Tradução de "surgical scar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scar - translation :

Surgical - translation :

Palavras-chave : Cicatriz Cicatrizado Cicatrizes Tecido Marca Cirúrgica Cirúrgico Cirúrgicos Cirúrgicas Cirurgia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You see the scar form.	Vocês podem ver a cicatriz formar se.
Will I have a scar?	Eu ficarei com uma cicatriz?
Tom has a scar on his cheek.	Tom tem uma cicatriz na bochecha.
Tom has a scar on his arm.	Tom tem uma cicatriz no braço.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.	Mas você precisa falar sobre instrumentos cirúrgicos e a evolução da tecnologia cirúrgica juntos.
Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis.	Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar.
Now that is surgical thinking.	Isso é pensamento cirúrgico.
It's the last stage, just like a scar.	É o último estágio, como uma casca de ferida.
The tragedy left a scar on my mind.	A tragédia deixou uma cicatriz na minha mente.
The tragedy left a scar on my mind.	A tragédia deixou uma ferida na minha mente.
I'll still have a scar from that accident.	Ainda tenho uma cicatriz daquele acidente.
The treatment for cholesteatoma is surgical.	Bibliografia Ligações externas
And that scar actually grows out a new limb.	E essa cicatriz efetivamente forma um novo membro.
We did 12 open heart surgical patients successfully.	Operamos com sucesso 12 pacientes.
Surgical staples are commonly preshaped into a M .	Ver também Grampo Projetos relacionados
Kaoru then notices Kenshin's scar has faded away, signifying his death.	Kaoru repara que a cicatriz de Kenshin tinha desaparecido, significando a sua morte.
Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar.	A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes.
So the surgical implantation actually was the easiest part.	A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil.
One of the men had a large red scar across his forehead.	Um dos homens tinha uma grande cicatriz vermelha na testa.
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.	Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
If a branch is removed in shaping the tree, the scar will be concealed.	A rega deve ser abundante, mas não a ponto de encharcar o vaso.
In the process, the first layer is a provisional matrix and is not scar.	Enquanto houver inflamação ativa o processo de cicatrização não se completa.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.	E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.	Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.	Mas se você é um paciente cirúrgico, precisa preocupar se com nervos.
This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome.	A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome .
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.	É quase como fazer uma cirurgia.
There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease.	Não existem medicamentos ou cirurgias capazes de curar a doença de Crohn.
This is the first recorded surgical use of X rays in Australia.	Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália.
Kidnapped from Earth at age 3, given a scar by an Alien Hunter in the process.	Raptado aos 3 anos pelo caçador Alien, Jin ganhou uma cicatriz nesse evento.
Abortion Misoprostol is used for medical abortions as an alternative to surgical abortion.	O misoprostol é utilizado para diminuir os efeitos adversos dos Anti inflamatórios não esteroides.
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.	Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Pallas traveled throughout the Netherlands and to London, improving his medical and surgical knowledge.	Após a graduação viajou pelos Países Baixos e Reino Unido, aperfeiçoando seus conhecimentos médicos e cirúrgicos.
There has been controversy as to the best surgical approach for correction of pectus excavatum.	Também tem sido utilizada em outros tipos de pectus podendo obter bons resultados.
Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field.	Basicamente, chegamos a uma forma de marcar tecidos e codificar por cor o campo cirúrgico.
This is a potentially fatal condition if left untreated most cases of appendicitis require surgical intervention.	Sua inflamação, denominada apendicite, é uma séria condição clínica que frequentemente exige intervenção cirúrgica.
The frequency of surgical correction ranges from 10 per 100,000 (U.K.) to 28 per 100,000 (U.S.).	Após alguns dias o paciente pode morrer de infecção generalizada (septicemia).
Surgical excision of aphthous ulcers has been described, but it is an ineffective and inappropriate treatment.	A excisão cirúrgica de úlceras aftosas foi descrita, mas é um tratamento ineficaz e inadequado.
Some medical professionals advocate the use of this more conservative procedure before the permanent surgical sympathectomy.	Alguns médicos defendem o uso deste procedimento mais conservador antes da simpatectomia cirúrgica definitiva.
She recalls those events with a great deal of sadness, as if they were a big scar on her life.	Recorda aqueles acontecimentos com muita tristeza, como a maior cicatriz da sua vida.
A 1997 survey of historical astronomical drawings suggested that the astronomer Cassini may have recorded an impact scar in 1690.	Uma análise de desenhos astronômicos históricos sugerem que o astrônomo Cassini pode ter reportado uma característica proveniente de um impacto, em 1690.
That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism.	É que, sabem, nós não somos suficientemente cirúrgicos em nossa retaliação, leva a mais ódio no exterior, mais terrorismo.
Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons.	Outro exemplo foi um grupo de designers que estavam trabalhando em um instrumento cirúrgico.
Indeed, surgical resection of affected lungs has become the treatment of choice in many XDR TB hotspots.	Na verdade, a ressecção cirúrgica de pulmões afectados, tornou se no tratamento em muito locais de perigo TBXDR.

Display this page in English