Tradução de "system cut over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to just cut this short. We did this over and over again.	Eu quero encurtar isso. Nós fizemos isso várias vezes.
Broadcast multimedia streams over an Icecast system	Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast
In the Japanese system, leaves and shoots are cut from the plant periodically to ensure softness.	No sistema japonês, folhas e brotos são cortados a partir da planta periodicamente para garantir a suavidade.
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
The tree's root system stretches over thirty meters.	O sistema radicular da árvore estende se por mais de trinta metros.
And not only that, when you cut emissions, you don't cut concentrations, because concentrations, the amount of CO2 in the air, is the sum of emissions over time.	E não só isso quando você corta as emissões, você não corta as concentrações. Porque as concentrações, a quantidade de CO2 no ar, é a soma das emissões ao longo do tempo.
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.	O sistema dopamina desejo todo domina e descarrila do sistema do prazer.
Miguel, furious over the failed collaboration, later sent a cut up tape of the demo to Foster.	Posteriormente, Miguel, furioso com a falha da colaboração, enviou a Foster uma fita de demonstração.
Klaus's teacher, Mrs. Bass, obsesses over the metric system.	Bass, tem uma irritante obsessão com o sistema métrico.
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!
Cut!	Corta!
And the same divination system is found all over Africa.	E a mesma adivinhação é encontrada por toda a África.
And when you use indoor spraying with DDT and those nets you can cut deaths by over 50 percent.	E quando se usa spray com DDT dentro das casas, e estes mosquiteiros, consegue se diminuir as mortes em mais de 50 .
This political system unusual for its time stemmed from the ascendance of the szlachta noble class over other social classes and over the political system of monarchy.	Este sistema político incomum para o seu tempo resultou das vitórias da szlachta (classe dos nobres) sobre as outras classes sociais e sobre o sistema político da monarquia.
Cut selection	Modo de selecção múltipla
Short cut	Atalho
In this system fathers have authority over women, children, and property.	Neste sistema os pais têm autoridade sobre as mulheres, as crianças e a propriedade.
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.	Eu investi pesado três anos de reuniões de engenharia, desenho e integração de sistema, e surgi com o DEPTHX Explorador Termal Freático Profundo .
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five clause sentence.	É engraçado como o alemão pode pegar um verbo, cortá lo ao meio e espalhá lo por uma sentença de cinco frases.
The Communist Party maintained its dominance over the state largely through its control over the system of appointments.	O Partido Comunista manteve seu domínio sobre o Estado em grande parte através de seu controle sobre o sistema de nomeações.
An elaborate marshrutka system has grown in Tbilisi over the recent years.	Um sistema elaborado que cresceu em Tbilisi nos últimos anos.
Cut the selection	Cortar a selecção
Cut DVB streams	Cortar fluxo DVB
CUT OFF DATE	DATA DE FECHO
Cut it out!	Pare com isso.
Cut it out!	Para com isso.
Cut it out!	Parem com isso!
Cut the potatoes.	Corte as batatas.
I cut myself.	Eu me cortei.
Cut the power!	Corte a luz!
Cut the power!	Cortem a luz!
Cut the power!	Cortem a força!
Cut the power!	Corte a força!
Cut the power!	Cortem a energia!
Cut the power!	Corte a energia!
Cut the power!	Corta a energia!
Cut the power!	Corta a força!
Cut the power!	Corta a luz!
I've cut myself.	Eu me cortei.
I can cut any way I want to, so I cut right here.	Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.
The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible.	O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível.
the form of either a transfer of ownership of assets ( earmarking system ) or a pledge granted over relevant assets ( pooling system ) .	) Todas as operações de crédito do Eurosistema são garantidas por activos entregues pelas contrapartes , quer através da transferência da propriedade dos activos ( sistema de garantias individuais ) , quer através de penhor sobre os activos relevantes ( sistema de garantia global ) .
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.	E o sistema de memória esta sentado em cima da parte sensorial do cérebro

Display this page in English