Tradução de "surgical devices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Surgical - translation :

Palavras-chave : Dispositivos Aparelhos Engenhos Electrónicos Dispositivos Cirúrgica Cirúrgico Cirúrgicos Cirúrgicas Cirurgia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.	Mas você precisa falar sobre instrumentos cirúrgicos e a evolução da tecnologia cirúrgica juntos.
Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis.	Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar.
Now that is surgical thinking.	Isso é pensamento cirúrgico.
The treatment for cholesteatoma is surgical.	Bibliografia Ligações externas
We did 12 open heart surgical patients successfully.	Operamos com sucesso 12 pacientes.
Surgical staples are commonly preshaped into a M .	Ver também Grampo Projetos relacionados
So the surgical implantation actually was the easiest part.	A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil.
Pointing devices	Dispositivos apontadores
Authentication devices	Dispositivos de autenticação
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.	Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
Setup Bluetooth devices	Configurar dispositivos Bluetooth
Testing of devices	Teste de dispositivos
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.	E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.	Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.	Mas se você é um paciente cirúrgico, precisa preocupar se com nervos.
This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome.	A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome .
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.	É quase como fazer uma cirurgia.
There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease.	Não existem medicamentos ou cirurgias capazes de curar a doença de Crohn.
This is the first recorded surgical use of X rays in Australia.	Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália.
Allow testing Video4Linux devices	Permite testar os dispositivos Video4Linux
This name appears when another user scans for devices and in lists of paired devices.	Esse nome aparecerá na lista de dispositivos disponíveis de qualquer aparelho que efetuar uma varredura.
Abortion Misoprostol is used for medical abortions as an alternative to surgical abortion.	O misoprostol é utilizado para diminuir os efeitos adversos dos Anti inflamatórios não esteroides.
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.	Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Manage color correction of devices	Gerir a correção de cor dos dispositivos
Audio mixer for Firewire devices	Misturador de Audio para dispositivos Firewire
Write Disk Images to Devices	Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Testing of banknote authentication devices	Teste de dispositivos de autenticação de notas
Not covered here authentication devices	Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
Unit identifier is used with Modbus TCP devices that are composites of several Modbus devices, e.g.	Eles, em vez disso, implementam os protocolos TCP e IP, além de implementar também o protocolo Modbus.
Pallas traveled throughout the Netherlands and to London, improving his medical and surgical knowledge.	Após a graduação viajou pelos Países Baixos e Reino Unido, aperfeiçoando seus conhecimentos médicos e cirúrgicos.
Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling gt Authentication devices gt Testing of devices	Navigation Path Home gt O euro gt Tratamento por profissionais que operam com numerário gt Dispositivos de autenticação gt Teste de dispositivos
Furthermore , it is the responsibility of distributors and users of the devices to have the authentication devices integrated in their devices periodically updated in order to detect new counterfeits .	Além disso , é da responsabilidade dos distribuidores e dos utilizadores das máquinas procederem à actualização regular dos dispositivos de autenticação incorporados nas respectivas máquinas a fim de estes poderem detectar novas contrafacções .
Such it is with commitment devices.	Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
Convert multimedia for all your devices	Converta mutimídia para todos os seus dispositivos
Simple music player for mobile devices	Simples tocador de musica para dispositivos móveis
Sand stopping devices, made from sand.	Dispositivo de parar areia, feito de areia.
List of tested banknote authentication devices	Lista de dispositivos de autenticação de notas testados
TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security	CT6 segurança e dispositivos afins
anti copying devices for reproduction equipment	dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
Please turn off your electronic devices.	Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos.
So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices.	Então, estamos nos afastando dos aparelhos de dicas instrucionais e estamos nos concentrando mais em aparelhos que fornecem informações.
The hardware stack is not software accessible on earlier devices, but this changed with the 18 series devices.	A pilha de hardware não é acessível por software em dispositivos anteriores, mas isso mudou com os dispositivos da série 18.
Most devices which are only SATA 1.5 Gbit s can connect with devices that are SATA 6 Gbit s, and vice versa, though SATA 1.5 Gbit s devices only connect with SATA 6 Gbit s devices at the slower 1.5 Gbit s speed.	Alguns fabricantes de drives SCSI oferecem garantias mais longas para seus dispositivos, indicando um controle de qualidade possivelmente mais elevado de produção comparados aos dispositivos de PATA SATA.
There has been controversy as to the best surgical approach for correction of pectus excavatum.	Também tem sido utilizada em outros tipos de pectus podendo obter bons resultados.

Display this page in English