Tradução de "surgical technique" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Surgical - translation : Surgical technique - translation : Technique - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And infection would continue to claim a majority of surgical patients until the next big revolution in surgery, which was aseptic technique.
E infecções continuariam a acometer a maioria dos pacientes cirúrgicos até a próxima grande revolução na cirurgia. Que foi a técnica asséptica.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
Mas você precisa falar sobre instrumentos cirúrgicos e a evolução da tecnologia cirúrgica juntos.
Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis.
Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar.
Now that is surgical thinking.
Isso é pensamento cirúrgico.
The treatment for cholesteatoma is surgical.
Bibliografia Ligações externas
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
Surgical staples are commonly preshaped into a M .
Ver também Grampo Projetos relacionados
So the surgical implantation actually was the easiest part.
A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil.
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
Isto é, penso, o primeiro sistema kosher de cirurgia Hipocrática.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.
Mas se você é um paciente cirúrgico, precisa preocupar se com nervos.
This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome.
A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome .
What's the kind of technique?
Que tipo de técnica vai usar?
And we use their technique.
E nós usamos a técnica deles.
Tom's technique is pretty good.
A técnica do Tom é muito boa.
Regarding breast feeding capability after breast reduction surgery, studies reported that women who underwent breast reduction can retain the ability to nurse an infant child, when compared to women in a control group who underwent breast surgery using a modern pedicle surgical technique.
Alguns estudos têm demonstrado uma capacidade de lactação comparável entre mulheres com macromastia (hipertrofia da mama) em comparação com grupos de controle nas mulheres na qual a operação de redução dos seios foi realizada usando uma moderna técnica cirúrgica chamada de pedículo superior .
Dance technique Dance techniques and movement philosophies employed in contemporary dance may include Contemporary ballet, Dance improvisation, Modern dance styles from United States such as Graham technique, Humphrey Weidman technique and Horton technique, Modern dance of Europe Bartenieff Fundamentals and the dance technique of Isadora Duncan(also see Free dance).
O corpo na dança contemporânea é construído na maioria das vezes a partir de técnicas somáticas, que trazem o trabalho da consciencialização do corpo e do movimento, como a técnica Alexander, Feldenkrais, eutonia, Klauss Vianna (Brasil), entre outras.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
É quase como fazer uma cirurgia.
There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease.
Não existem medicamentos ou cirurgias capazes de curar a doença de Crohn.
This is the first recorded surgical use of X rays in Australia.
Este é o primeiro registro gravado de uma cirúrgica de raios X, na Austrália.
Another technique is directly questioning people.
Outra técnica é simplesmente fazer perguntas às pessoas.
Differencing is another technique we use.
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Abortion Misoprostol is used for medical abortions as an alternative to surgical abortion.
O misoprostol é utilizado para diminuir os efeitos adversos dos Anti inflamatórios não esteroides.
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.
Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
That is such a powerful training technique.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
WebQuests A technique for Internet based learning .
WebQuests A technique for Internet based learning .
Some refer to the technique as dribbling .
Alguns se referem à técnica como drible .
The Technique of Acting , by Stella Adler.
Autores Marlon Brandon, Howard Kissel e Stella Adler.
Yoko Ono used this technique of expression .
Yoko Ono usou esta técnica de expressão (Bateman ).
Pallas traveled throughout the Netherlands and to London, improving his medical and surgical knowledge.
Após a graduação viajou pelos Países Baixos e Reino Unido, aperfeiçoando seus conhecimentos médicos e cirúrgicos.
The basic pattern is for the receiver of the technique ( uke ) to initiate an attack against the person who applies the technique the tori , or shite (depending on aikido style), also referred to as nage (when applying a throwing technique), who neutralises this attack with an aikido technique.
O padrão base consiste em sequências de movimentos atacantes por parte do , o receptor da técnica, que inicia um ataque contra a pessoa que aplica a técnica o ou (dependendo do estilo do aikido ), também referido como (quando se aplica uma técnica de arremesso), que neutraliza o ataque com uma técnica de aikido .
But it's a very simple and easy technique.
Mas é uma técnica muito simples e fácil.
And we call that a gal stripping technique.
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And it involves a great deal of technique.
E envolve muita técnica.
In judo, technique is more important than strength.
No judô, a técnica é mais importante que a força.
This receiving of the technique is called ukemi .
Esta recepção da técnica é designada de ukemi .
ISBN 0 679 45101 3 Vasari on Technique .
ISBN 0 679 45101 3 Vasari on Technique .
There has been controversy as to the best surgical approach for correction of pectus excavatum.
Também tem sido utilizada em outros tipos de pectus podendo obter bons resultados.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
And we have a problem solving technique that works.
E temos uma técnica de resolução de problemas que funciona.
So this same technique should probably look at all.
Então esta mesmo técnica devia provavelmente ser usada para olhar em tudo.
The importance is that that technique has been democratized.
A importância é que a técnica está muito mais democratizada.
He was embalmed using the technique he himself developed.
Ver também Liofilização Plastinação Taxidermia

 

Related searches : Surgical Care - Surgical Trauma - Surgical Suture - Surgical Tools - Surgical Gown - Surgical History - Surgical Devices - Surgical Team - Surgical Practice - Surgical Steel - Surgical Field - Surgical Operation