Tradução de "surgical removal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis. | Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar. |
| Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma. | Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma. |
| This surgical approach allowed for removal of the prostate and lymph nodes with maintenance of penile function. | Esta abordagem cirúrgica permitiu a remoção dos gânglios linfáticos e da próstata, com a manutenção da função peniana. |
| A thyroidectomy is an operation that involves the surgical removal of all or part of the thyroid gland. | A tireoidectomia consiste na remoção cirúrgica da totalidade ou de parte da glândula tireóide. |
| Surgical removal of the testes (orchiectomy) to treat prostate cancer was first performed in the 1890s, but with limited success. | A remoção cirúrgica dos testículos (orquiectomia) para tratar o câncer de próstata foi realizada pela primeira vez na década de 1890, mas com sucesso limitado. |
| The removal of internal organs from at least three of the victims led to proposals that their killer possessed anatomical or surgical knowledge. | A remoção de órgãos internos de três vítimas levou oficiais da época a acreditarem que o assassino possuía conhecimentos anatômicos ou cirúrgicos. |
| Additionally, the loss of the thymus at an early age through genetic mutation or surgical removal results in severe immunodeficiency and a high susceptibility to infection. | Para além disso, a perda do timo em idade precoce através de mutação genética ou remoção cirúrgica está na origem de uma imunodeficiência severa e elevada susceptibilidade a infecções. |
| Surgical removal of the overactive part of the pancreas is curative with minimal risk when hyperinsulinism is focal or due to a benign insulin producing tumor of the pancreas. | A remoção cirúrgica da parte hiper reativa do pâncreas é eficaz com risco mínimo quando o hiperinsulinismo é focal, ou devido a um tumor benigno produtor de insulina. |
| But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together. | Mas você precisa falar sobre instrumentos cirúrgicos e a evolução da tecnologia cirúrgica juntos. |
| Now that is surgical thinking. | Isso é pensamento cirúrgico. |
| Removal | Removal |
| The treatment for cholesteatoma is surgical. | Bibliografia Ligações externas |
| Removal works | Obras de remoção |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
| We did 12 open heart surgical patients successfully. | Operamos com sucesso 12 pacientes. |
| Surgical staples are commonly preshaped into a M . | Ver também Grampo Projetos relacionados |
| Removal and excavation works | Obras de escavação e remoção |
| Removal of transaction costs | Eliminação dos custos de transacção |
| So the surgical implantation actually was the easiest part. | A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil. |
| Removal of the subgingival calculus (i.e. | Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece. |
| And we showed it to a lot of my surgical colleagues. | E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões. |
| So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system. | Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática. |
| A talk about surgical robots is also a talk about surgery. | Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia. |
| But you care about nerves, if you are a surgical patient. | Mas se você é um paciente cirúrgico, precisa preocupar se com nervos. |
| This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome. | A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome . |
| It's almost like doing a surgical operation to get this thing right. | É quase como fazer uma cirurgia. |
| There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease. | Não existem medicamentos ou cirurgias capazes de curar a doença de Crohn. |
| This is the first recorded surgical use of X rays in Australia. | Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália. |
| Removal is no joke, far from it. | Remoção não é brincadeira, muito longe disso. |
| Mexico City employees working on debris removal. | Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros. |
| The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . | The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . |
| Abortion Misoprostol is used for medical abortions as an alternative to surgical abortion. | O misoprostol é utilizado para diminuir os efeitos adversos dos Anti inflamatórios não esteroides. |
| Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull. | Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio . |
| That kind of technology is called mountaintop removal. | Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha. |
| Pallas traveled throughout the Netherlands and to London, improving his medical and surgical knowledge. | Após a graduação viajou pelos Países Baixos e Reino Unido, aperfeiçoando seus conhecimentos médicos e cirúrgicos. |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protecção em caso de afastamento, expulsão ou extradição |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | o |
| There has been controversy as to the best surgical approach for correction of pectus excavatum. | Também tem sido utilizada em outros tipos de pectus podendo obter bons resultados. |
| No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . | No additional removal costs will be reimbursed by the ECB . |
| This simplification includes the removal of a distinction between loans and deposits on each side of the balance sheet and the removal of the maturity breakdown . | Esta simplificação inclui a eliminação de qualquer distinção entre empréstimos e depósitos em cada um dos lados do balanço , assim como a supressão da desagregação por prazos de vencimento . |
| Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field. | Basicamente, chegamos a uma forma de marcar tecidos e codificar por cor o campo cirúrgico. |
| This is a potentially fatal condition if left untreated most cases of appendicitis require surgical intervention. | Sua inflamação, denominada apendicite, é uma séria condição clínica que frequentemente exige intervenção cirúrgica. |
| The frequency of surgical correction ranges from 10 per 100,000 (U.K.) to 28 per 100,000 (U.S.). | Após alguns dias o paciente pode morrer de infecção generalizada (septicemia). |
| Surgical excision of aphthous ulcers has been described, but it is an ineffective and inappropriate treatment. | A excisão cirúrgica de úlceras aftosas foi descrita, mas é um tratamento ineficaz e inadequado. |
| Some medical professionals advocate the use of this more conservative procedure before the permanent surgical sympathectomy. | Alguns médicos defendem o uso deste procedimento mais conservador antes da simpatectomia cirúrgica definitiva. |
Related searches : Surgical Care - Surgical Trauma - Surgical Suture - Surgical Tools - Surgical Gown - Surgical History - Surgical Devices - Surgical Team - Surgical Practice - Surgical Technique - Surgical Steel - Surgical Field
