the tension of the visuals. | Ao final do filme, a trilha original de Thomas Newman aparece mais proeminentemente, criando um andamento perturbador que combina com a tensão dos visuais. |
| However, despite containing many images, the book focuses more on the essays and text about Avedon instead of being fully based on visuals. | However, despite containing many images, the book focuses more on the essays and text about Avedon instead of being fully based on visuals. |
| They were run by an inexperienced staff, with no visual culture, no budgets for visuals in many places there were not even art directors. | Eles eram dirigidos por equipes sem experiência, sem cultura visual, nem orçamento para artes gráficas. Em muitos lugares, não havia sequer diretores de arte. |
| Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. | Bom para os pescadores. Muito dinheiro. Sustentando a economia local. |
| No I don't. I'm totally self supporting out there. | Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá. |
| They are not causal, they are actually supporting factors. | Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio. |
| Supporting job creation and entrepreneurship, in particular in SMEs. | Apoio à criação de emprego e ao empreendedorismo, sobretudo nas PME. Oferta de oportunidades de emprego a desempregados, pessoas em risco de desemprego e jovens. |
| The Union may take supporting , coordinating or complementary action . | Domínios de acção de apoio , de coordenação ou de complemento A União pode desenvolver acções de apoio , de coordenação ou de complemento . |
Related searches : Stunning Visuals - Clean Visuals - Advertising Visuals - Sleek Visuals - Powerful Visuals - Marketing Visuals - Clear Visuals - Brand Visuals - Game Visuals - Use Visuals - Clean, Sleek Visuals - Supporting Programme - Supporting Beam
